{"type":"word","wordData":{"simplified":"理会","traditional":"理會","senses":[{"id":14248,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to take notice of","definition":"to pay attention to; to take notice of; to mind; to acknowledge or respond to (often used in the negative to mean ignore)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":3,"sentenceCount":3,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":224283,"html":"她没有理会他的劝告。","enText":"She ignored his advice.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":14249,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to understand","definition":"to understand or comprehend; to grasp the meaning of","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":14250,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to handle","definition":"to take care of; to deal with; to manage","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":14251,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to argue","definition":"to debate; to reason with someone; to argue a point","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":14252,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"plan","definition":"a method or solution; a way out of a situation","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":14253,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to know","definition":"to be aware of; to realize; to know","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":14254,"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to agree","definition":"to have the same understanding; to share a common view or logic","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":6015,"sourceSimplified":"理睬","sourceTraditional":"理睬","sourcePinyin":"li3 cai3","targetSimplified":"理会","targetTraditional":"理會","targetPinyin":"li3 hui4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":6065,"sourceSimplified":"理论","sourceTraditional":"理論","sourcePinyin":"li3 lun4","targetSimplified":"理会","targetTraditional":"理會","targetPinyin":"li3 hui4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"14248":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14289,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"to pay attention to","partDefinition":"to pay attention to; to acknowledge or take notice of someone; to respond to another's words","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":101,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to meet","partDefinition":"To meet; to see someone; to get together; to assemble.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14249":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14286,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"reason","partDefinition":"reason; logic; truth; a law or principle governing how things work","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":102,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to understand","partDefinition":"To understand; to grasp; to comprehend; to realize.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14250":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14287,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"to manage","partDefinition":"to manage; to run; to administer or handle affairs","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":101,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to meet","partDefinition":"To meet; to see someone; to get together; to assemble.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14251":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14286,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"reason","partDefinition":"reason; logic; truth; a law or principle governing how things work","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":101,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to meet","partDefinition":"To meet; to see someone; to get together; to assemble.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14252":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14286,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"reason","partDefinition":"reason; logic; truth; a law or principle governing how things work","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":105,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"opportunity","partDefinition":"(bound form) An opportunity; an occasion; a chance.","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14253":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14286,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"reason","partDefinition":"reason; logic; truth; a law or principle governing how things work","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":102,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to understand","partDefinition":"To understand; to grasp; to comprehend; to realize.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"14254":[{"orderIndex":0,"segmentText":"理","partId":14286,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"理","partTraditional":"理","partPinyin":"li3","partGloss":"reason","partDefinition":"reason; logic; truth; a law or principle governing how things work","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"会","partId":102,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"会","partTraditional":"會","partPinyin":"hui4","partGloss":"to understand","partDefinition":"To understand; to grasp; to comprehend; to realize.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":5.54,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":7.968400059360188,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"安理会","traditional":"安理會","pinyin":"an1 li3 hui4","gloss":"Security Council","definition":"(abbreviation) the United Nations Security Council; the primary body responsible for maintaining international peace and security","perMillion":16.5084981673703},{"simplified":"理会","traditional":"理會","pinyin":"li3 hui4","gloss":"to take notice of","definition":"to pay attention to; to take notice of; to mind; to acknowledge or respond to (often used in the negative to mean ignore)","perMillion":7.96840005936019},{"simplified":"不予理会","traditional":"不予理會","pinyin":"bu4 yu3 li3 hui4","gloss":"to ignore","definition":"to brush off; to dismiss; to pay no attention to","perMillion":0},{"simplified":"不理会","traditional":"不理會","pinyin":"bu4 li3 hui4","gloss":"to ignore","definition":"to pay no attention to; to take no notice of; to disregard","perMillion":0}]}