nán​fāng

groom's side

nán male

Traditionally males () were the people who plowed () the fields ().

Components

Meaning component
tián field
Meaning component
lì, li power

Depicts a plow.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Jin 266-420 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnomnˤ[ə]m man, male

說文解字

《說文》:“男,丈夫也。从田,从力,言男用力於田也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.918-919
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

fāng, fang square

Original meaning: cutting edge

Depicts the cutting edge () of a knife blade (). Similar in origin to . Based on the original meaning "cutting edge". The meaning later expanded to "perimeter", "area", and "square".

Components

Iconic component
dāo knife
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
one

Depicts the cutting edge of a knife.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (2 of 11 verified)

Unknown (0 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpjangC-paŋ square
pjangpaŋ method
pjangpaŋ just, then

說文解字

《說文》:“方,併船也。象兩舟省緫頭形。汸,方或从水。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.685-686漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica