的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 2349 of 3092 1…23472348234923502351…3092 Go to page Go 缺乏自尊的人觉得难以接受欣赏。 quēfá zìzūn de rén juéde nányǐ jiēshòu xīnshǎng. People who lack self-esteem find it difficult to accept appreciation. Source: CCMatrix当孩子玩耍的同时，他们也在学习。 dāng háizi wánshuǎ de tóngshí, tāmen yě zài xuéxí. While the children are playing, they are also learning. Source: CCMatrix买房子也同样是一个遥远的梦想。 mǎi fáng zi yě tóngyàng shì yīge yáoyuǎn de mèngxiǎng. Likewise, buying a home is a distant dream. Source: CCMatrix监狱里每个人都说自己是冤枉的。 jiānyù li měigerén dōu shuō zìjǐ shì yuānwang de. In prison everyone says they’re innocent. Source: CCMatrix传统摄影是静态的，视频是动态的。 chuántǒng shèyǐng shì jìngtài de, shìpín shì dòngtài de. Traditional photography is static while video is dynamic. Source: CCMatrix在这里，“底线”意味着最重要的事情。 zài zhèlǐ,“ dǐxiàn” yìwèizhe zuì zhòngyào de shìqing. Here, the “bottom line” means the most important thing. Source: CCMatrix你需要的一切都写在我的手臂上。 nǐ xūyào de yīqiè dōu xiě zài wǒde shǒubì shang. Everything you need is written on my arm. Source: OpenSubtitles你所要做的就是放松，听我的声音。 nǐ suǒ yào zuò de jiùshì fàngsōng, tīng wǒde shēngyīn. All you have to do is relax and listen to my voice. Source: CCMatrix最重要的是，确保你享受这个过程。 zuì zhòngyào de shì, quèbǎo nǐ xiǎngshòu zhège guòchéng. Above all, make sure you enjoy the process. Source: CCMatrix他们让你恨他们试图出售的一切。 tāmen ràng nǐ hèn tāmen shìtú chūshòu de yīqiè. They make you hate everything they try to sell. Source: CCMatrix我们所需要做的就是享受这场秀。 wǒmen suǒ xūyào zuò de jiùshì xiǎngshòu zhè chǎng xiù. All we need to do is enjoy the show. Source: CCMatrix松木是一种很容易被损坏的软木。 sōngmù shì yīzhǒng hěn róngyì bèi sǔnhuài de ruǎnmù. Pine is a soft wood that is easily damaged. Source: CCMatrix哪个是公共厕所里最干净的隔间？ nǎge shì gōnggòngcèsuǒ lǐ zuì gānjìng de géjiān? Which is the cleanest stall in a public bathroom? Source: CCMatrix我们能控制的唯一时刻就是现在。 wǒmen néng kòngzhì de wéiyī shíkè jiùshì xiànzài. The only moment we can control is now. Source: CCMatrix我应该对我们拥有的感到满意吗？ wǒ yīnggāi duì wǒmen yōngyǒu de gǎn dào mǎnyì ma? Should I be satisfied with what we have? Source: CCMatrix这也是该寺最为著名的传说之一。 zhè yě shì gāi sì zuìwéi zhùmíng de chuánshuō zhīyī. This is also one of the most famous legends of the temple. Source: CCMatrix我选了一个我从来不会去的地方。 wǒ xuǎn le yīge wǒ cónglái bùhuì qù de dìfang. I chose a place I'd never go to. Source: OpenSubtitles好消息是这种能力是可以学习的。 hǎoxiāoxi shì zhèzhǒng nénglì shì kěyǐ xuéxí de. The good news is that this ability can be learned. Source: CCMatrix消费者希望知道他们吃的是什么。 xiāofèizhě xīwàng zhīdao tāmen chī de shì shénme. Consumers want to know what they’re eating. Source: CCMatrix重要的是，手部动作不会引起疼痛。 zhòngyào de shì, shǒu bù dòngzuò bùhuì yǐnqǐ téngtòng. It is important that the hand movements do not cause pain. Source: CCMatrix 1…23472348234923502351…3092 Go to page Go
