{"type":"character","character":{"character":"牙","codepoint":"U+7259","gloss":"tooth","iconicGloss":null,"hint":"Depicts top and bottom teeth touching each other.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":4,"strokeCountTrad":4,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.139-140","漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%89%99"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":997,"junDaFrequency":31466,"junDaPerMillion":162.611610473122,"subtlexRank":868,"subtlexCount":6365,"subtlexPerMillion":135.88,"subtlexContextDiversity":2412,"hsk2Level":3,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[377,717],[400,711],[439,713],[657,765],[702,763]],[[281,635],[310,604],[283,450],[297,446],[499,491],[728,528],[790,529],[853,516]],[[539,698],[569,683],[580,663],[580,69],[571,32],[554,8],[509,21],[429,65]],[[543,471],[466,355],[371,253],[241,153],[141,105]]],"strokes":["M 574 716 Q 703 749 708 753 Q 717 763 712 771 Q 703 784 672 791 Q 650 795 543 761 Q 432 734 385 728 Q 346 721 375 703 Q 420 679 483 696 Q 505 702 530 706 L 574 716 Z","M 605 487 Q 657 500 833 498 Q 858 497 866 511 Q 873 521 851 535 Q 788 575 734 558 Q 623 536 606 529 L 549 519 Q 441 500 337 471 Q 306 459 313 489 Q 329 564 344 593 Q 354 605 348 616 Q 341 628 302 645 Q 283 655 271 648 Q 259 638 270 623 Q 286 586 267 502 Q 263 480 236 454 Q 226 442 228 427 Q 232 414 251 400 Q 266 391 280 405 Q 361 451 507 472 L 605 487 Z","M 549 431 Q 549 296 549 100 Q 548 66 537 52 Q 525 45 496 53 Q 468 63 433 72 Q 420 76 421 68 Q 421 59 432 50 Q 504 -7 550 -53 Q 562 -63 576 -46 Q 618 8 614 93 Q 601 360 605 487 L 606 529 Q 607 590 613 648 Q 620 676 613 687 Q 604 700 574 716 C 548 732 521 735 530 706 Q 546 655 548 636 Q 548 579 549 519 L 549 431 Z","M 507 472 Q 485 397 356 274 Q 245 180 143 113 Q 124 100 141 97 Q 174 94 280 151 Q 362 202 454 301 Q 485 337 549 431 C 586 486 527 528 507 472 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[351,714],[710,765]],[[273,645],[313,600],[275,453],[288,434],[664,519],[787,530],[866,514]],[[537,713],[580,671],[578,57],[542,-2],[421,66]],[[536,488],[491,390],[385,265],[283,180],[142,103]]],"strokes":["M574,716C660,736 697,746 708,753C733,771 698,789 672,791C656,793 615,780 543,761C459,741 413,735 369,728C342,725 337,712 359,701C399,680 451,689 530,706C559,713 559,713 574,716Z","M605,487C640,493 714,500 833,498C890,498 873,521 851,535C809,563 770,567 734,558C660,541 623,534 606,530C568,523 568,523 549,519C506,511 389,486 337,471C315,465 308,469 313,489C323,539 332,575 344,593C349,602 351,609 348,616C342,625 326,632 302,645C269,663 255,655 270,623C281,600 279,559 267,502C263,488 253,472 236,454C228,447 225,438 228,427C229,420 237,409 251,400C259,394 268,398 280,405C332,439 466,466 507,472C572,482 572,482 605,487Z","M549,431C549,321 549,124 549,100C548,58 531,42 496,53C476,59 455,66 433,72C411,78 410,67 432,50C480,14 518,-21 550,-53C557,-59 566,-57 576,-46C604,-10 616,38 614,93C605,272 603,403 605,487C606,516 606,516 606,530C609,695 644,681 574,716C560,722 524,720 530,706C552,654 549,584 549,519C549,460 549,460 549,431Z","M507,472C421,309 289,209 143,111C130,103 128,96 141,97C308,124 478,299 549,431C576,475 530,518 507,472Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"十三年𤼈壺(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"尸丌敖簋蓋(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師克盨(金)西周晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語3.9(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"曾165(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.