550 sentences — page 21 of 28

401. 姐姐怀孕后，家里人都对她的日常生活照顾得无微不至。

     jiě​jie huái yùn hòu, jiā​lǐ​rén dōu duì tā de rì​cháng shēng​huó zhào​gu de wú​wēi​bù​zhì.

     Since my older sister got pregnant, the whole family has been taking meticulous care of her daily life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

402. 他在二十岁那年应征入伍，开始了为期三年的军营生活。

     tā zài èr​shí suì nà nián yìng​zhēng rù​wǔ, kāi​shǐ le wéi​qī sān nián de jūn​yíng shēng​huó.

     He was drafted into the army at the age of twenty and began three years of military life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

403. 那些说钱买不到幸福的人肯定没有享受过这样的生活。

     nà​xiē shuō qián mǎi bù dào xìng​fú de rén kěn​dìng méi​yǒu xiǎng​shòu guò zhè​yàng de shēng​huó.

     Whoever said money can't buy happiness sure hasn't lived this life.

     Source: OpenSubtitles

404. 随着互联网时代的到来，人们的生活方式发生了巨大变化。

     suí​zhe Hù​lián​wǎng shí​dài de dào​lái, rén​men de shēng​huó fāng​shì fā​shēng le jù​dà biàn​huà.

     With the arrival of the Internet era, people's lifestyles have undergone huge changes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

405. 在这篇描写旧社会的文学作品中，工友们的生活非常困苦。

     zài zhè piān miáo​xiě jiù shè​huì de wén​xué zuò​pǐn zhōng, gōng​yǒu men de shēng​huó fēi​cháng kùn​kǔ.

     In this literary work describing the old society, the lives of workers were very miserable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

406. 在那个时代的文学作品中，常有描写婊子悲惨生活的篇章。

     zài nà​gè shí​dài de wén​xué zuò​pǐn zhōng, cháng yǒu miáo​xiě biǎo​zi bēi​cǎn shēng​huó de piān​zhāng.

     Literature from that era often contains chapters describing the tragic lives of prostitutes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

407. 许多高新技术产品已经让我们的日常生活变得更加便利。

     xǔ​duō gāo​xīn​jì​shù chǎn​pǐn yǐ​jīng ràng wǒ​men de rì​cháng shēng​huó biàn de gèng​jiā biàn​lì.

     Many high-tech products have already made our daily lives more convenient.

     Source: Dong Chinese Dictionary

408. 第一台个人电脑问世以来，人们的生活方式发生了巨大变化。

     dì​yī tái gè​rén diàn​nǎo wèn​shì yǐ​lái, rén​men de shēng​huó fāng​shì fā​shēng le jù​dà biàn​huà.

     Since the advent of the first personal computer, people's lifestyles have changed dramatically.

     Source: Dong Chinese Dictionary

409. 他是《生活》杂志的主编。

     tā shì《 shēng​huó》 zá​zhì de zhǔ​biān.

     He's the editor-in-chief of Life magazine.

     Source: OpenSubtitles

410. 他生活在另一个维度。

     tā shēng​huó zài lìng​yī​gè wéi​dù.

     He lives in another dimension.

     Source: OpenSubtitles

411. 我生活在现实世界中。

     wǒ shēng​huó zài xiàn​shí shì​jiè zhōng.

     I live in the real world.

     Source: OpenSubtitles

412. 您在日本生活多久了？

     nín zài Rì​běn shēng​huó duō​jiǔ le?

     How long have you been living in Japan?

     Source: Tatoeba

413. 这种鲨鱼不生活在这。

     zhè zhǒng shā​yú bù shēng​huó zài zhè.

     This kind of shark does not live here.

     Source: OpenSubtitles

414. 我父亲生活在阴影中。

     wǒ fù​qīn shēng​huó zài yīn​yǐng zhōng.

     My father lived in the shadows.

     Source: OpenSubtitles

415. 我们用不着这样生活。

     wǒ​men yòng bù zhe zhè​yàng shēng​huó.

     We don't have to live like this.

     Source: OpenSubtitles

416. 这种贝生活在深海里。

     zhè zhǒng bèi shēng​huó zài shēn​hǎi lǐ.

     This type of shellfish lives in the deep sea.

     Source: Dong Chinese Dictionary

417. 你在美国生活了多久？

     nǐ zài Měi​guó shēng​huó le duō​jiǔ?

     How long have you lived in America?

     Source: OpenSubtitles

418. 你为什么要这样生活？

     nǐ wèi​shén​me yào zhè​yàng shēng​huó?

     Why do you live this way?

     Source: OpenSubtitles

419. 我们生活在二十一世纪。

     wǒ​men shēng​huó zài èr​shí​yī shì​jì.

     We live in the twenty-first century.

     Source: Dong Chinese Dictionary

420. 日本已经生活在未来了。

     Rì​běn yǐ​jīng shēng​huó zài wèi​lái le.

     Japan is already living in the future.

     Source: OpenSubtitles