18 sentences

1. 我们变得如此疏远了。

   wǒ​men biàn​de rú​cǐ shū​yuǎn le.

   We've grown so distant.

   Source: OpenSubtitles

2. 难怪高中生经常感到疏远。

   nán​guài gāo​zhōng​shēng jīng​cháng gǎn dào shū​yuǎn.

   It's no wonder high school students often feel alienated.

   Source: CCMatrix

3. 你只会引起紧张和疏远他。

   nǐ zhǐ​huì yǐn​qǐ jǐn​zhāng hé shū​yuǎn tā.

   You’ll only cause tension and alienate him.

   Source: CCMatrix

4. 她的日益增长的好战性使她和她的老朋友们疏远了。

   tā de rì​yì zēng​zhǎng de hào​zhàn xìng shǐ tā hé tā de lǎo​péng​you men shū​yuǎn le.

   Her increasing belligerence alienated her from her old friends.

   Source: UM-Corpus: News

5. 只有通过设定限制，在必要时疏远自己，才能避免被卷入。

   zhǐ​yǒu tōng​guò shè​dìng xiàn​zhì, zài bì​yào shí shū​yuǎn zì​jǐ, cái​néng bì​miǎn bèi juǎn​rù.

   You can avoid getting drawn in only by setting limits and distancing yourself when necessary.

   Source: CCMatrix

6. 两位关系疏远的姐妹在她们父母死亡五年后再次团聚。

   liǎng wèi guān​xi shū​yuǎn de jiě​mèi zài tā​men fù​mǔ sǐ​wáng wǔ nián hòu zài​cì tuán​jù.

   Two estranged sisters reunite five years after the death of their parents.

   Source: CCMatrix

7. 在他们母亲神秘失踪后，疏远的兄弟们重聚并发现了一种未知的超自然力量。

   zài tā​men mǔ​qīn shén​mì shī zōng hòu, shū​yuǎn de xiōng​dì men chóng​jù bìng fā​xiàn le yī​zhǒng wèi​zhī de chāo​zì​rán lì​liang.

   After the mysterious disappearance of their mother, estranged brothers reunite and discover an unknown supernatural force.

   Source: CCMatrix

8. 他们正在疏散大楼。

   tā​men zhèng​zài shū​sàn dà​lóu.

   They're evacuating the building.

   Source: OpenSubtitles

9. 一架直升机疏散了伤员。

   yī jià zhí​shēng​jī shū​sàn le shāng​yuán.

   A helicopter evacuated the wounded.

   Source: CCMatrix

10. 疏散沿海地区！

    shū​sàn yán​hǎi​dì​qū!

    Evacuate the coastal areas!

    Source: OpenSubtitles

11. 机场已被疏散。

    jī​chǎng yǐ bèi shū​sàn.

    The airport has been evacuated.

    Source: CCMatrix

12. 你有6小时的时间让所有居民和游客疏散。

    nǐ yǒu6 xiǎo​shí de shí​jiān ràng suǒ​yǒu jū​mín hé yóu​kè shū​sàn.

    You have six hours to evacuate all the residents and tourists.

    Source: CCMatrix

13. 我让我的妻子和孩子上了飞机，他们被疏散到南非。

    wǒ ràng wǒ​de qī​zi hé hái​zi shàng le fēi​jī, tā​men bèi shū​sàn dào nán​fēi.

    I put my wife and children on a plane, and they were evacuated to South Africa.

    Source: CCMatrix

14. 我的德语有点生疏了。

    wǒ​de dé​yǔ yǒu​diǎn shēng​shū le.

    My German's a little rusty.

    Source: OpenSubtitles

15. 我的拉丁语有点生疏。

    wǒ​de lā​dīng​yǔ yǒu​diǎn shēng​shū.

    My Latin is a little rusty.

    Source: OpenSubtitles

16. 他叫他们把花栽得更疏开一些。

    tā jiào tā​men bǎ huā zāi de gèng shū kāi yī​xiē.

    He told them to plant the flowers further apart.

    Source: AI Challenger 2017

17. 他疏于练习，输了这场比赛。

    tā shū​yú liàn​xí, shū le zhè chǎng bǐ​sài.

    He lost the game because he was out of practice.

    Source: UM-Corpus: News

18. 但是，不要让疏忽破坏你的假期。

    dàn​shì, bù​yào ràng shū​hu pò huài nǐ de jià​qī.

    However, do not let negligence ruin your vacation.

    Source: CCMatrix