的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1922 of 2038

  1. 这里就是她被带走的地方。

    zhè​lǐ jiù shì tā bèi dài​zǒu de dì​fang.

    This is where she was taken.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我想它本来就应该是冷的。

    wǒ xiǎng tā běn​lái jiù yīng​gāi shì lěng de.

    I think it's supposed to be cold.

    Source: OpenSubtitles

  3. 看来他们想要的只是战争。

    kàn​lai tā​men xiǎng​yào de zhǐ shì zhàn​zhēng.

    It seems all they want is war.

    Source: OpenSubtitles

  4. 母亲说，杀人的是一个女人。

    mǔ​qīn shuō, shā​rén de shì yī gè nǚ​rén.

    The mother said it was a woman that did the killing.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不喜欢吃辣的。

    wǒ bù xǐ​huan chī là de.

    I don't like spicy food.

    Source: Tatoeba

  6. 我只是说这是可以理解的。

    wǒ zhǐ​shì shuō zhèi shì kě​yǐ lǐ​jiě de.

    I'm just saying it's understandable.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是你妈妈送给我妈妈的。

    zhè shì nǐ mā​ma sòng​gěi wǒ mā​ma de.

    Your mom gave it to my mom.

    Source: OpenSubtitles

  8. 金钱不是万能的。

    jīn​qián bù shì wàn​néng de.

    Money is not everything.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这台老式录音机是双卡的。

    zhè tái lǎo​shì lù​yīn​jī shì shuāng kǎ de.

    This old-fashioned tape recorder is a dual-deck model.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他需要的是睡眠。

    tā xū​yào de shì shuì​mián.

    What he needs is sleep.

    Source: OpenSubtitles

  11. 只保护赞助商是不可能的。

    zhǐ bǎo​hù zàn​zhù​shāng shì bù kě​néng de.

    It's impossible to protect only the sponsors.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这正是我想要的。

    zhè zhèng shì wǒ xiǎng​yào de.

    This is exactly what I want.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这就是我们所知道的一切。

    zhè jiù shì wǒ​men suǒ zhī​dào de yī​qiè.

    This is all we know.

    Source: OpenSubtitles

  14. 没有人是安全的。

    méi​yǒu rén shì ān​quán de.

    No one is safe.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他是好人这边的。

    tā shì hǎo​rén zhè​biān de.

    He's one of the good guys.

    Source: OpenSubtitles

  16. 有什么好庆祝的？

    yǒu shén​me hǎo qìng​zhù de?

    What's to celebrate?

    Source: OpenSubtitles

  17. 中，就按你说的办。

    zhōng, jiù àn nǐ shuō de bàn.

    Okay, let's do as you say.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我没什么可说的。

    wǒ méi shén​me kě shuō de.

    I have nothing to say.

    Source: Tatoeba

  19. 这是你妈给我的。

    zhè shì nǐ mā gěi wǒ de.

    Your mother gave this to me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我以为你会当兽医什么的。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì dāng shòu​yī shén​me de.

    I thought you were gonna be a vet or something.

    Source: OpenSubtitles