生死與共 shēngsǐyǔgòng to share life and death Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 生死与共 生死與共 shēngsǐyǔgòng to share life and death to share the same fate; to go through thick and thin together; used to describe a deep friendship or a very close relationship Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 0.287 per million Cross-References Same as 生死相依 shēngsǐxiāngyī同生共死 tóngshēnggòngsǐSynonym 休戚相关 xiūqīxiāngguān Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
生死与共 生死與共 shēngsǐyǔgòng to share life and death to share the same fate; to go through thick and thin together; used to describe a deep friendship or a very close relationship Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 0.287 per million Cross-References Same as 生死相依 shēngsǐxiāngyī同生共死 tóngshēnggòngsǐSynonym 休戚相关 xiūqīxiāngguān Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
