45 sentences — page 2 of 3

21. 他坐过几次牢，但近来似乎已改过自新。

    tā zuò guo jǐ​cì láo, dàn jìn​lái sì​hū yǐ gǎi​guò​zì​xīn.

    He has been in jail several times, but recently he seems to have turned over a new leaf.

    Source: UM-Corpus: Spoken

22. 你可能会因为把狗丢在热车里而坐牢。

    nǐ kě​néng huì yīn​wèi bǎ gǒu diū zài rè chē li ér zuò láo.

    You could go to jail for leaving a dog in a hot car.

    Source: OpenSubtitles

23. 我的确犯了一个错误，但我并不知道我会坐牢。

    wǒ dí​què fàn le yī​ge cuò​wù, dàn wǒ bìng bù​zhī​dào wǒ huì zuò láo.

    I made a mistake, but I didn't know I would go to jail.

    Source: CCMatrix

24. 现在我又在发牢骚了。

    xiàn​zài wǒ yòu zài fā láo​sāo le.

    Now I'm complaining again.

    Source: CCMatrix

25. 这不只是我在发牢骚。

    zhè bù zhǐ​shì wǒ zài fā láo​sāo.

    It isn't just me complaining.

    Source: CCMatrix

26. 但我还是想发牢骚。

    dàn wǒ hái​shi xiǎng fā láo​sāo.

    But, I still want to complain.

    Source: CCMatrix

27. 不要向你的同事们发牢骚。

    bù​yào xiàng nǐ de tóng​shì men fā láo​sāo.

    Don’t complain to your colleagues.

    Source: CCMatrix

28. 我将牢记你的忠告。

    wǒ jiāng láo​jì nǐ de zhōng​gào.

    I’ll keep your advice in mind.

    Source: CCMatrix

29. 牢房里没有人和她在一起。

    láo​fáng li méi​yǒu rén hé tā zài yī​qǐ.

    There was no one in the cell with her.

    Source: CCMatrix

30. 他不到一分钟就回到了牢房里。

    tā bù​dào yī fēn​zhōng jiù huí dào le láo​fáng li.

    He was back in his cell in less than a minute.

    Source: CCMatrix

31. 你不知道被关在牢房里是什么滋味。

    nǐ bù​zhī​dào bèi guān zài láo​fáng li shì shén​me zī​wèi.

    You don't know what it's like to be locked in a cell.

    Source: OpenSubtitles

32. 为什么这些囚犯不在他们的牢房里？

    wèi​shén​me zhè​xiē qiú​fàn bù​zài tā​men de láo​fáng li?

    Why are these prisoners not in their cells?

    Source: AI Challenger 2017

33. 在你所做的每一个决定中，始终牢记用户。

    zài nǐ suǒ zuò de měi yī​ge jué​dìng zhōng, shǐ​zhōng láo​jì yòng​hù.

    In every decision you make, always keep the user in mind.

    Source: CCMatrix

34. 要牢记的一个好想法是没有什么是完美的。

    yào láo​jì de yī​ge hǎo xiǎng​fa shì méi​yǒu shén​me shì wán​měi de.

    A good thought to keep in mind is that nothing is perfect.

    Source: CCMatrix

35. 有天，他惊讶地听到在他的牢房外有个女人的声音。

    yǒu tiān, tā jīng​yà de tīng dào zài tā de láo​fáng wài yǒu ge nǚ​rén de shēng​yīn.

    One day he was surprised to hear a woman’s voice outside his cell.

    Source: CCMatrix

36. 牢记这些因素之后，我们应该将饮食建立在多元和健康的食物上。

    láo​jì zhè​xiē yīn​sù zhī​hòu, wǒ​men yīng​gāi jiāng yǐn​shí jiàn​lì zài duō​yuán hé jiàn​kāng de shí​wù shang.

    Keeping these factors in mind, we should base our diet on diverse and healthy foods.

    Source: CCMatrix

37. 我把她的话牢记在心，并在花时间处理她所说的话之后私下回应。

    wǒ bǎ tā de huà láo​jì zài xīn, bìng zài huā shí​jiān chǔ​lǐ tā suǒ shuō de huà zhī​hòu sī​xià huí​yìng.

    I took her words to heart and responded privately after taking the time to process what she said.

    Source: CCMatrix

38. 你打开牢笼是对的。

    nǐ dǎ kāi láo​lóng shì duì de.

    You were right to open the cage.

    Source: OpenSubtitles

39. 他永远不会放你出牢笼的。

    tā yǒng​yuǎn bù​huì fàng nǐ chū láo​lóng de.

    He will never let you out of the cage.

    Source: OpenSubtitles

40. 那地方是个牢笼。

    nà dì​fang shì ge láo​lóng.

    That place is a cage.

    Source: OpenSubtitles