{"type":"character","character":{"character":"畏","codepoint":"U+754F","gloss":"fear","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a ghost (鬼) wielding a stick (卜), which is a fearful sight to behold. 鬼 is also a sound component.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["sound","iconic"],"character":"鬼","isOldPronunciation":false,"pinyin":["guǐ"],"gloss":"ghost","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a stick.","type":["iconic"],"character":"卜","pinyin":["bo"],"gloss":"fortune telling","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%95%8F"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2039,"junDaFrequency":6722,"junDaPerMillion":34.7382967520602,"subtlexRank":2144,"subtlexCount":717,"subtlexPerMillion":15.31,"subtlexContextDiversity":528,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[282,770],[301,755],[318,729],[372,486]],[[328,770],[353,760],[452,780],[630,804],[688,793],[713,764],[667,586],[647,539],[653,514]],[[404,635],[448,639],[574,668],[615,663]],[[485,764],[508,742],[510,693],[506,581],[490,559]],[[389,511],[408,523],[617,559]],[[123,381],[176,373],[382,410],[787,457],[853,454],[903,440]],[[301,368],[329,353],[337,337],[327,113],[338,71],[384,90],[506,185]],[[711,397],[727,375],[730,355],[650,291],[624,274],[611,275]],[[436,394],[473,386],[483,377],[630,211],[721,127],[772,90],[827,76],[959,64]]],"strokes":["M 321 773 Q 308 777 288 780 Q 276 783 273 778 Q 266 771 275 756 Q 312 678 334 551 Q 338 512 360 487 Q 378 465 383 481 Q 386 491 386 504 L 385 531 Q 384 547 380 565 Q 352 698 345 739 C 340 768 340 768 321 773 Z","M 607 538 Q 626 507 645 497 Q 655 488 671 510 Q 689 538 724 693 Q 734 726 758 751 Q 771 764 760 778 Q 744 796 701 824 Q 685 833 591 814 Q 588 814 435 791 Q 374 781 321 773 C 291 768 316 732 345 739 Q 399 752 478 765 L 520 770 Q 562 777 611 783 Q 648 787 660 774 Q 675 758 671 739 Q 640 580 624 564 C 610 537 605 541 607 538 Z","M 530 639 Q 573 648 611 653 Q 633 657 625 669 Q 615 682 591 687 Q 569 690 532 679 L 485 666 Q 442 654 403 644 Q 387 640 406 627 Q 416 620 485 632 L 530 639 Z","M 525 559 Q 526 602 530 639 L 532 679 Q 535 754 536 755 Q 529 762 520 770 C 498 790 470 794 478 765 Q 484 750 485 666 L 485 632 Q 485 599 485 551 C 485 521 524 529 525 559 Z","M 386 504 Q 446 519 607 538 C 637 542 651 551 624 564 Q 617 568 607 571 Q 576 575 525 559 L 485 551 Q 433 542 385 531 C 356 524 357 497 386 504 Z","M 478 403 Q 614 422 824 424 Q 905 421 912 433 Q 918 446 900 461 Q 837 506 772 486 Q 543 446 125 392 Q 103 389 120 371 Q 135 356 154 351 Q 176 345 194 350 Q 239 363 289 373 L 336 382 Q 379 392 430 397 L 478 403 Z","M 289 373 Q 322 340 306 147 Q 303 137 302 127 Q 296 94 283 76 Q 268 52 278 29 Q 290 -7 309 -20 Q 321 -29 334 -7 Q 371 41 495 160 Q 514 176 515 185 Q 516 200 494 187 Q 371 109 360 114 Q 353 118 352 138 Q 359 289 368 328 Q 374 355 336 382 C 313 401 273 398 289 373 Z","M 620 258 Q 654 273 676 285 Q 743 324 768 329 Q 790 336 781 355 Q 771 374 747 391 Q 726 407 713 406 Q 700 406 703 393 Q 704 363 646 314 Q 625 295 602 274 C 580 254 593 246 620 258 Z","M 602 274 Q 541 338 478 403 C 457 425 405 413 430 397 Q 467 376 492 341 Q 726 47 767 37 Q 818 30 943 50 Q 962 53 969 62 Q 973 71 961 74 Q 786 128 736 163 Q 688 194 620 258 L 602 274 