2,333 sentences — page 35 of 117

681. 当然，但是每人一瓶威士忌够喝吗？

     dāng​rán, dàn​shì měi​rén yī píng wēi​shì​jì gòu hē ma?

     Sure, but is one bottle of whiskey each enough?

     Source: AI Challenger 2017

682. 当然，有些规则是注定要被打破的。

     dāng​rán, yǒu​xiē guī​zé shì zhù​dìng yào bèi dǎ pò de.

     Some rules, of course, are meant to be broken.

     Source: CCMatrix

683. 当然，情况会有所改善，但需要时间。

     dāng​rán, qíng​kuàng huì yǒu​suǒ gǎi​shàn, dàn xū​yào shí​jiān.

     The situation will improve, of course, but it will take time.

     Source: CCMatrix

684. 每天写作当然是我练习的一部分。

     měi​tiān xiě​zuò dāng​rán shì wǒ liàn​xí de yī​bù​fen.

     Writing every day is certainly part of my practice.

     Source: CCMatrix

685. 当然，黑洞是看不见的太空吸血鬼。

     dāng​rán, hēi​dòng shì kàn​bu​jiàn de tài​kōng xī​xuè​guǐ.

     Of course, black holes are invisible space-vampires.

     Source: CCMatrix

686. 当然，你所做的比你所说的更重要。

     dāng​rán, nǐ suǒ zuò de bǐ nǐ suǒ shuō de gèng zhòng​yào.

     Of course, what you do is more important than what you say.

     Source: CCMatrix

687. 当然，我们永远不会完全耗尽石油。

     dāng​rán, wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì wán​quán hào jìn shí​yóu.

     Of course, we will never totally run out of oil.

     Source: CCMatrix

688. 当然，并非所有的软件都是免费的。

     dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de ruǎn​jiàn dōu shì miǎn​fèi de.

     Of course not all software is free.

     Source: CCMatrix

689. 当然，超级英雄并不是什么新鲜事。

     dāng​rán, chāo​jí​yīng​xióng bìng​bù​shì shén​me xīn​xian​shì.

     Of course, superheroes are nothing new.

     Source: CCMatrix

690. 我当然不是有意侮辱你或你妻子。

     wǒ dāng​rán bù​shì yǒu​yì wǔ​rǔ nǐ huò nǐ qī​zi.

     I certainly didn’t mean to insult you or your wife.

     Source: CCMatrix

691. 当然，并非所有的媒体都是糟糕的。

     dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de méi​tǐ dōu shì zāo​gāo de.

     Of course, not all media is bad.

     Source: CCMatrix

692. 当然，学校生活不仅包括学术教育。

     dāng​rán, xué​xiào shēng​huó bù​jǐn bāo​kuò xué​shù jiào​yù.

     Of course, school life includes more than just academic education.

     Source: CCMatrix

693. 可以，我撒谎了-当然，我回头看了看。

     kě​yǐ, wǒ sā huǎng le- dāng​rán, wǒ huí tóu kàn le kàn.

     Okay, I lied — of course, I looked back.

     Source: CCMatrix

694. 当然，我们会给他足够的时间来治愈。

     dāng​rán, wǒ​men huì gěi tā zú​gòu de shí​jiān lái zhì​yù.

     We’ll give him enough time to heal, of course.

     Source: CCMatrix

695. 当然，不同的事情会让不同的人开心。

     dāng​rán, bù​tóng de shì​qing huì ràng bù​tóng de rén kāi xīn.

     Of course, different things make different people happy.

     Source: CCMatrix

696. 当然，小说作者们不是唯一说谎的人。

     dāng​rán, xiǎo​shuō zuò​zhě men bù​shì wéi​yī shuō huǎng de rén.

     Of course, novelists are not the only ones who tell lies.

     Source: CCMatrix

697. 当然，成为夜晚的生物并不全是坏事。

     dāng​rán, chéng​wéi yè​wǎn de shēng​wù bìng​bù quán shì huài​shì.

     Of course, being a creature of the night isn't all bad.

     Source: CCMatrix

698. 当然，让对方知道你的处境，不要说谎。

     dāng​rán, ràng duì​fāng zhī​dao nǐ de chǔ​jìng, bù​yào shuō huǎng.

     Of course, let the person know your situation and don’t lie.

     Source: CCMatrix

699. 当然，我们选择了更长，更有趣的路线。

     dāng​rán, wǒ​men xuǎn​zé le gèng cháng, gèng yǒu qù de lù​xiàn.

     Of course, we chose the longer, more interesting route.

     Source: CCMatrix

700. 当然，尊重他们，但不要一直听他们的。

     dāng​rán, zūn​zhòng tā​men, dàn bù​yào yī​zhí tīng tā​men de.

     Respect them, of course, but don’t listen to them all the time.

     Source: CCMatrix