157 sentences — page 4 of 8

61. 这幅画很容易让人联想到春天。

    zhè fú huà hěn róng​yì ràng rén lián​xiǎng dào chūn​tiān.

    This painting easily brings spring to mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 我有几幅画。

    wǒ yǒu jǐ fú huà.

    I have a few paintings.

    Source: OpenSubtitles

63. 画都在这儿。

    huà dōu zài zhè​r.

    The paintings are all here.

    Source: OpenSubtitles

64. 这幅画挂侧了，你帮我扶正一下。

    zhè fú huà guà zhāi le, nǐ bāng wǒ fú​zhèng yī​xià.

    This painting is hanging crooked; help me straighten it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 这幅画寓意着大自然的生命力。

    zhè fú huà yù​yì zhe dà​zì​rán de shēng​mìng​lì.

    This painting symbolizes the vitality of nature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 画挂歪了。

    huà guà wāi le.

    The painting is hanging crookedly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 这画不错。

    zhè huà bù​cuò.

    The picture is nice.

    Source: Tatoeba

68. 这幅画的透视法运用得非常巧妙。

    zhè fú huà de tòu​shì fǎ yùn​yòng de fēi​cháng qiǎo​miào.

    The use of perspective in this painting is very clever.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 看那幅画。

    kàn nà fú huà.

    Look at that painting.

    Source: OpenSubtitles

70. 他在这幅画的角落里又添了一笔。

    tā zài zhè fú huà de jiǎo​luò lǐ yòu tiān le yī bǐ.

    He added another stroke to the corner of the painting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 这幅画的格调清新超逸，非常有特色。

    zhè fú huà de gé​diào qīng​xīn chāo yì, fēi​cháng yǒu tè​sè.

    The style of this painting is fresh and elegant, making it very unique.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 这幅画色彩明快，看了令人赏心悦目。

    zhè fú huà sè​cǎi míng​kuài, kàn le lìng​rén shǎng​xīn​yuè​mù.

    The colors of this painting are bright and pleasing to the eye.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 这幅画画得太死板了，一点儿也不生动。

    zhè fú huà huà de tài sǐ​bǎn le, yī​diǎn r yě bù shēng​dòng.

    This painting is too stiff; it isn't vivid at all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 这幅古画中描绘了一匹脚踏云彩的神马。

    zhè fú gǔ huà zhōng miáo​huì le yī pǐ jiǎo tà yún​cai de shén​mǎ.

    This ancient painting depicts a divine horse stepping on clouds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 他很有眼力，一眼就看出了这幅画是真迹。

    tā hěn yǒu yǎn​lì, yī yǎn jiù kàn​chū le zhè fú huà shì zhēn​jì.

    He has a keen eye and could tell at a glance that the painting was authentic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 这幅画通过动静结合，表现了森林的生机。

    zhè fú huà tōng​guò dòng​jìng jié​hé, biǎo​xiàn le sēn​lín de shēng​jī.

    By combining movement and stillness, this painting expresses the vitality of the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 你要仔细检查一下，这幅画到底是真还是假。

    nǐ yào zǐ​xì jiǎn​chá yī​xià, zhè fú huà dào​dǐ shì zhēn hái​shi jiǎ.

    You need to check carefully whether this painting is real or fake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 这幅画用简洁的线条勾勒出了人物的神态。

    zhè fú huà yòng jiǎn​jié de xiàn​tiáo gōu​lè chū le rén​wù de shén​tài.

    The painting captures the character's expression with simple, clean lines.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 这幅画出自名家之手，具有极高的艺术价值。

    zhè fú huà chū​zì míng​jiā zhī shǒu, jù​yǒu jí gāo de yì​shù jià​zhí.

    This painting was created by a master and has extremely high artistic value.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 这幅画上的小猫画得非常逼真，像活的一样。

    zhè fú huà shàng de xiǎo māo huà de fēi​cháng bī​zhēn, xiàng huó de yī​yàng.

    The kitten in this painting is very lifelike, as if it were alive.

    Source: Dong Chinese Dictionary