bái​dǐng​xī​qú

white-capped redstart

bái, bai white

Origin unclear. Possibly depicts a thumb or a person's face.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbaekbˤrak white

說文解字

《說文》:“白,西方色也。陰用事,物色白。从入合二。二,陰數。,古文白。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.625漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

dǐng top Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
dīng cubes
Meaning component
page

Depicts a head.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

mountain stream

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of 谿.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
where? what? how? why?

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkhejkʰˤevalley with stream in it
Zhengzhangkʰeː
Unicodekei

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

qú, gōu, gòu mynah Simplified

Components

Sound component
sentence
Meaning component
niǎo bird

bird

Sources

Readings & variants
Unicode

dǐng top Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
dīng cubes
Meaning component
(head), page

Depicts a head.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttengXtˤeŋʔ top of the head

說文解字

《說文》:“頂,顛也。从頁,丁聲。,或从作。,籀文从鼎。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

mynah Traditional

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangkoː
ɡo

說文解字

鴝鵒也。从鳥句聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica