9,858 sentences — page 476 of 493

9501. 到现在为止你应该学到点东西了吧。

      dào​xiàn​zài wéi​zhǐ nǐ yīng​gāi xué dào diǎn dōng​xi le ba.

      By now, you should have learned something.

      Source: CCMatrix

9502. 总结一下到目前为止我们学到的内容。

      zǒng​jié yī​xià dào mù​qián wéi​zhǐ wǒ​men xué dào de nèi​róng.

      Let’s summarize what we have learned so far.

      Source: CCMatrix

9503. 重复这个步骤，直到你觉得冷静下来为止。

      chóng​fù zhè​ge bù​zhòu, zhí​dào nǐ jué​de lěng​jìng xià​lai wéi​zhǐ.

      Repeat this step until you feel calm.

      Source: CCMatrix

9504. 设置一个定时器，持续写作直到时间到为止。

      shè​zhì yī​ge dìng​shí​qì, chí​xù xiě​zuò zhí​dào shí​jiān dào wéi​zhǐ.

      Set a timer and keep writing until the time is up.

      Source: CCMatrix

9505. 当然，一个人是清白的，直到他被证明有罪为止。

      dāng​rán, yí​ge​rén shì qīng​bái de, zhí​dào tā bèi zhèng míng yǒu zuì wéi​zhǐ.

      Of course a person is innocent until proven guilty.

      Source: CCMatrix

9506. 到现在为止一直是一个安静的早晨，我们感觉非常轻松。

      dào xiàn​zài wéi​zhǐ yī​zhí shì yī​ge ān​jìng de zǎo​chen, wǒ​men gǎn​jué fēi​cháng qīng​sōng.

      It has been a quiet morning until now, and we feel very relaxed.

      Source: CCMatrix

9507. 当它们在陆地上时，它们不会移动，会保持静止直到窒息为止。

      dāng tā​men zài lù​dì shang shí, tā​men bù​huì yí​dòng, huì bǎo​chí jìng​zhǐ zhí​dào zhì​xī wéi​zhǐ.

      While on land, they do not move, and stay stationary until they suffocate.

      Source: CCMatrix

9508. 在不同的位置进行实验，直到您对覆盖范围和速度感到满意为止。

      zài bù​tóng de wèi​zhi jìn​xíng shí​yàn, zhí​dào nín duì fù​gài fàn​wéi hé sù​dù gǎn dào mǎn​yì wéi​zhǐ.

      Experiment with different locations until you’re happy with the coverage and speed.

      Source: CCMatrix

9509. 你可能会发现每隔2到3小时吃一小份就会有所帮助，直到你感觉好些为止。

      nǐ kě​néng huì fā​xiàn měi​gé2 dào3 xiǎo​shí chī yī xiǎo fèn jiù huì yǒu​suǒ bāng​zhù, zhí​dào nǐ gǎn​jué hǎo​xiē wéi​zhǐ.

      You might find it helps to eat small portions every 2 to 3 hours until you feel better.

      Source: CCMatrix

9510. 这一阶段被称为新月。

      zhè yī jiē​duàn bèi chēng​wéi xīn​yuè.

      This phase is known as a new moon.

      Source: CCMatrix

9511. 新加坡被称为“小红点”。

      xīn​jiā​pō bèi chēng​wéi“ xiǎo hóng diǎn”.

      Singapore is known as the ‘little red dot.’

      Source: CCMatrix

9512. 他不喜欢被称为骗子。

      tā bù xǐ​huan bèi chēng​wéi piàn​zi.

      He does not like being called a liar.

      Source: CCMatrix

9513. 我不配称为你的儿子。

      wǒ bù​pèi chēng​wéi nǐ de ér​zi.

      I don't deserve to be called your son.

      Source: CCMatrix

9514. 2月的满月也被称为雪月。

      2 yuè de mǎn​yuè yě bèi chēng​wéi xuě yuè.

      February’s full moon is also known as the snow moon.

      Source: CCMatrix

9515. 一群猫头鹰被称为议会。

      yī​qún māo​tóu​yīng bèi chēng​wéi yì​huì.

      A group of owls is known as a parliament.

      Source: CCMatrix

9516. 曼谷被人称为”天使之城”。

      màn​gǔ bèi rén chēng​wéi” tiān​shǐ zhī chéng”.

      Bangkok is known as the ‘City of Angels’.

      Source: CCMatrix

9517. 一月的满月被称为狼月。

      yī yuè de mǎn​yuè bèi chēng​wéi láng yuè.

      The full moon in January is known as a Wolf Moon.

      Source: CCMatrix

9518. 它有时被称为熏茶。

      tā yǒu​shí bèi chēng​wéi xūn chá.

      It is sometimes referred to as smoked tea.

      Source: CCMatrix

9519. 该国也被称为缅甸。

      gāi guó yě bèi chēng​wéi miǎn​diàn.

      The country is also known as Myanmar.

      Source: CCMatrix

9520. 这称为文化冲击。

      zhè chēng​wéi wén​huà​chōng​jī.

      This is called culture shock.

      Source: CCMatrix