9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 175 of 475

3481. 也许你还没遇到对的那个。

      yě​xǔ nǐ hái​méi yù dào duì de nà​ge.

      Maybe you haven't met the right one yet.

      Source: OpenSubtitles

3482. 这种忠诚是从哪里来的呢？

      zhè​zhǒng zhōng​chéng shì cóng nǎ​li lái de ne?

      Where does this loyalty come from?

      Source: CCMatrix

3483. 这附近有吃东西的地方吗？

      zhè fù​jìn yǒu chī dōng​xi de dì​fang ma?

      Is there anywhere to eat around here?

      Source: OpenSubtitles

3484. 现在可不是逞英雄的时候。

      xiàn​zài kě bù​shì chěng yīng​xióng de shí​hou.

      Now is not the time to be a hero.

      Source: OpenSubtitles

3485. 我们在这里做的是特别的。

      wǒ​men zài zhè​lǐ zuò de shì tè​bié de.

      What we’re doing here is special.

      Source: CCMatrix

3486. 避免长段落也是很重要的。

      bì​miǎn cháng duàn​luò yě​shì hěn zhòng​yào de.

      It is also important to avoid long paragraphs.

      Source: CCMatrix

3487. 你是那么的肤浅。

      nǐ shì nà​me de fū​qiǎn.

      You're so shallow.

      Source: OpenSubtitles

3488. 没什么是完美的。

      méi​shén​me shì wán​měi de.

      Nothing is perfect.

      Source: OpenSubtitles

3489. 没什么好难过或者生气的。

      méi​shén​me hǎo nán​guò huò​zhě shēng qì de.

      There's nothing to be sad or angry about.

      Source: OpenSubtitles

3490. 真正的幸福是发自内心的。

      zhēn​zhèng de xìng​fú shì fā​zì nèi​xīn de.

      True happiness comes from within.

      Source: AI Challenger 2017

3491. 把藏起来的人全都找出来。

      bǎ cáng qǐ​lai de rén quán​dōu zhǎo chū​lai.

      Find everyone who's hiding.

      Source: OpenSubtitles

3492. 我不是世界上最勇敢的人。

      wǒ bù​shì shì​jiè​shang zuì yǒng​gǎn de rén.

      I’m not the bravest person in the world.

      Source: CCMatrix

3493. 我告诉他们说，他们是对的。

      wǒ gào​sù tā​men shuō, tā​men shì duì de.

      I told them they were correct.

      Source: CCMatrix

3494. 你所能做的就是倾听，思考。

      nǐ suǒ néng zuò de jiù​shì qīng​tīng, sī​kǎo.

      All you can do is listen, and think.

      Source: CCMatrix

3495. 我的手都是湿的。

      wǒ​de shǒu dōu shì shī de.

      My hands are all wet.

      Source: OpenSubtitles

3496. 你是班上最好的。

      nǐ shì bān​shàng zuì​hǎo de.

      You’re the best in the class.

      Source: CCMatrix

3497. 你把想吃的东西都写下来。

      nǐ bǎ xiǎng chī de dōng​xi dōu xiě xia lái.

      Write down everything you want to eat.

      Source: OpenSubtitles

3498. 空气中有些不一样的东西。

      kōng​qì zhōng yǒu​xiē bù​yī​yàng de dōng​xi.

      Something's different in the air.

      Source: CCMatrix

3499. 我没办法教不愿意学的人。

      wǒ méi​bàn​fǎ jiāo bù​yuàn​yi xué de rén.

      I can't teach someone who doesn't want to learn.

      Source: OpenSubtitles

3500. 不幸的是，他没有遵守诺言。

      bù​xìng de shì, tā méi​yǒu zūn​shǒu nuò​yán.

      Unfortunately, he did not keep his promise.

      Source: CCMatrix