独来独往
dú​lái​dú​wǎng

solitary

独 dú alone Simplified

Phonosemantic compound. 犭 represents the meaning and 蜀 represents the sound. Simplified form of 獨.

Components

犭
犭 Meaning component
quǎn dog

犭 is a component form of 犬.

虫
虫 Simplified component
chóng bug, insect

Shorthand for the phonetic 蜀 component in the traditional character 獨.

Sources

Readings & variants
Unicode

来 lái come Simplified

Original meaning: wheat

Simplified form of 來. Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.

Component uses

Sound (1 of 8 verified)

莱睐涞徕崃赉铼梾

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.465
Readings & variants
Unicode

往 wǎng, wàng go

Phonosemantic compound. 彳 and 止 represent the meaning, and 王 represents the sound.

Components

彳
彳 Meaning component
chì, fú walk

彳 is a component form of 行.

止
止 Meaning component
zhǐ (foot), stop

Depicts a foot. Abbreviated to a single stroke in the modern form.

王
王 Sound component
wáng king

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

狂

Remnant (1)

狂

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthjwangXɢʷaŋʔ go to

說文解字

《說文》：“往，之也。从彳，聲。，古文从辵。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

獨 dú alone Traditional

Phonosemantic compound. 犭 represents the meaning and 蜀 represents the sound.

Components

犭
犭 Meaning component
quǎn dog

犭 is a component form of 犬.

蜀
蜀 Sound component
shǔ short name for Sichuan
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartduwk[d]ˤok alone; only

說文解字

《說文》：“獨，犬相得而鬭也。从犬，蜀聲。羊為羣，犬為獨也。一曰北囂山有獨獸，如虎，白身，豕鬣，尾如馬。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

來 lái come Traditional

Original meaning: wheat

Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 8 verified)

麦麥睞萊賚徠棶淶

Iconic (4)

差麦麥𠩺

Simplified (1)

麦

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlojmə.rˤək (> *mə.rˤə)a kind of wheat
lojmə.rˤək (> *rˤə)come

說文解字

《說文》：“來，周所受瑞麥來麰，一來二縫。象芒朿之形。天所來也，故為行來之來。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.465
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)