當 dāngdàng HSK2 to match Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (14) All meanings 2,241 dāng 1,868 at a time 901should 352to serve as 310that 235facing 66to withstand 5clank 2to manage 1to undertake 1dàng 383 the same 184appropriate 110to treat as 83to pawn 4trick 2 Some sentences contain multiple meanings of 當, so totals are smaller than the sum of items. 2,241 sentences — page 31 of 113 1…2930313233…113 Go to page Go 当人们在西方文化中普遍谈论茶时，他们通常指的是红茶。 dāng rénmen zài xīfāng wénhuà zhōng pǔbiàn tánlùn chá shí, tāmen tōngcháng zhǐ de shì hóngchá. When people talk generally of tea in Western culture, they’re often referring to black tea. Source: CCMatrix有一天，当我坐在座位上时，一个女孩来到我身边，自我介绍。 yǒuyītiān, dāng wǒ zuò zài zuòwèi shang shí, yīge nǚhái lái dào wǒ shēnbiān, zìwǒjièshào. One day, when I was sitting in my seat, a girl came to me and introduced herself. Source: CCMatrix当上帝告诉我们他是公正和爱的时候，他希望我们相信他。 dāng shàngdì gàosù wǒmen tā shì gōngzhèng hé ài de shíhou, tā xīwàng wǒmen xiāngxìn tā. When God tells us He is just and loving, He wants us to believe Him. Source: CCMatrix当你在阿根廷留学时，你可能会对你在哪个大陆感到困惑。 dāng nǐ zài āgēntíng liú xué shí, nǐ kěnéng huì duì nǐ zài nǎge dàlù gǎn dào kùnhuò. When studying abroad in Argentina, you might get confused about which continent you’re on. Source: CCMatrix当我回来的时候，我的东西被搬到了一个小得多的房间里。 dāng wǒ huí lai de shíhou, wǒde dōngxi bèi bān dào le yīge xiǎo de duō de fángjiān lǐ. When I came back, my things had been moved to a much smaller room. Source: CCMatrix当我动手写这本书的时候，我并不清楚该采取怎样的形式。 dāng wǒ dòng shǒu xiě zhè běn shū de shíhou, wǒ bìngbù qīng chu gāi cǎiqǔ zěnyàng de xíngshì. When I began writing this book, I was unsure of the form it should take. Source: CCMatrix当我们完成谈话时，他提出帮助将摄影师的设备带到车上。 dāng wǒmen wán chéng tán huà shí, tā tí chū bāngzhù jiāng shèyǐngshī de shèbèi dài dào chē shang. When we were finished talking, he offered to help carry the photographer’s equipment to the car. Source: CCMatrix当百分之五十的人口不到35岁时，你可以期待很棒的夜生活。 dāng bǎifēnzhī wǔshí de rénkǒu bùdào35 suì shí, nǐ kěyǐ qīdài hěn bàng de yèshēnghuó. When fifty percent of the population is under 35 years old you can expect great nightlife. Source: CCMatrix当你访问网站时，来自网站的数据会存储在你的计算机上。 dāng nǐ fǎngwèn wǎngzhàn shí, láizì wǎngzhàn de shùjù huì cúnchǔ zài nǐ de jìsuànjī shang. When you visit a website, data from that site is stored on your computer. Source: CCMatrix当魔术师的客人到达时，他们到处寻找他，但当然找不到他。 dāng móshùshī de kèren dàodá shí, tāmen dàochù xúnzhǎo tā, dàn dāngrán zhǎo bu dào tā. When the magician’s guests arrived they looked everywhere for him, but, of course, could not find him. Source: CCMatrix有一次，当被要求向同学大声朗读时，他发现自己无法呼吸。 yǒuyīcì, dāng bèi yāoqiú xiàng tóngxué dàshēng lǎngdú shí, tā fāxiàn zìjǐ wúfǎ hūxī. Once, when asked to read aloud to his classmates, he found he couldn’t breathe. Source: CCMatrix当我决定做一些事情的时候，没有什么可以改变我的想法。 dāng wǒ juédìng zuò yīxiē shìqing de shíhou, méiyǒu shénme kěyǐ gǎibiàn wǒde xiǎngfa. Once I've decided on something, nothing can make me change my mind. Source: CCMatrix当我需要知道你想要我做什么的时候，我想要清楚的答案。 dāng wǒ xūyào zhīdao nǐ xiǎngyào wǒ zuò shénme de shíhou, wǒ xiǎngyào qīng chu de dá'àn. When I need to know what you want me to do, I want clear answers. Source: CCMatrix当你注意到自己心不在焉时，微笑，然后轻轻地回到呼吸上。 dāng nǐ zhùyì dào zìjǐ xīnbùzàiyān shí, wēixiào, ránhòu qīngqīng de huí dào hūxī shang. When you notice your mind wandering, smile, and simply gently return to your breath. Source: CCMatrix通常当我离开的时候，我们会亲吻或者做一些甜蜜的事情。 tōngcháng dāng wǒ líkāi de shíhou, wǒmen huì qīnwěn huòzhě zuò yīxiē tiánmì de shìqing. Usually when I leave we kiss or do something sweet. Source: CCMatrix当人们坐下来阅读一本小册子时，他们并不期待一本小说。 dāng rénmen zuò xià lai yuèdú yīběn xiǎocèzi shí, tāmen bìngbù qīdài yīběn xiǎoshuō. When people sit down to read a brochure, they're not expecting a novel. Source: CCMatrix当两个人对这些问题有不同的答案时，必然会有某种冲突。 dāng liǎnggerén duì zhèxiē wèntí yǒu bùtóng de dá'àn shí, bìrán huì yǒu mǒuzhǒng chōngtū. When two people have different answers to these questions, there is bound to be conflict of some sort. Source: CCMatrix当我看到舞台上有个看起来像我的人，我心想：那真了不起。 dāng wǒ kàn dào wǔtái shang yǒu ge kànqilai xiàng wǒ de rén, wǒ xīnxiǎng: nà zhēn liǎo buqǐ. When I saw someone who looked like me on stage, I thought, ‘That’s amazing.’ Source: CCMatrix当他阅读荷兰调查员的报告时，他被这些相似之处所震惊。 dāng tā yuèdú hélán diàocháyuán de bàogào shí, tā bèi zhèxiē xiāngsì zhī chù suǒ zhènjīng. When he read the Dutch investigator's report, he was struck by the similarities. Source: CCMatrix在日本，当潜水员去寻找锤头鲨时，他们发现了其他的东西。 zài rìběn, dāng qián shuǐ yuán qù xúnzhǎo chuítóushā shí, tāmen fāxiàn le qítā de dōngxi. In Japan, when divers went looking for hammerhead sharks, they found something else. Source: CCMatrix 1…2930313233…113 Go to page Go
