literally to drive a lightweight chariot on a familiar road; used to describe a task that someone can do easily because they are experienced and know the situation well

to be very familiar with a place or a way of doing things; to know the ropes