的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2493 of 3092

  1. 我爸爸派你来的。

    wǒ bà​ba pài nǐ lái de.

    My father sent you.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你并不是有意的。

    nǐ bìng bù​shì yǒu​yì de.

    You didn't mean to.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我看到她从驾驶座下来的。

    wǒ kàn dào tā cóng jià​shǐ zuò xià lai de.

    I saw her get out of the driver's seat.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我会把她送走的。

    wǒ huì bǎ tā sòng zǒu de.

    I'll send her away.

    Source: OpenSubtitles

  5. 谁教你识字的？

    shéi jiāo nǐ shí zì de?

    Who taught you to read?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我准时离开的。

    wǒ zhǔn​shí lí kāi de.

    I left on time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她自己摔倒的！

    tā zì​jǐ shuāi dǎo de!

    She fell down by herself!

    Source: AI Challenger 2017

  8. 她本应该赢的。

    tā běn yīng​gāi yíng de.

    She should've won.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你在哪里打电话叫救护车的？

    nǐ zài nǎ​li dǎ diàn​huà jiào jiù​hù​chē de?

    Where did you call the ambulance from?

    Source: OpenSubtitles

  10. 谁告诉他们的？

    shéi gào​sù tā​men de?

    Who told them?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你怎么发现的？

    nǐ zěn​me fā​xiàn de?

    How did you find out?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你应该教我的。

    nǐ yīng​gāi jiāo wǒ de.

    You should have taught me.

    Source: CCMatrix

  13. 你从内地来的？

    nǐ cóng nèi​dì lái de?

    Are you from the mainland?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我不该打来的。

    wǒ bù​gāi dǎ lái de.

    I shouldn't have called.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们七年前在西班牙认识的。

    tā​men qī nián​qián zài xī​bān​yá rèn​shi de.

    They met in Spain seven years ago.

    Source: Tatoeba

  16. 你什么时候买的这辆脚踏车？

    nǐ shén​me​shí​hou mǎi de zhè liàng jiǎo​tà​chē?

    When did you buy this bicycle?

    Source: Tatoeba

  17. 他们是一路争吵着回到家的。

    tā​men shì yī​lù zhēng​chǎo zhe huí dào jiā de.

    They argued all the way home.

    Source: CCMatrix

  18. 我在学校学习的是商品设计。

    wǒ zài xué​xiào xué​xí de shì shāng​pǐn shè​jì.

    I studied product design in school.

    Source: UM-Corpus: News

  19. 我本来可以把你留在那儿的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ bǎ nǐ liú zài nà​r de.

    I could have left you there.

    Source: CCMatrix

  20. 如果他想找到我，他会做到的。

    rú​guǒ tā xiǎng zhǎo dào wǒ, tā huì zuò dào de.

    If he wants to find me, he will.

    Source: OpenSubtitles