的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1025 of 3092

  1. 佛教在中国有着悠久的历史。

    fó​jiào zài zhōng​guó yǒu​zhe yōu​jiǔ de lì​shǐ.

    Buddhism has a long history in China.

    Source: CCMatrix

  2. 你会觉得自己在世界的顶端。

    nǐ huì jué​de zì​jǐ zài shì​jiè de dǐng​duān.

    You’ll feel like you’re on the top of the world.

    Source: CCMatrix

  3. 她同她的丈夫并不住在一起。

    tā tóng tā de zhàng​fu bìng​bù zhù zài yī​qǐ.

    She does not live with her husband.

    Source: CCMatrix

  4. 你想要所能得到的每个优势。

    nǐ xiǎng​yào suǒ néng dé dào de měi​gè yōu​shì.

    You want every advantage you can get.

    Source: CCMatrix

  5. 把你的剑放下。

    bǎ nǐ de jiàn fàng xia.

    Put down your sword.

    Source: CCMatrix

  6. 我是她的父亲。

    wǒ shì tā de fù​qīn.

    I am her father.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你的约会如何？

    nǐ de yuē​huì rú​hé?

    How was your date?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你还没看过法国好的一面呢。

    nǐ hái​méi kàn guo fǎ​guó hǎo de yī​miàn ne.

    You haven't seen the good side of France yet.

    Source: OpenSubtitles

  9. 每个选择可能改变你的人生。

    měi​gè xuǎn​zé kě​néng gǎi​biàn nǐ de rén​shēng.

    Every choice could change your life.

    Source: CCMatrix

  10. 你会如何描述你的教学方法？

    nǐ huì rú​hé miáo​shù nǐ de jiào​xué fāng​fǎ?

    How would you describe your teaching method?

    Source: CCMatrix

  11. 我无法想象没有足球的生活。

    wǒ wú​fǎ xiǎng xiàng méi​yǒu zú​qiú de shēng​huó.

    I can’t imagine a life without football.

    Source: CCMatrix

  12. 你知道这种巧克力的名字吗？

    nǐ zhī​dao zhè​zhǒng qiǎo​kè​lì de míng​zi ma?

    Do you know the name of this chocolate?

    Source: OpenSubtitles

  13. 有时我们做事情的方式不同。

    yǒu​shí wǒ​men zuò shì​qing de fāng​shì bù​tóng.

    Sometimes we do things differently.

    Source: CCMatrix

  14. 你的脸很完美。

    nǐ de liǎn hěn wán​měi.

    Your face is perfect.

    Source: OpenSubtitles

  15. 休息，这样你的身体才能恢复。

    xiū​xi, zhè​yàng nǐ de shēn​tǐ cái​néng huī​fù.

    Rest so your body can recover.

    Source: CCMatrix

  16. 我知道她对我有同样的感觉。

    wǒ zhī​dao tā duì wǒ yǒu tóng​yàng de gǎn​jué.

    I know she feels the same way about me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我正在适应球队的比赛风格。

    wǒ zhèng​zài shì​yìng qiú​duì de bǐ​sài fēng​gé.

    I am adapting to the team's style of play.

    Source: CCMatrix

  18. 我们不会给他们一刻的休息。

    wǒ​men bù​huì gěi tā​men yī kè de xiū​xi.

    We will not give them a moment’s rest.

    Source: CCMatrix

  19. 这次是我们等待已久的机会。

    zhè​cì shì wǒ​men děng​dài yǐ​jiǔ de jī​huì.

    This is the opportunity we've been waiting for.

    Source: OpenSubtitles

  20. 写下您的偏好。

    xiě xia nín de piān​hào.

    Write down your preferences.

    Source: CCMatrix