xuán​wǔ​zhì​róng​yán

basalt

xuán, xuàn black

Originally the same character as . Similar to , with an distinguishing mark at the top.

Components

tóu head
Iconic component
yāo tiny

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 10 verified)

Iconic (2)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthwen[ɢ]ʷˤi[n] dark

說文解字

《說文》:“玄,幽遠也。黑而有赤色者為玄。象幽而入覆之也。,古文玄。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

military

Depicts marching () with a weapon ().

Components

Iconic component
spear
Iconic component
zhǐ (foot), stop

Depicts a foot.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmjuXm(r)aʔ military

說文解字

《說文》:“武,楚莊王曰:夫武,定功戢兵。故止戈為武。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhì nature, substance Simplified

Original meaning: pledge, pawn

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning.

Components

Simplified component
jīn axe

Shorthand for the phonetic component in the traditional character .

Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Change in meaning
hints at the original meaning of , "pledge, pawn", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p. 522
Readings & variants
Unicode

róng melt

To form hot metal  also provides the pronunciation

Components

Meaning component
huǒ fire
Meaning component
róng contain; appearance

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangloŋ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

yán cliff

The rocks that make up a mountain 

Components

Meaning component
shān mountain
Meaning component
shí stone

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartngæm[ŋ]ˤr[a]m (< uvular?)rocky, lofty
Zhengzhangŋraːm
Unicodengam

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

zhì nature, substance Traditional

Original meaning: pledge, pawn

Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning.

Components

Sound component
zhì, yín chopping block
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Change in meaning
hints at the original meaning of , "pledge, pawn", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttrijH[t]<r>ip-s hostage; gift
tsyitt-lit substance, solid part

說文解字

《說文》:“質,以物相贅,从貝,从斦。闕。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p. 522
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica