烦
fán HSK3

bother, trouble

Showing: All meanings (5)

258 sentences — page 8 of 13

  1. 我们会惹上麻烦吗？

    wǒ​men huì rě shàng má​fan ma?

    Are we going to get in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  2. 别让我惹上麻烦啊。

    bié ràng wǒ rě shàng má​fan a.

    Don’t get me into trouble.

    Source: UM-Corpus: News

  3. 希望她没有惹麻烦。

    xī​wàng tā méi​yǒu rě má​fan.

    I hope she didn't get in any trouble.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我又惹麻烦了，是吗？

    wǒ yòu rě má​fan le, shì ma?

    I'm in trouble again, huh?

    Source: AI Challenger 2017

  5. 你会让我惹上麻烦。

    nǐ huì ràng wǒ rě shang má​fan.

    You'll get me in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你给我们惹麻烦了。

    nǐ gěi wǒ​men rě má​fan le.

    You got us in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们不想再惹麻烦！

    wǒ​men bù​xiǎng zài rě má​fan!

    We don't want any more trouble!

    Source: OpenSubtitles

  8. 抱歉我们害你惹上麻烦。

    bào​qiàn wǒ​men hài nǐ rě shàng má​fan.

    Sorry we got you in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我已经惹上麻烦了。

    wǒ yǐ​jing rě shàng má​fan le.

    I'm already in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  10. 说真话只让我惹上了麻烦。

    shuō zhēn huà zhǐ ràng wǒ rě shàng le má​fan.

    Telling the truth only got me in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我还在想是谁又惹麻烦了。

    wǒ hái zài xiǎng shì shéi yòu rě má​fan le.

    I was wondering who was causing trouble again.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们不想惹麻烦。

    wǒ​men bù​xiǎng rě má​fan.

    We don't want any trouble.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你会惹上麻烦的。

    nǐ huì rě shàng má​fan de.

    You're going to get in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  14. 万一我们惹上麻烦怎么办？

    wàn​yī wǒ​men rě shàng má​fan zěn​me​bàn?

    What if we get in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  15. 他又惹上麻烦了？

    tā yòu rě shàng má​fan le?

    Is he in trouble again?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不能惹上麻烦。

    wǒ bù​néng rě shàng má​fan.

    I can't get in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  17. 哦，你不想惹麻烦？

    é, nǐ bù​xiǎng rě má​fan?

    Oh, you don't want any trouble?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不是故意给我们惹麻烦的。

    wǒ bù​shì gù​yì gěi wǒ​men rě má​fan de.

    I didn't mean to get us in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不想惹麻烦。

    wǒ bù​xiǎng rě má​fan.

    I don't want any trouble.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我非常抱歉，惹了那么多麻烦。

    wǒ fēi​cháng bào​qiàn, rě le nà​me duō má​fan.

    I am so sorry to have caused so much trouble.

    Source: OpenSubtitles