31 sentences — page 1 of 2

1. 他甘愿为理想付出一切。

   tā gān​yuàn wèi lǐ​xiǎng fù​chū yī​qiè.

   He is willing to give everything for his ideals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 我不会把这称作是理想啦。

   wǒ bù huì bǎ zhèi chēng​zuò shì lǐ​xiǎng la.

   I wouldn't call it an ideal exactly.

   Source: OpenSubtitles

3. 少年应该树立远大的理想。

   shào​nián yīng​gāi shù​lì yuǎn​dà de lǐ​xiǎng.

   Young people should establish lofty ideals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 我们要为实现理想而奋斗。

   wǒ​men yào wèi shí​xiàn lǐ​xiǎng ér fèn​dòu.

   We must strive to realize our ideals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 他正处于人生之春，满怀理想。

   tā zhèng chǔ​yú rén​shēng zhī chūn, mǎn​huái lǐ​xiǎng.

   He is in the spring of his life, full of ideals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他的理想是成为一名外交官。

   tā de lǐ​xiǎng shì chéng​wéi yī míng wài​jiāo​guān.

   His dream is to become a diplomat.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 追求民主是人类的共同理想。

   zhuī​qiú mín​zhǔ shì rén​lèi de gòng​tóng lǐ​xiǎng.

   The pursuit of democracy is a common ideal of mankind.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 我们有同样的梦想，同样的理想。

   wǒ​men yǒu tóng​yàng de mèng​xiǎng, tóng​yàng de lǐ​xiǎng.

   We have the same dreams, the same ideals.

   Source: OpenSubtitles

9. 要把理想变为现实，不能靠空想。

   yào bǎ lǐ​xiǎng biàn​wéi xiàn​shí, bù néng kào kōng​xiǎng.

   To turn ideals into reality, one cannot rely on idle dreams.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 每一个青年都应该树立崇高的理想。

    měi yī gè qīng​nián dōu yīng​gāi shù​lì chóng​gāo de lǐ​xiǎng.

    Every young person should establish lofty ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 这种感情在共同的理想中得到了升华。

    zhè zhǒng gǎn​qíng zài gòng​tóng de lǐ​xiǎng zhōng dé​dào le shēng​huá.

    This feeling was sublimated through shared ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 只有把理想付诸实践，才能真正取得成功。

    zhǐ​yǒu bǎ lǐ​xiǎng fù​zhū shí​jiàn, cái néng zhēn​zhèng qǔ​dé chéng​gōng.

    Only by putting ideals into practice can one truly achieve success.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 年轻人应当为了自己的理想去奋力拼搏。

    nián​qīng​rén yīng​dāng wèi​le zì​jǐ de lǐ​xiǎng qù fèn​lì pīn​bó.

    Young people should strive hard for their ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 如果没有理想，精神生活就会感到十分空虚。

    rú​guǒ méi​yǒu lǐ​xiǎng, jīng​shén shēng​huó jiù huì gǎn​dào shí​fēn kōng​xū.

    Without ideals, one's spiritual life will feel very empty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 他胸中怀着崇高的理想，投身到祖国建设中。

    tā xiōng zhōng huái zhe chóng​gāo de lǐ​xiǎng, tóu​shēn dào zǔ​guó jiàn​shè zhōng.

    With lofty ideals in his heart, he devoted himself to building the motherland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 理想与现实之间的巨大落差让他感到很失落。

    lǐ​xiǎng yǔ xiàn​shí zhī​jiān de jù​dà luò​chā ràng tā gǎn​dào hěn shī​luò.

    The huge gap between ideal and reality left him feeling quite dejected.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 尽管遭遇重重困难，他心中的理想之火从未熄灭。

    jǐn​guǎn zāo​yù chóng​chóng kùn​nan, tā xīn​zhōng de lǐ​xiǎng zhī huǒ cóng​wèi xī​miè.

    Despite numerous difficulties, the flame of his ideals never flickered out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 面试的结果非常理想。

    miàn​shì de jié​guǒ fēi​cháng lǐ​xiǎng.

    The interview result was very ideal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 这不是我理想的工作。

    zhè bù shì wǒ lǐ​xiǎng de gōng​zuò.

    It's not my ideal job.

    Source: OpenSubtitles

20. 这实在是不太理想。

    zhè shí​zài shì bù tài lǐ​xiǎng.

    This is really not ideal.

    Source: OpenSubtitles