的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 341 of 2038 1…339340341342343…2038 Go to page Go 他试图推卸自己应负的责任。 tā shìtú tuīxiè zìjǐ yīng fù de zérèn. He tried to shirk his responsibilities. Source: Dong Chinese Dictionary洁白的雪花覆盖了整个大地。 jiébái de xuěhuā fùgài le zhěng gè dàdì. Pure white snowflakes covered the entire ground. Source: Dong Chinese Dictionary现在的世道跟以前不同了啦。 xiànzài de shìdào gēn yǐqián bùtóng le la. Things are different nowadays, you know. Source: OpenSubtitles那个腐败的政权最终垮台了。 nà gè fǔbài de zhèngquán zuìzhōng kuǎtái le. That corrupt regime finally collapsed. Source: Dong Chinese Dictionary这头奇怪、深色、犹太人的头发。 zhè tóu qíguài, shēnsè, Yóutàirén de tóufa. This funny, dark, Jewish hair. Source: OpenSubtitles他们都是同一个组织的成员。 tāmen dōu shì tóng yī gè zǔ zhī de chéngyuán. They're all members of the same organization. Source: OpenSubtitles可以把公寓的钥匙还给我吗？ kěyǐ bǎ gōngyù de yàoshi huángěi wǒ ma? Could you give me back the keys to the apartment? Source: OpenSubtitles您的慷慨援助令我感激不尽。 nín de kāngkǎi yuánzhù lìng wǒ gǎnjībùjìn. I cannot thank you enough for your generous assistance. Source: Dong Chinese Dictionary这件工艺品的做工非常精细。 zhè jiàn gōngyìpǐn de zuògōng fēicháng jīngxì. The workmanship of this handicraft is very fine. Source: Dong Chinese Dictionary每个人都有自己的生活方式。 měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de shēnghuó fāngshì. Everyone has their own lifestyle. Source: Dong Chinese Dictionary我无法得到这些问题的答案。 wǒ wúfǎ dédào zhèxiē wèntí de dá'àn. I couldn't get answers to these questions. Source: OpenSubtitles这本小说有很多精美的插图。 zhè běn xiǎoshuō yǒu hěnduō jīngměi de chātú. This novel has many beautiful illustrations. Source: Dong Chinese Dictionary我没有告诉他那所房子的事。 wǒ méiyǒu gàosu tā nà suǒ fángzi de shì. I didn't tell him about that house. Source: OpenSubtitles这就是我给你打电话的原因。 zhè jiù shì wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà de yuányīn. That's why I'm calling you. Source: OpenSubtitles你见过什么不寻常的东西吗？ nǐ jiàn guo shénme bù xúncháng de dōngxi ma? Have you ever seen anything out of the ordinary? Source: OpenSubtitles我回来的时候你会在这里吗？ wǒ huílai de shíhou nǐ huì zài zhèlǐ ma? Will you be here when I get back? Source: OpenSubtitles您最初的构思是从哪里来的？ nín zuìchū de gòusī shì cóng nǎlǐ lái de? Where did the initial idea come from? Source: OpenSubtitles我们有一个小小的入会仪式。 wǒmen yǒu yī gè xiǎoxiǎo de rùhuì yíshì. We have a little initiation ritual. Source: OpenSubtitles我隐约听到远处传来的雷声。 wǒ yǐnyuē tīngdào yuǎnchù chuánlái de léishēng. I vaguely heard the sound of thunder in the distance. Source: Dong Chinese Dictionary我买了一束美丽的野罂粟花。 wǒ mǎi le yī shù měilì de yě yīngsùhuā. I bought a beautiful bouquet of wild poppies. Source: OpenSubtitles 1…339340341342343…2038 Go to page Go
