1,376 sentences — page 38 of 69

741. 也可以看看心理医生。

     yě kě​yǐ kàn​kan xīn​lǐ yī​shēng.

     You can also see a psychologist.

     Source: CCMatrix

742. 我在心理上不够强。

     wǒ zài xīn​lǐ shang bù​gòu qiáng.

     I'm not mentally strong enough.

     Source: CCMatrix

743. 现在我定期看心理医生。

     xiàn​zài wǒ dìng​qī kàn xīn​lǐ yī​sheng.

     Now I see a therapist regularly.

     Source: CCMatrix

744. 心理成本太高了。

     xīn​lǐ chéng​běn tài gāo le.

     The psychological cost is too high.

     Source: CCMatrix

745. 我想看心理医生。

     wǒ xiǎng kàn xīn​lǐ yī​sheng.

     I want to see a psychiatrist.

     Source: OpenSubtitles

746. 我心理上绝对变得更强了。

     wǒ xīn​lǐ shang jué​duì biàn​de gèng qiáng le.

     I've definitely gotten stronger psychologically.

     Source: OpenSubtitles

747. 他们告诉我去看心理医生。

     tā​men gào​sù wǒ qù kàn xīn​lǐ yī​sheng.

     They told me to see a psychiatrist.

     Source: CCMatrix

748. 这种心理倾向是很难动摇的。

     zhè​zhǒng xīn​lǐ qīng​xiàng shì hěn nán dòng​yáo de.

     This psychological tendency is difficult to shake.

     Source: CCMatrix

749. 心理健康比你想象的更重要。

     xīn​lǐ jiàn​kāng bǐ nǐ xiǎng xiàng de gèng zhòng​yào.

     Mental health is more important than you think.

     Source: CCMatrix

750. 心理健康影响你的思考和感觉。

     xīn​lǐ jiàn​kāng yǐng​xiǎng nǐ de sī​kǎo hé gǎn​jué.

     Mental health affects how you think and feel.

     Source: CCMatrix

751. 为什么骑手们会寻求心理帮助？

     wèi​shén​me qí​shǒu men huì xún​qiú xīn​lǐ bāng​zhù?

     Why do riders seek psychological help?

     Source: CCMatrix

752. 这种心理锻炼对我来说很难做。

     zhè​zhǒng xīn​lǐ duàn​liàn duì wǒ lái​shuō hěn nán zuò.

     This mental exercise is very hard for me to do.

     Source: CCMatrix

753. 她写道，她觉得自己有心理问题。

     tā xiě​dào, tā jué​de zì​jǐ yǒu xīn​lǐ wèn​tí.

     She wrote that she felt she had psychological issues.

     Source: CCMatrix

754. “你是说身体上的还是心理上的？”

     “ nǐ shì shuō shēn​tǐ shang de hái​shi xīn​lǐ shang de?”

     “Do you mean physically or mentally?”

     Source: CCMatrix

755. 你知道我是个很棒的心理治疗师。

     nǐ zhī​dao wǒ shì ge hěn bàng de xīn​lǐ zhì​liáo​shī.

     You know I'm a great therapist.

     Source: OpenSubtitles

756. 有两种恐惧：实际恐惧和心理恐惧。

     yǒu liǎng zhǒng kǒng​jù: shí​jì kǒng​jù hé xīn​lǐ kǒng​jù.

     There are two kinds of fear: actual fear and psychological fear.

     Source: CCMatrix

757. 所以，我决定跟自己玩一个心理戏法。

     suǒ​yǐ, wǒ jué​dìng gēn zì​jǐ wán yī​ge xīn​lǐ xì​fǎ.

     So, I decided to play a psychological trick on myself.

     Source: CCMatrix

758. 心理强大的人不会让情绪控制自己。

     xīn​lǐ qiáng​dà de rén bù​huì ràng qíng​xù kòng​zhì zì​jǐ.

     Mentally strong people don’t let their emotions control them.

     Source: CCMatrix

759. 我寻求外界的帮助，并开始看心理医生。

     wǒ xún​qiú wài​jiè de bāng​zhù, bìng kāi​shǐ kàn xīn​lǐ yī​sheng.

     I sought external help and started seeing a therapist.

     Source: CCMatrix

760. 越来越多人意识到心理健康的重要性。

     yuè​lái​yuè duō rén yì​shi​dào xīn​lǐ jiàn​kāng de zhòng​yào​xìng.

     More and more people are realizing the importance of mental health.

     Source: CCMatrix