的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2447 of 3092

  1. 明天早上我会回来的。

    míng​tiān​zǎo​shang wǒ huì huí lai de.

    I'll be back tomorrow morning.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我离开家，是有原因的。

    wǒ lí​kāi jiā, shì yǒu yuán​yīn de.

    I left my home for a reason.

    Source: CCMatrix

  3. 你怎么认识那家伙的？

    nǐ zěn​me rèn​shi nà jiā​huo de?

    How do you know that guy?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这家伙不该来这里的。

    zhè jiā​huo bù​gāi lái zhè​lǐ de.

    This guy shouldn't have come here.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我本来希望带你去的。

    wǒ běn​lái xī​wàng dài nǐ qu de.

    I'd hoped to take you with me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们会在这里工作的。

    wǒ​men huì zài zhè​lǐ gōng​zuò de.

    We’ll be working here.

    Source: CCMatrix

  7. 我们说不行的，记得吗？

    wǒ​men shuō bù​xíng de, jì de ma?

    We said no, remember?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你刚说的是什么地方？

    nǐ gāng shuō de shì shén​me dì​fang?

    What place were you just talking about?

    Source: Tatoeba

  9. 我叫他带奶酪拼盘的。

    wǒ jiào tā dài nǎi​lào pīn​pán de.

    I told him to bring a cheese board.

    Source: OpenSubtitles

  10. 迟早，你会吸取教训的。

    chí​zǎo, nǐ huì xī​qǔ​jiào​xun de.

    Sooner or later, you’ll learn your lesson.

    Source: CCMatrix

  11. 我看着那孩子长大的。

    wǒ kàn zhe nà hái​zi zhǎng dà de.

    I watched that kid grow up.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他在一艘船上长大的。

    tā zài yī sōu chuán shang zhǎng dà de.

    He grew up on a boat.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你是怎么偷溜进来的？

    nǐ shì zěn​me tōu liū jìn lai de?

    How did you sneak in?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你应该当个工程师的。

    nǐ yīng​gāi dāng ge gōng​chéng​shī de.

    You should have been an engineer.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她不会想做个僵尸的。

    tā bù​huì xiǎng zuò ge jiāng​shī de.

    She wouldn't want to be a zombie.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 他说有一天你会来的。

    tā shuō yǒu​yī​tiān nǐ huì lái de.

    He said one day you would come.

    Source: OpenSubtitles

  17. “爸爸，你什么时候醒的？”

    “ bà​ba, nǐ shén​me​shí​hou xǐng de?”

    “Dad, when did you wake up?”

    Source: CCMatrix

  18. 我应该告诉她真相的。

    wǒ yīng​gāi gào​sù tā zhēn​xiàng de.

    I should have told her the truth.

    Source: OpenSubtitles

  19. 不要担心，我会帮你的。

    bù​yào dān xīn, wǒ huì bāng nǐ de.

    Don't worry, I'll help you.

    Source: Tatoeba

  20. 她应该马上告诉我的。

    tā yīng​gāi mǎ​shàng gào​sù wǒ de.

    She should have told me immediately.

    Source: CCMatrix