40,740 sentences for 的 (de) — page 275 of 2037

5481. 我看过你的表演。

      wǒ kàn guo nǐ de biǎo​yǎn.

      I've seen you perform.

      Source: OpenSubtitles

5482. 你的家人在哪里？

      nǐ de jiā​rén zài nǎ​lǐ?

      Where's your family?

      Source: OpenSubtitles

5483. 本月的出口额与上月持平。

      běn yuè de chū​kǒu'é yǔ shàng yuè chí​píng.

      This month's export volume remained level with last month's.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5484. 你会浪费大量的建筑空间。

      nǐ huì làng​fèi dà​liàng de jiàn​zhù kōng​jiān.

      You'll waste a lot of building space.

      Source: OpenSubtitles

5485. 打开中间的车门。

      dǎ​kāi zhōng​jiān de chē​mén.

      Open the middle door.

      Source: OpenSubtitles

5486. 在星期二的午夜到达那里。

      zài Xīng​qī'èr de wǔ​yè dào​dá nà​li.

      Be there Tuesday at midnight.

      Source: OpenSubtitles

5487. 毕竟，他是最好的。

      bì​jìng, tā shì zuì hǎo de.

      After all, he is the best.

      Source: OpenSubtitles

5488. 剩下的货我下周会给你们。

      shèng​xià de huò wǒ xià zhōu huì gěi nǐ​men.

      I'll have the rest for you next week.

      Source: OpenSubtitles

5489. 那里有千万种美丽的鲜花。

      nà​li yǒu qiān​wàn zhǒng měi​lì de xiān​huā.

      There are millions of beautiful flowers there.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5490. 那是我们的孩子！

      nà shì wǒ​men de hái​zi!

      That's our kid!

      Source: OpenSubtitles

5491. 我是芝加哥乌鸦队的队医。

      wǒ shì Zhī​jiā​gē wū​yā duì de duì​yī.

      I am the team doctor for the Chicago Crows.

      Source: OpenSubtitles

5492. 我是上帝的羔羊！

      wǒ shì Shàng​dì de gāo​yáng!

      I'm the Lamb of God!

      Source: OpenSubtitles

5493. 你的脸色好苍白。

      nǐ de liǎn​sè hǎo cāng​bái.

      You look so pale.

      Source: OpenSubtitles

5494. 她要宣布一个重要的消息。

      tā yào xuān​bù yī gè zhòng​yào de xiāo​xi.

      She's going to make an important announcement.

      Source: OpenSubtitles

5495. 你的愿望成真了。

      nǐ de yuàn​wàng chéng​zhēn le.

      Your wish came true.

      Source: OpenSubtitles

5496. 他是一名经验丰富的矿工。

      tā shì yī míng jīng​yàn fēng​fù de kuàng​gōng.

      He is an experienced miner.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5497. 我可能误判了我们的关系。

      wǒ kě​néng wù​pàn le wǒ​men de guān​xi.

      I may have misjudged our relationship.

      Source: OpenSubtitles

5498. 坊先生是一位著名的学者。

      Fāng xiān​sheng shì yī wèi zhù​míng de xué​zhě.

      Mr. Fang is a famous scholar.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5499. 挑战你是她工作的一部分。

      tiǎo​zhàn nǐ shì tā gōng​zuò de yī bù​fen.

      Challenging you is part of her job.

      Source: OpenSubtitles

5500. 我不会问起他失踪的原因。

      wǒ bù huì wèn​qǐ tā shī​zōng de yuán​yīn.

      I won't ask why he disappeared.

      Source: OpenSubtitles