的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 1733 of 2038 1…17311732173317341735…2038 Go to page Go 那位老相辅佐了两代君王，在朝廷中拥有极高的威望。 nàwèi lǎo xiàng fǔzuǒ le liǎng dài jūnwáng, zài cháotíng zhōng yōngyǒu jí gāo de wēiwàng. The old chancellor served two generations of monarchs and held immense prestige in the imperial court. Source: Dong Chinese Dictionary这种进口的红葡酒口感醇厚，非常适合在聚会时饮用。 zhè zhǒng jìnkǒu de hóng pú jiǔ kǒugǎn chúnhòu, fēicháng shìhé zài jùhuì shí yǐnyòng. This imported red wine has a rich, mellow taste and is perfect for parties. Source: Dong Chinese Dictionary老师在黑板上教我们写作者的作字，强调它是单人旁。 lǎoshī zài hēibǎn shàng jiāo wǒmen xiě zuò zhě de zuò zì, qiángdiào tā shì dānrén páng. The teacher taught us how to write the character 'zuo' from the word for 'author' on the blackboard, emphasizing that it uses the 'person' radical. Source: Dong Chinese Dictionary在他的坚持下，一杯香槟就能让我头昏眼花地躺在床上。 zài tā de jiānchí xià, yī bēi xiāngbīn jiù néng ràng wǒ tóuhūnyǎnhuā de tǎng zài chuáng shàng. A single glass of champagne at his insistence sends me to my bed with my head spinning. Source: OpenSubtitles伙计们，我告诉你们，今晚就是她一年前答应我的那一晚。 huǒji men, wǒ gàosu nǐmen, jīnwǎn jiù shì tā yī nián qián dāying wǒ de nà yī wǎn. Guys, I'm telling you, tonight is gonna be the night she promised me a year ago. Source: OpenSubtitles这张琴的音色古朴，是他请老师傅用老杉木精心制作的。 zhè zhāng qín de yīnsè gǔpǔ, shì tā qǐng lǎoshīfu yòng lǎo shānmù jīngxīn zhìzuò de. The tone of this guqin is antique and simple; he had an old master craftsman carefully create it using aged fir wood. Source: Dong Chinese Dictionary他虽然在城里住了很多年，但依然保持着乡下人的淳朴。 tā suīrán zài chénglǐ zhù le hěnduō nián, dàn yīrán bǎochí zhe xiāngxia rén de chúnpǔ. Although he has lived in the city for many years, he still maintains the simplicity of a country person. Source: Dong Chinese Dictionary信用评级机构将该国的信用等级从AAA降级为AA。 xìnyòngpíngjí jīgòu jiāng gāi guó de xìnyòngděngjí cóngAAA jiàngjí wéiAA. Credit rating agencies downgraded the country's credit rating from AAA to AA. Source: Dong Chinese Dictionary我生来就是干这个的。 wǒ shēnglái jiù shì gàn zhèi gè de. I was born to do this. Source: OpenSubtitles我一定会投票给你的。 wǒ yīdìng huì tóupiào gěi nǐ de. I'll definitely vote for you. Source: OpenSubtitles你该担心的不是叛军。 nǐ gāi dānxīn de bù shì pànjūn. It's not the rebels you should be worried about. Source: OpenSubtitles我是不会离开这里的。 wǒ shì bù huì líkāi zhèlǐ de. I won't leave this place. Source: OpenSubtitles你开客栈时怎么说的？ nǐ kāi kèzhàn shí zěnme shuō de? What did you say when you opened the inn? Source: OpenSubtitles她会尽量按时赶来的。 tā huì jǐnliàng ànshí gǎnlái de. She will do her best to be here on time. Source: Tatoeba是的，我会立刻通知你。 shì de, wǒ huì lìkè tōngzhī nǐ. Yes, I'll let you know right away. Source: OpenSubtitles你是为了我才输的吗？ nǐ shì wèi le wǒ cái shū de ma? Did you lose for my sake? Source: OpenSubtitles他性格温和，挺好处的。 tā xìnggé wēnhé, tǐng hǎochǔ de. He has a mild personality and is very easy to get along with. Source: Dong Chinese Dictionary我们都会健健康康的。 wǒmen dōu huì jiàn jiàn kāng kāng de. We'll all be healthy and well. Source: OpenSubtitles我是真心想帮助你的。 wǒ shì zhēnxīn xiǎng bāngzhù nǐ de. I sincerely want to help you. Source: Dong Chinese Dictionary他们昨天几点结束的？ tāmen zuótiān jǐdiǎn jiéshù de? What time did they finish yesterday? Source: OpenSubtitles 1…17311732173317341735…2038 Go to page Go
