的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1877 of 2038

  1. ‎无能为力的感觉如何？

    ‎ wú​néng​wéi​lì de gǎn​jué rú​hé?

    How does it feel to be powerless?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你会是第一个知道的。

    nǐ huì shì dì​yī gè zhī​dào de.

    You'll be the first to know.

    Source: OpenSubtitles

  3. 现在是重建的时候了。

    xiàn​zài shì chóng​jiàn de shí​hou le.

    Now is a time to rebuild.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我理解你所说的一切。

    wǒ lǐ​jiě nǐ suǒ shuō de yī​qiè.

    I understand everything you said.

    Source: Tatoeba

  5. ‪你跟我说的是实话吗？

    ‪ nǐ gēn wǒ shuō de shì shí​huà ma?

    Are you telling me the truth?

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在我是这样看她的。

    xiàn​zài wǒ shì zhè​yàng kàn tā de.

    This is how I see her now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我比你想象的要聪明。

    wǒ bǐ nǐ xiǎng​xiàng de yào cōng​ming.

    I'm smarter than you think.

    Source: OpenSubtitles

  8. 和你在一起是最棒的。

    hé nǐ zài​yī​qǐ shì zuì bàng de.

    Being with you is the best.

    Source: OpenSubtitles

  9. 挖掘过去是被禁止的。

    wā​jué guò​qù shì bèi jìn​zhǐ de.

    Digging into the past is forbidden.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你知道我喜欢年轻的。

    nǐ zhī​dào wǒ xǐ​huan nián​qīng de.

    You know I like them young.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你失去的还不够多吗？

    nǐ shī​qù de hái bù​gòu duō ma?

    Haven't you lost enough?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我只批评我喜欢的人。

    wǒ zhǐ pī​píng wǒ xǐ​huan de rén.

    I only criticize people I like.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你父亲那么想是对的。

    nǐ fù​qīn nà​me xiǎng shì duì de.

    Your father is right to feel the way he does.

    Source: OpenSubtitles

  14. ‪这是你自己组装的吗？

    ‪ zhè shì nǐ zì​jǐ zǔ​zhuāng de ma?

    Did you assemble this yourself?

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在不是牵手的时候。

    xiàn​zài bù​shì qiān​shǒu de shí​hou.

    Now is not the time to hold hands.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这份荣誉是你应得的。

    zhè fèn róng​yù shì nǐ yīng​dé de.

    You deserve this honor.

    Source: OpenSubtitles

  17. 有看到喜欢的衣服吗？

    yǒu kàn​dào xǐ​huan de yī​fu ma?

    Do you see any clothes you like?

    Source: OpenSubtitles

  18. 被拒绝的人明明是我。

    bèi jù​jué de rén míng​míng shì wǒ.

    I mean, I'm the one who got rejected.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我是第一个到这里的。

    wǒ shì dì​yī gè dào zhè​lǐ de.

    I was the first one to arrive here.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这不是我想要的答案。

    zhè bù shì wǒ xiǎng​yào de dá'àn.

    That's not the answer I was looking for.

    Source: OpenSubtitles