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[282,770],[301,755],[318,729],[372,486]],[[328,770],[353,760],[452,780],[630,804],[688,793],[713,764],[667,586],[647,539],[653,514]],[[404,635],[448,639],[574,668],[615,663]],[[485,764],[508,742],[510,693],[506,581],[490,559]],[[389,511],[408,523],[617,559]],[[123,381],[176,373],[382,410],[787,457],[853,454],[903,440]],[[301,368],[329,353],[337,337],[327,113],[338,71],[384,90],[506,185]],[[711,397],[727,375],[730,355],[650,291],[624,274],[611,275]],[[436,394],[473,386],[483,377],[630,211],[721,127],[772,90],[827,76],[959,64]]],"strokes":["M 321 773 Q 308 777 288 780 Q 276 783 273 778 Q 266 771 275 756 Q 312 678 334 551 Q 338 512 360 487 Q 378 465 383 481 Q 386 491 386 504 L 385 531 Q 384 547 380 565 Q 352 698 345 739 C 340 768 340 768 321 773 Z","M 607 538 Q 626 507 645 497 Q 655 488 671 510 Q 689 538 724 693 Q 734 726 758 751 Q 771 764 760 778 Q 744 796 701 824 Q 685 833 591 814 Q 588 814 435 791 Q 374 781 321 773 C 291 768 316 732 345 739 Q 399 752 478 765 L 520 770 Q 562 777 611 783 Q 648 787 660 774 Q 675 758 671 739 Q 640 580 624 564 C 610 537 605 541 607 538 Z","M 530 639 Q 573 648 611 653 Q 633 657 625 669 Q 615 682 591 687 Q 569 690 532 679 L 485 666 Q 442 654 403 644 Q 387 640 406 627 Q 416 620 485 632 L 530 639 Z","M 525 559 Q 526 602 530 639 L 532 679 Q 535 754 536 755 Q 529 762 520 770 C 498 790 470 794 478 765 Q 484 750 485 666 L 485 632 Q 485 599 485 551 C 485 521 524 529 525 559 Z","M 386 504 Q 446 519 607 538 C 637 542 651 551 624 564 Q 617 568 607 571 Q 576 575 525 559 L 485 551 Q 433 542 385 531 C 356 524 357 497 386 504 Z","M 478 403 Q 614 422 824 424 Q 905 421 912 433 Q 918 446 900 461 Q 837 506 772 486 Q 543 446 125 392 Q 103 389 120 371 Q 135 356 154 351 Q 176 345 194 350 Q 239 363 289 373 L 336 382 Q 379 392 430 397 L 478 403 Z","M 289 373 Q 322 340 306 147 Q 303 137 302 127 Q 296 94 283 76 Q 268 52 278 29 Q 290 -7 309 -20 Q 321 -29 334 -7 Q 371 41 495 160 Q 514 176 515 185 Q 516 200 494 187 Q 371 109 360 114 Q 353 118 352 138 Q 359 289 368 328 Q 374 355 336 382 C 313 401 273 398 289 373 Z","M 620 258 Q 654 273 676 285 Q 743 324 768 329 Q 790 336 781 355 Q 771 374 747 391 Q 726 407 713 406 Q 700 406 703 393 Q 704 363 646 314 Q 625 295 602 274 C 580 254 593 246 620 258 Z","M 602 274 Q 541 338 478 403 C 457 425 405 413 430 397 Q 467 376 492 341 Q 726 47 767 37 Q 818 30 943 50 Q 962 53 969 62 Q 973 71 961 74 Q 786 128 736 163 Q 688 194 620 258 L 602 274 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,7,8],[6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙669(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"大盂鼎(金)西周早期"},{"era":"Mid Spring and Autumn (~600 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𦅫鎛(金)春秋中期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"王孫遺者鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"王子午鼎(金)春秋晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"沇兒鎛(金)春秋晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"王孫誥鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.五.34(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.成.5(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧甶部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲24背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後193(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"滿城漢墓宮中行樂錢(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏37(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔彪碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%8F_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"石經論語殘碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"fear (v.); threaten","pinyin":"wèi","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ʔuj-s ","middleChinese":"'jw+jH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“畏，惡也。