29 sentences — page 1 of 2

1. 发挥你的想象回答各题。

   fā​huī nǐ de xiǎng xiàng huí​dá gè tí.

   Use your imagination to answer the questions.

   Source: CCMatrix

2. 你发挥了你的强项。

   nǐ fā​huī le nǐ de qiáng​xiàng.

   You played to your strengths.

   Source: OpenSubtitles

3. 他们激励我发挥创造力。

   tā​men jī​lì wǒ fā​huī chuàng​zào​lì.

   They inspire me to be creative.

   Source: CCMatrix

4. 你何不发挥你的想象力？

   nǐ hé​bù fā​huī nǐ de xiǎng​xiàng​lì?

   Why don't you use your imagination?

   Source: OpenSubtitles

5. 发挥你的想象力。

   fā​huī nǐ de xiǎng​xiàng​lì.

   Use your imagination.

   Source: OpenSubtitles

6. 你得发挥创意。

   nǐ děi fā​huī chuàng​yì.

   You've got to be creative.

   Source: OpenSubtitles

7. 现在不是发挥创造性的时候。

   xiàn​zài bù​shì fā​huī chuàng​zào​xìng de shí​hou.

   Now is not the time to be creative.

   Source: OpenSubtitles

8. 茶在一些国家发挥着重要作用。

   chá zài yī​xiē guó​jiā fā​huī zhe zhòng​yào zuò​yòng.

   Tea plays an important role in some countries.

   Source: CCMatrix

9. 我会尝试尽可能地发挥创造性。

   wǒ huì cháng​shì jǐn​kě​néng de fā​huī chuàng​zào​xìng.

   I will try to be as creative as possible.

   Source: CCMatrix

10. 这座大坝直至今日仍发挥着作用。

    zhè zuò dà​bà zhí​zhì jīn​rì réng fā​huī zhe zuò​yòng.

    The dam is still functional to this day.

    Source: CCMatrix

11. 我来这里是为了充分发挥我的潜力。

    wǒ lái zhè​lǐ shì wèi​le chōng​fèn fā​huī wǒ​de qián​lì.

    I am here to reach my full potential.

    Source: CCMatrix

12. 即使是简单的改变，也可能发挥效果。

    jí​shǐ shì jiǎn​dān de gǎi​biàn, yě kě​néng fā​huī xiào​guǒ.

    Even simple changes can be effective.

    Source: CCMatrix

13. 所有你需要做的就是发挥你的想象力。

    suǒ​yǒu nǐ xū​yào zuò de jiù​shì fā​huī nǐ de xiǎng​xiàng​lì.

    All you need to do is to use your imagination.

    Source: CCMatrix

14. 二战中，这些非洲军队发挥了重要作用。

    èr​zhàn zhōng, zhè​xiē fēi​zhōu jūn​duì fā​huī le zhòng​yào zuò​yòng.

    During World War II these African troops played an important role.

    Source: CCMatrix

15. 我觉得今天我们两个人都发挥得非常好。

    wǒ jué​de jīn​tiān wǒ​men liǎng​ge​rén dōu fā​huī de fēi​cháng hǎo.

    Today I think the both of us performed very well.

    Source: CCMatrix

16. 阳光在调节睡眠模式方面发挥关键作用。

    yáng​guāng zài tiáo​jié shuì​mián mó​shì fāng​miàn fā​huī guān​jiàn zuò​yòng.

    Sunlight plays a key role in regulating sleep patterns.

    Source: CCMatrix

17. 伦敦塔在英国历史上发挥了重要的作用。

    lún​dūn tǎ zài yīng​guó lì​shǐ​shang fā​huī le zhòng​yào de zuò​yòng.

    The Tower of London has played an important role in British history.

    Source: CCMatrix

18. 受到挑战实际上帮助我发挥了自己的潜力。

    shòu dào tiǎo​zhàn shí​jì​shang bāng​zhù wǒ fā​huī le zì​jǐ de qián​lì.

    Being challenged actually helped me reach my potential.

    Source: CCMatrix

19. 你的身体就像一辆汽车——它需要燃料才能发挥作用。

    nǐ de shēn​tǐ jiù xiàng yī liàng qì​chē— tā xū​yào rán​liào cái​néng fā​huī zuò​yòng.

    Your body is like a car—it needs fuel to function.

    Source: CCMatrix

20. 最好的设计——真正让项目发挥作用的设计——是看不见的。

    zuì​hǎo de shè​jì— zhēn​zhèng ràng xiàng​mù fā​huī zuò​yòng de shè​jì— shì kàn​bu​jiàn de.

    The best design – the design that really makes a project work – is invisible.

    Source: CCMatrix