緇.9(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧牙部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語87(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫子128(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%89%99_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏上尊號奏(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"tooth","pinyin":"yá","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m-ɢˤa ","middleChinese":"ngae"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“牙，牡齒也。象上下相錯之形。，古文牙。”","shuowenPronunciation":"五加切","shuowenPinyin":"ya","pinyinFrequencies":[{"count":187,"pinyin":"yá"}],"pinyin":["yá"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"与","isVerified":true},{"character":"呀","isVerified":true},{"character":"雅","isVerified":false},{"character":"耶","isVerified":true},{"character":"邪","isVerified":true},{"character":"讶","isVerified":true},{"character":"鸦","isVerified":false},{"character":"芽","isVerified":false},{"character":"伢","isVerified":false},{"character":"蚜","isVerified":false},{"character":"與","isVerified":true},{"character":"迓","isVerified":false},{"character":"砑","isVerified":false},{"character":"岈","isVerified":false},{"character":"訝","isVerified":true},{"character":"鴉","isVerified":false},{"character":"枒","isVerified":false},{"character":"玡","isVerified":false}],"verifiedCount":7},{"type":"meaning","characters":[{"character":"穿","isVerified":true},{"character":"砑","isVerified":false}],"verifiedCount":1},{"type":"unknown","characters":[{"character":"牚","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"牙","traditional":"牙","pinyin":"ya2","gloss":"tooth","definition":"a hard, calcified structure in the jaws of vertebrates used for biting and chewing","perMillion":42.4637170449856},{"simplified":"西班牙","traditional":"西班牙","pinyin":"Xi1 ban1 ya2","gloss":"Spain","definition":"Spain","perMillion":35.111363591561},{"simplified":"牙齿","traditional":"牙齒","pinyin":"ya2 chi3","gloss":"tooth","definition":"the hard, calcified structures in the jaws used for biting and chewing; dental","perMillion":27.93},{"simplified":"西班牙语","traditional":"西班牙語","pinyin":"Xi1 ban1 ya2 yu3","gloss":"Spanish","definition":"the Spanish language","perMillion":22.12},{"simplified":"牙医","traditional":"牙醫","pinyin":"ya2 yi1","gloss":"dentist","definition":"dentist","perMillion":12.46},{"simplified":"葡萄牙","traditional":"葡萄牙","pinyin":"Pu2 tao2 ya2","gloss":"Portugal","definition":"Portugal","perMillion":10.8838264144785},{"simplified":"圣地亚哥","traditional":"聖地牙哥","pinyin":"Sheng4 di4 ya2 ge1","gloss":"San Diego","definition":"a city in California, United States","perMillion":8.17},{"simplified":"牙膏","traditional":"牙膏","pinyin":"ya2 gao1","gloss":"toothpaste","definition":"toothpaste","perMillion":7.94396851881959},{"simplified":"匈牙利","traditional":"匈牙利","pinyin":"Xiong1 ya2 li4","gloss":"Hungary","definition":"Hungary","perMillion":6.60506698515025},{"simplified":"刷牙","traditional":"刷牙","pinyin":"shua1 ya2","gloss":"brush teeth","definition":"to brush one's teeth","perMillion":6.14421377369209},{"simplified":"牙刷","traditional":"牙刷","pinyin":"ya2 shua1","gloss":"toothbrush","definition":"toothbrush","perMillion":5.01},{"simplified":"咬牙","traditional":"咬牙","pinyin":"yao3 ya2","gloss":"clench teeth","definition":"To press one's teeth together tightly or grind them, typically as a result of anger, determination, or physical pain.","perMillion":4.7242101478369},{"simplified":"葡萄牙语","traditional":"葡萄牙語","pinyin":"Pu2 tao2 ya2 yu3","gloss":"Portuguese","definition":"Portuguese (language)","perMillion":3.99},{"simplified":"牙买加","traditional":"牙買加","pinyin":"Ya2 