Simplified
Pictograph of a small child with its two arms waving.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsiX | [ts]əʔ | 1st earthly branch |
| tsiX | tsəʔ | child; gentleman, master |
說文解字
《說文》:“子,十一月陽气動,萬物滋,人以為偁。象形。,古文子,从巛,象髮也。,籀文子,囟有髮,臂、脛在几上也。”
Sources
- Character origin
- 徐中舒《甲骨文字典》p.1571漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Depicts a tool with a blade.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | kuwng | kˤoŋ | officer |
| kuwng | kˤoŋ | work |
說文解字
《說文》:“工,巧飾也。象人有規榘也。與巫同意。,古文工从彡。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.381-382漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Original meaning: attack
Simplified character from the top 5 strokes of the traditional 業. Depicts a person (大) carrying a weapon (丵). Based on the original meaning "attack". The meaning later shifted to "expand territory" and "develop business".
Components
Component uses
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.168-169Chinese Language Stack Exchange
- Readings & variants
- Unicode
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | denH | lˤi[n]-s | lightning |
說文解字
《說文》:“電,陰陽激燿也。从雨,从申。,古文電。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.981-982
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Original meaning: attack
Depicts a person (大) carrying a weapon (丵). Based on the original meaning "attack". The meaning later shifted to "expand territory" and "develop business".
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | ngjaep | [m-qʰ](r)[a]p | work (n.) |
| ngjaep | [m-qʰ](r)[a]p | horizontal board of a bell stand or frame | |
| ngjaep | [ŋ](r)[a]p | strong, sturdy |
說文解字
《說文》:“業,大版也,所以飾縣鍾鼓,捷業如鋸齒,以白畫之,象其鉏鋙相承也。从丵,从巾,巾象版。《詩》曰:‘巨業維樅。’,古文業。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.168-169Chinese Stack Exchange
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)