从甶，虎省。鬼頭而虎爪，可畏也。，古文省。”","shuowenPronunciation":"於胃切","shuowenPinyin":"wei","pinyinFrequencies":[{"count":20,"pinyin":"wèi"}],"pinyin":["wèi"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"喂","isVerified":true},{"character":"偎","isVerified":false},{"character":"猥","isVerified":false},{"character":"煨","isVerified":false},{"character":"隈","isVerified":false},{"character":"餵","isVerified":true}],"verifiedCount":2},{"type":"meaning","characters":[{"character":"偎","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"畏惧","traditional":"畏懼","pinyin":"wei4 ju4","gloss":"fear","definition":"to fear or dread; to be afraid of or filled with apprehension","perMillion":4.95},{"simplified":"畏","traditional":"畏","pinyin":"wei4","gloss":"fear","definition":"to fear","perMillion":4.15166230647249},{"simplified":"敬畏","traditional":"敬畏","pinyin":"jing4 wei4","gloss":"revere","definition":"to revere; to hold in awe","perMillion":4.02},{"simplified":"无畏","traditional":"無畏","pinyin":"wu2 wei4","gloss":"fearless","definition":"having no fear; dauntless; brave.","perMillion":3.79},{"simplified":"不畏","traditional":"不畏","pinyin":"bu4 wei4","gloss":"defy","definition":"to challenge or brave a threat or obstacle; to show no fear in the face of opposition","perMillion":2.84972675588196},{"simplified":"无所畏惧","traditional":"無所畏懼","pinyin":"wu2 suo3 wei4 ju4","gloss":"fearless","definition":"having no fear; dauntless; courageous in the face of difficulties or danger.","perMillion":2.62},{"simplified":"畏缩","traditional":"畏縮","pinyin":"wei4 suo1","gloss":"flinch","definition":"to cower; to flinch; to quail; to recoil","perMillion":1.1},{"simplified":"大无畏","traditional":"大無畏","pinyin":"da4 wu2 wei4","gloss":"fearless","definition":"utterly fearless; dauntless","perMillion":1.06463093507882},{"simplified":"畏难","traditional":"畏難","pinyin":"wei4 nan2","gloss":"daunted","definition":"to be daunted by challenges","perMillion":0.880810148533156},{"simplified":"敌敌畏","traditional":"敵敵畏","pinyin":"di2 di2 wei4","gloss":"dichlorvos","definition":"dichlorvos (DDVP), an organophosphate insecticide","perMillion":0.862327156993748},{"simplified":"畏罪","traditional":"畏罪","pinyin":"wei4 zui4","gloss":"dread punishment","definition":"to fear punishment for a crime or to be afraid of being arrested","perMillion":0.72},{"simplified":"望而生畏","traditional":"望而生畏","pinyin":"wang4 er2 sheng1 wei4","gloss":"intimidated","definition":"to be intimidated by the sight of something","perMillion":0.643505533021449},{"simplified":"生畏","traditional":"生畏","pinyin":"sheng1 wei4","gloss":"intimidated","definition":"to feel intimidated","perMillion":0.45007146639351},{"simplified":"畏首畏尾","traditional":"畏首畏尾","pinyin":"wei4 shou3 wei4 wei3","gloss":"overcautious","definition":"excessively fearful and nervous, or hesitant to act due to fear of potential consequences or the slightest problems","perMillion":0.387558589836375},{"simplified":"畏罪潜逃","traditional":"畏罪潛逃","pinyin":"wei4 zui4 qian2 tao2","gloss":"abscond","definition":"to flee or go into hiding to escape prosecution or punishment for a