mai3 jia1","gloss":"Jamaica","definition":"Jamaica","perMillion":3.49},{"simplified":"假牙","traditional":"假牙","pinyin":"jia3 ya2","gloss":"dentures","definition":"artificial teeth used to replace missing natural ones; false teeth","perMillion":3.4},{"simplified":"以牙还牙","traditional":"以牙還牙","pinyin":"yi3 ya2 huan2 ya2","gloss":"retaliation","definition":"A tooth for a tooth; retaliation in kind.","perMillion":2.89},{"simplified":"牙龈","traditional":"牙齦","pinyin":"ya2 yin2","gloss":"gums","definition":"The firm area of flesh around the roots of the teeth; the gingiva.","perMillion":2.78551429389592},{"simplified":"老掉牙","traditional":"老掉牙","pinyin":"lao3 diao4 ya2","gloss":"decrepit","definition":"extremely old or physically worn out","perMillion":2.74},{"simplified":"牙科","traditional":"牙科","pinyin":"ya2 ke1","gloss":"dentistry","definition":"dentistry","perMillion":2.71},{"simplified":"咬牙切齿","traditional":"咬牙切齒","pinyin":"yao3 ya2 qie4 chi3","gloss":"gnash teeth","definition":"to gnash one's teeth; to fume with rage","perMillion":2.40767520823113},{"simplified":"象牙","traditional":"象牙","pinyin":"xiang4 ya2","gloss":"ivory","definition":"ivory or elephant tusk","perMillion":2.21},{"simplified":"牙签","traditional":"牙籤","pinyin":"ya2 qian1","gloss":"toothpick","definition":"toothpick","perMillion":2.18},{"simplified":"月牙","traditional":"月牙","pinyin":"yue4 ya2","gloss":"crescent","definition":"crescent moon","perMillion":1.97529005270722},{"simplified":"牙痛","traditional":"牙痛","pinyin":"ya2 tong4","gloss":"toothache","definition":"toothache","perMillion":1.82312404477503},{"simplified":"磨牙","traditional":"磨牙","pinyin":"mo2 ya2","gloss":"grind teeth","definition":"to grind one's teeth, especially during sleep","perMillion":1.45372977421014},{"simplified":"门牙","traditional":"門牙","pinyin":"men2 ya2","gloss":"incisor","definition":"front tooth; incisor","perMillion":1.25},{"simplified":"爪牙","traditional":"爪牙","pinyin":"zhao3 ya2","gloss":"claws and teeth","definition":"the literal claws and teeth of an animal, or metaphorically, one's weapons of defense or offense","perMillion":1.1},{"simplified":"拔牙","traditional":"拔牙","pinyin":"ba2 ya2","gloss":"extract teeth","definition":"to extract a tooth","perMillion":1.0245844534101},{"simplified":"海牙","traditional":"海牙","pinyin":"Hai3 ya2","gloss":"The Hague","definition":"The Hague (seat of government of the Netherlands)","perMillion":0.967117221095045},{"simplified":"张牙舞爪","traditional":"張牙舞爪","pinyin":"zhang1 ya2 wu3 zhao3","gloss":"menacing","definition":"to bare fangs and brandish claws; to make threatening gestures","perMillion":0.892707246535533},{"simplified":"牙髓","traditional":"牙髓","pinyin":"ya2 sui3","gloss":"dental pulp","definition":"tooth pulp","perMillion":0.850430058991371},{"simplified":"獠牙","traditional":"獠牙","pinyin":"liao2 ya2","gloss":"tusk, fang","definition":"tusk; fang","perMillion":0.83},{"simplified":"牙缝","traditional":"牙縫","pinyin":"ya2 feng4","gloss":"tooth gap","definition":"gap between teeth","perMillion":0.81399519635909},{"simplified":"虎牙","traditional":"虎牙","pinyin":"hu3 ya2","gloss":"canine","definition":"(coll.) eye tooth (maxillary canine tooth)","perMillion":0.797689798650474},{"simplified":"牙本质","traditional":"牙本質","pinyin":"ya2 ben3 zhi4","gloss":"dentin","definition":"the calcified tissue of the tooth, located beneath the enamel and surrounding the pulp","perMillion":0.773470706288492},{"simplified":"咬紧牙关","traditional":"咬緊牙關","pinyin":"yao3 jin3 ya2 guan1","gloss":"endure","definition":"to endure pain, suffering, or hardship with determination; to bite the