炼珍
liàn​zhēn

delicacy

炼 liàn smelt Simplified

Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 柬 represents the sound. Simplified form of 煉.

Components

火
火 Meaning component
huǒ fire
柬
柬 Sound component
jiǎn letter

Shorthand derived from the cursive form of the traditional 柬 component.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

珍 zhēn precious

Phonosemantic compound. 玉 represents the meaning and 㐱 represents the sound.

Components

𤣩
𤣩 Meaning component
yù jade

jade

㐱
㐱 Sound component
zhěn thick hair

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttrintrə[n] precious thing

說文解字

《說文》：“珍，寶也。从玉，聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

煉 liàn smelt Traditional

Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 柬 represents the sound.

Components

火
火 Meaning component
huǒ fire
柬
柬 Sound component
jiǎn letter

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangɡ·reːns

說文解字

《說文》：“煉，鑠治金也。从火，柬聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)