383 sentences for 當 (dàng) — page 14 of 20

261. 在冒险进入极端讨价还价的世界之前，问问当地人他们会为某些事情支付多少钱。

     zài mào​xiǎn jìn​rù jí​duān tǎo​jià​huán​jià de shì​jiè zhī​qián, wèn wèn dāng​dì​rén tā​men huì wèi mǒu​xiē shì​qing zhī​fù duō​shao qián.

     Before venturing into the world of extreme bargaining, ask locals how much they would pay for certain things.

     Source: CCMatrix

262. 她一直把他当作朋友。

     tā yī​zhí bǎ tā dàng​zuò péng​you.

     She had always considered him a friend.

     Source: CCMatrix

263. 她们把自己当作保护者。

     tā​men bǎ zì​jǐ dàng​zuò bǎo​hù​zhě.

     They see themselves as protectors.

     Source: CCMatrix

264. 他用他的雨伞当作武器。

     tā yòng tā de yǔ​sǎn dàng​zuò wǔ​qì.

     He used his umbrella as a weapon.

     Source: Tatoeba

265. 我一直把他当作我的老师。

     wǒ yī​zhí bǎ tā dàng​zuò wǒ​de lǎo​shī.

     I have always viewed him as my teacher.

     Source: CCMatrix

266. 我讨厌被当作小孩子对待。

     wǒ tǎo​yàn bèi dàng​zuò xiǎo​hái​zi duì​dài.

     I hate being treated like a child.

     Source: CCMatrix

267. 他把她的话当作是一种赞美。

     tā bǎ tā de huà dàng​zuò shì yī​zhǒng zàn​měi.

     He took her words as a compliment.

     Source: Tatoeba

268. 他们想要被当作是个体来对待。

     tā​men xiǎng​yào bèi dàng​zuò shì gè​tǐ lái duì​dài.

     They want to be treated as individuals.

     Source: CCMatrix

269. 把面试当作自己上班的第一天。

     bǎ miàn​shì dàng​zuò zì​jǐ shàng bān de dì​yī​tiān.

     View the interview as your first day on the job.

     Source: CCMatrix

270. 把整个事情当作一个实验来对待。

     bǎ zhěng​gè shì​qing dàng​zuò yī​ge shí​yàn lái duì​dài.

     Treat the whole thing as an experiment.

     Source: CCMatrix

271. 我受够了老是被当作小孩子看待。

     wǒ shòu gòu le lǎo​shi bèi dàng​zuò xiǎo​hái​zi kàn​dài.

     I'm tired of always being treated like a child.

     Source: OpenSubtitles

272. 它们的牙齿是用来防御和当作工具。

     tā​men de yá​chǐ shì yòng lái fáng​yù hé dàng​zuò gōng​jù.

     Their teeth are used for defense and as tools.

     Source: CCMatrix

273. 他决定把每天都当作最后一天去过。

     tā jué​dìng bǎ měi​tiān dōu dàng​zuò zuì​hòu yī​tiān qù guo.

     He decided to live each day as if it were his last.

     Source: CCMatrix

274. 我想有许多人经常误把机会当作激情。

     wǒ xiǎng yǒu xǔ​duō rén jīng​cháng wù bǎ jī​huì dàng​zuò jī​qíng.

     I think a lot of people often mistake opportunity for passion.

     Source: CCMatrix

275. 换句话说，我的批评应该被当作是赞扬。

     huàn​jù​huà​shuō, wǒ​de pī​píng yīng​gāi bèi dàng​zuò shì zàn​yáng.

     In other words, my criticism should be taken as a compliment.

     Source: CCMatrix

276. 我喜欢把自己当作浪漫的讲故事的人。

     wǒ xǐ​huan bǎ zì​jǐ dàng​zuò làng​màn de jiǎng gù​shi de rén.

     I like to think of myself as a romantic storyteller.

     Source: CCMatrix

277. 我们多数人都把太阳当作是我们的朋友。

     wǒ​men duō​shù rén dōu bǎ tài​yang dàng​zuò shì wǒ​men de péng​you.

     Most of us think of the Sun as our friend.

     Source: CCMatrix

278. 千禧公园可以当作公共空间设计的典范。

     qiān​xī gōng​yuán kě​yǐ dàng​zuò gōng​gòng kōng​jiān shè​jì de diǎn​fàn.

     Millennium Park can serve as a model for public space design.

     Source: CCMatrix

279. 许多植物或是植物的部份被当作食物食用。

     xǔ​duō zhí​wù huò​shì zhí​wù de bù​fèn bèi dàng​zuò shí​wù shí​yòng.

     Many plants or plant parts are eaten as food.

     Source: CCMatrix

280. 如果人们抓住你，他们把你当作头等罪犯对待。

     rú​guǒ rén​men zhuā zhù nǐ, tā​men bǎ nǐ dàng​zuò tóu​děng zuì​fàn duì​dài.

     If people catch you, they treat you like a first-class criminal.

     Source: CCMatrix