crime","perMillion":0.245590094477648},{"simplified":"后生可畏","traditional":"後生可畏","pinyin":"hou4 sheng1 ke3 wei4","gloss":"formidable youth","definition":"The younger generation is to be regarded with respect or awe because of their potential to excel and surpass their predecessors.","perMillion":0.226522870447052},{"simplified":"畏缩不前","traditional":"畏縮不前","pinyin":"wei4 suo1 bu4 qian2","gloss":"shrink back","definition":"to shrink back in fear; too cowardly to advance","perMillion":0.21},{"simplified":"畏畏缩缩","traditional":"畏畏縮縮","pinyin":"wei4 wei4 suo1 suo1","gloss":"timid","definition":"showing extreme fear or hesitation; cowering and shrinking back in a timid manner","perMillion":0.202144441951109},{"simplified":"人言可畏","traditional":"人言可畏","pinyin":"ren2 yan2 ke3 wei4","gloss":"vicious gossip","definition":"gossip is a fearful thing; public opinion is to be dreaded","perMillion":0.191522033020415},{"simplified":"畏怯","traditional":"畏怯","pinyin":"wei4 qie4","gloss":"timorous","definition":"feeling or showing fear or a lack of confidence; shrinking back in fear","perMillion":0.119448988425655},{"simplified":"畏途","traditional":"畏途","pinyin":"wei4 tu2","gloss":"dangerous road","definition":"a treacherous or physically dangerous path or road","perMillion":0.0848199353115925},{"simplified":"视为畏途","traditional":"視為畏途","pinyin":"shi4 wei2 wei4 tu2","gloss":"dread","definition":"to view as a dangerous path; to be afraid of doing something","perMillion":0.0578921286722829},{"simplified":"畏忌","traditional":"畏忌","pinyin":"wei4 ji4","gloss":"scruple","definition":"to be hesitant or restrained by fear, awe, or moral concern","perMillion":0.0373908794360433},{"simplified":"不畏强暴","traditional":"不畏強暴","pinyin":"bu4 wei4 qiang2 bao4","gloss":"defy force","definition":"not to submit to force; to defy threats and violence","perMillion":0.03},{"simplified":"初生之犊不畏虎","traditional":"初生之犢不畏虎","pinyin":"chu1 sheng1 zhi1 du2 bu4 wei4 hu3","gloss":"fearless youth","definition":"young people are brave and daring because they lack experience or have not yet faced failure","perMillion":0.0194921203878237},{"simplified":"无所畏忌","traditional":"無所畏忌","pinyin":"wu2 suo3 wei4 ji4","gloss":"unscrupulous","definition":"without any fear of consequences or totally devoid of scruples","perMillion":0.00547054059930747},{"simplified":"不畏强权","traditional":"不畏強權","pinyin":"bu4 wei4 qiang2 quan2","gloss":"defy power","definition":"to refuse to submit to force; to defy threats and violence","perMillion":0},{"simplified":"畏友","traditional":"畏友","pinyin":"wei4 you3","gloss":"revered friend","definition":"revered friend","perMillion":0},{"simplified":"可畏","traditional":"可畏","pinyin":"ke3 wei4","gloss":"dreadful","definition":"causing fear, dread, or apprehension","perMillion":0},{"simplified":"畏罪自杀","traditional":"畏罪自殺","pinyin":"wei4 zui4 zi4 sha1","gloss":"escape-justice suicide","definition":"to commit suicide to escape punishment","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"畏","traditional":"畏","senses":[{"id":495256,"simplified":"畏","traditional":"畏","pinyin":"wei4","gloss":"fear","definition":"to fear","example":"他不畏艰辛，勇往直前。","variantPinyin":[],"posTags":["v","Vg"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他不畏艰辛，勇往直前。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.88,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":4.1516623064724865}}}