的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 270 of 2038 1…268269270271272…2038 Go to page Go 他暗暗观察着周围的动静。 tā àn'àn guānchá zhe zhōuwéi de dòngjìng. He secretly observed the movement in his surroundings. Source: Dong Chinese Dictionary这是一种清晰、响亮的语言。 zhè shì yī zhǒng qīngxī, xiǎngliàng de yǔyán. It's a clear, resounding language. Source: OpenSubtitles我是世界上最幸运的男人。 wǒ shì shìjiè shàng zuì xìngyùn de nánrén. I am the luckiest man in the world. Source: OpenSubtitles真是不错的故事。 zhēn shì bùcuò de gùshi. It's a great story. Source: OpenSubtitles这是一项非常合理的提议。 zhè shì yī xiàng fēicháng hélǐ de tíyì. This is a very reasonable proposal. Source: Dong Chinese Dictionary我们该死的婚姻非常重要！ wǒmen gāisǐ de hūnyīn fēicháng zhòngyào! Our goddamn marriage is important! Source: OpenSubtitles你的母亲怎么了？ nǐ de mǔqīn zěnme le? What happened to your mother? Source: OpenSubtitles这可不是件值得骄傲的事。 zhè kě bù shì jiàn zhíde jiāo'ào de shì. That's not something to be proud of. Source: OpenSubtitles我会仔细观察他们的眼睛。 wǒ huì zǐxì guānchá tāmen de yǎnjing. I'll look closely into their eyes. Source: OpenSubtitles他们认为你的行为很愚蠢。 tāmen rènwéi nǐ de xíngwéi hěn yúchǔn. They think you're behaving foolishly. Source: OpenSubtitles你是一个很有天赋的舞者。 nǐ shì yī gè hěn yǒu tiānfù de wǔzhě. You're a very gifted dancer. Source: OpenSubtitles这个世界里的人全疯了吗？ zhè gè shìjiè lǐ de rén quán fēng le ma? Is everyone in this realm completely insane? Source: OpenSubtitles这里的田间小道纵横交错。 zhèlǐ de tiánjiān xiǎodào zònghéng jiāocuò. The paths in the fields here crisscross each other. Source: Dong Chinese Dictionary他们是世界上最好的士兵。 tāmen shì shìjiè shàng zuì hǎo de shìbīng. They are the best soldiers in the world. Source: OpenSubtitles那是我唯一见过他的地方。 nà shì wǒ wéiyī jiàn guo tā de dìfang. That's the only place I've ever met him. Source: OpenSubtitles我以为你妈是这里的会员。 wǒ yǐwéi nǐ mā shì zhèlǐ de huìyuán. I thought your mom was a member here. Source: OpenSubtitles我以前是集体农庄的会计。 wǒ yǐqián shì jítǐ nóngzhuāng de kuàijì. I was an accountant on a collective farm. Source: OpenSubtitles请尊重我的意愿。 qǐng zūnzhòng wǒ de yìyuàn. Please respect my wishes. Source: OpenSubtitles政府颁布了新的交通条例。 zhèngfǔ bānbù le xīn de jiāotōng tiáolì. The government has issued new traffic regulations. Source: Dong Chinese Dictionary政府应当倾听民众的呼声。 zhèngfǔ yīngdāng qīngtīng mínzhòng de hūshēng. The government should listen to the voice of the people. Source: Dong Chinese Dictionary 1…268269270271272…2038 Go to page Go
