的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: emphasis

2,924 sentences for 的 (de — emphasis) — page 133 of 147

  1. 这个红色按钮是用来紧急停车的。

    zhè gè hóng​sè àn​niǔ shì yòng​lái jǐn​jí tíng​chē de.

    This red button is for emergency stops.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我们是在一次高中舞会上认识的。

    wǒ​men shì zài yī cì gāo​zhōng wǔ​huì shàng rèn​shi de.

    We met at a high school dance.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他的工作作风一向是扎扎实实的。

    tā de gōng​zuò zuò​fēng yī​xiàng shì zhā​zha​shí​shí de.

    His work style has always been very down-to-earth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 妳是因为昨天的事才躲着我的吗？

    nǐ shì yīn​wèi zuó​tiān de shì cái duǒ zhe wǒ de ma?

    Are you avoiding me because of what happened yesterday?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你蛮高的。

    nǐ mán gāo de.

    You're pretty tall.

    Source: OpenSubtitles

  6. 好的，如果你需要什么，我就在这里。

    hǎo de, rú​guǒ nǐ xū​yào shén​me, wǒ jiù zài zhè​lǐ.

    Okay, I'm here if you need anything.

    Source: OpenSubtitles

  7. 蚯蚓的身体是由许多环节组成的。

    qiū​yǐn de shēn​tǐ shì yóu xǔ​duō huán​jié zǔ​chéng de.

    An earthworm's body is made up of many segments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我本来想给她打电话的，结果忘了。

    wǒ běn​lái xiǎng gěi tā dǎ diàn​huà de, jié​guǒ wàng le.

    I meant to call her, but I forgot to.

    Source: Tatoeba

  9. 这次事故是由于人为因素造成的。

    zhè cì shì​gù shì yóu​yú rén​wéi yīn​sù zào​chéng de.

    This accident was caused by human factors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你能行的。

    nǐ néng xíng de.

    You can do it.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你认为你的工作到底是干什么的？

    nǐ rèn​wéi nǐ de gōng​zuò dào​dǐ shì gàn shén​me de?

    What exactly do you think your job is?

    Source: OpenSubtitles

  12. 最简单的解释最有可能是正确的。

    zuì jiǎn​dān de jiě​shì zuì yǒu kě​néng shì zhèng​què de.

    The simplest explanation is most likely to be true.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我下次会连香槟杯也一起带来的。

    wǒ xià cì huì lián xiāng​bīn​bēi yě yī​qǐ dài​lái de.

    Next time, I will bring champagne glasses too.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她蛮酷的。

    tā mán kù de.

    She's pretty cool.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你知道他在家里是怎么说话的吗？

    nǐ zhī​dào tā zài jiā​lǐ shì zěn​me shuō​huà de ma?

    Do you know how he talks at home?

    Source: OpenSubtitles

  16. 公立学校不是必须给孩子吃的吗？

    gōng​lì xué​xiào bù shì bì​xū gěi hái​zi chī de ma?

    Don't public schools have to feed the kids?

    Source: OpenSubtitles

  17. 事后看来，那个决定是极其明智的。

    shì​hòu kàn​lai, nà​gè jué​dìng shì jí​qí míng​zhì de.

    In hindsight, that decision was extremely wise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种古代的箭头是由青铜制成的。

    zhè zhǒng gǔ​dài de jiàn​tóu shì yóu qīng​tóng zhì​chéng de.

    This ancient arrowhead is made of bronze.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 是你干的？

    shì nǐ gàn de?

    Did you do this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你冤枉他了，这事儿真不是他干的。

    nǐ yuān​wang tā le, zhè shì​r zhēn bù shì tā gàn de.

    You've wronged him; he really didn't do it.

    Source: Dong Chinese Dictionary