bullet","perMillion":0.766141244126313},{"simplified":"蛀牙","traditional":"蛀牙","pinyin":"zhu4 ya2","gloss":"tooth decay","definition":"the condition or process of dental caries","perMillion":0.733211776441161},{"simplified":"牙根","traditional":"牙根","pinyin":"ya2 gen1","gloss":"tooth root","definition":"root of tooth","perMillion":0.730768622387101},{"simplified":"乳牙","traditional":"乳牙","pinyin":"ru3 ya2","gloss":"baby tooth","definition":"deciduous tooth; baby tooth; milk tooth","perMillion":0.72},{"simplified":"象牙塔","traditional":"象牙塔","pinyin":"xiang4 ya2 ta3","gloss":"ivory tower","definition":"ivory tower","perMillion":0.705168616864129},{"simplified":"姜子牙","traditional":"姜子牙","pinyin":"Jiang1 Zi3 ya2","gloss":"Jiang Ziya","definition":"Jiang Ziya (c. 1100 BC), semi-mythical sage advisor to King Wen of Zhou and purported author of “Six Secret Strategic Teachings”, one of the Seven Military Classics of ancient China.","perMillion":0.584869835724018},{"simplified":"匈牙利人","traditional":"匈牙利人","pinyin":"Xiong1 ya2 li4 ren2","gloss":"Hungarian","definition":"a person who is a citizen of or from Hungary","perMillion":0.57},{"simplified":"牙关","traditional":"牙關","pinyin":"ya2 guan1","gloss":"jaw","definition":"the mandibular joint or the physical area where the upper and lower teeth meet, often mentioned in the context of clenching or involuntary movement","perMillion":0.557092236370253},{"simplified":"剔牙","traditional":"剔牙","pinyin":"ti1 ya2","gloss":"pick teeth","definition":"to pick one's teeth","perMillion":0.54},{"simplified":"伶牙俐齿","traditional":"伶牙俐齒","pinyin":"ling2 ya2 li4 chi3","gloss":"eloquent","definition":"clever and sharp-tongued; possessing a gift for fluent and persuasive speech.","perMillion":0.452620844536876},{"simplified":"龅牙","traditional":"齙牙","pinyin":"bao1 ya2","gloss":"buckteeth","definition":"buckteeth; protruding teeth","perMillion":0.45},{"simplified":"牙周病","traditional":"牙周病","pinyin":"ya2 zhou1 bing4","gloss":"periodontitis","definition":"periodontitis (gum disorder)","perMillion":0.444813373972816},{"simplified":"龇牙咧嘴","traditional":"齜牙咧嘴","pinyin":"zi1 ya2 lie3 zui3","gloss":"bare teeth","definition":"to show one's teeth or bare fangs as a sign of aggression or ferocity","perMillion":0.416610878261823},{"simplified":"牙床","traditional":"牙床","pinyin":"ya2 chuang2","gloss":"gum","definition":"the firm connective tissue and mucous membrane surrounding the base of the teeth","perMillion":0.356594267803401},{"simplified":"尖牙","traditional":"尖牙","pinyin":"jian1 ya2","gloss":"fang","definition":"canine tooth; fang; tusk","perMillion":0.334287209048944}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"牙","traditional":"牙","senses":[{"id":490894,"simplified":"牙","traditional":"牙","pinyin":"ya2","gloss":"tooth","definition":"a hard, calcified structure in the jaws of vertebrates used for biting and chewing","example":"我的牙疼得厉害。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":12,"sentenceCount":12,"exampleSentenceHtml":"我的牙疼得厉害。"},{"id":490893,"simplified":"牙","traditional":"牙","pinyin":"ya2","gloss":"ivory","definition":"a hard creamy-white substance composing the main part of the tusks of an elephant or similar animal","example":"这对古雅的镇纸是用牙做的。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这对古雅的镇纸是用牙做的。"}],"references":[{"id":5760,"sourceSimplified":"牙","sourceTraditional":"牙","sourcePinyin":"ya2","targetSimplified":"颗","targetTraditional":"顆","targetPinyin":"ke1","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":36.4,"subtlexContextDiversityPct":11,"bccPerMillion":42.46371704498556,"hsk3Level":4}}}