的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 351 of 2038

  1. 广先生是一位著名的书法家。

    Guǎng xiān​sheng shì yī wèi zhù​míng de shū​fǎ​jiā.

    Mr. Guang is a famous calligrapher.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 现在不是开玩笑的时候，好吗？

    xiàn​zài bù shì kāi wán​xiào de shí​hou, hǎo ma?

    Now's not the time for jokes, OK?

    Source: OpenSubtitles

  3. 你应该在楼上的房间里休息。

    nǐ yīng​gāi zài lóu​shàng de fáng​jiān lǐ xiū​xi.

    You're supposed to be upstairs in your room, resting.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我相信我有更好的解决办法。

    wǒ xiāng​xìn wǒ yǒu gèng hǎo de jiě​jué bàn​fǎ.

    I believe I have a better solution.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她今天穿了一件红色的衣服。

    tā jīn​tiān chuān le yī jiàn hóng sè de yī​fu.

    She wore red clothes today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这项工程经过了严格的检验。

    zhè xiàng gōng​chéng jīng​guò le yán​gé de jiǎn​yàn.

    This project has undergone rigorous inspection.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 参加会议的人数多达五百人。

    cān​jiā huì​yì de rén​shù duō​dá wǔ​bǎi rén.

    As many as five hundred people attended the meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他似乎觉得你是个很棒的人。

    tā sì​hū jué​de nǐ shì gè hěn bàng de rén.

    He seems to think you're a really terrific guy.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她依然是你最好的朋友，对吧？

    tā yī​rán shì nǐ zuì hǎo de péng​you, duì ba?

    She's still your best friend, right?

    Source: OpenSubtitles

  10. 议会正在讨论一项新的法案。

    yì​huì zhèng​zài tǎo​lùn yī xiàng xīn de fǎ'àn.

    The parliament is discussing a new bill.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我们保护那些需要保护的人。

    wǒ​men bǎo​hù nà​xiē xū​yào bǎo​hù de rén.

    We protect the people who need protecting.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这种小鸟主要食田里的害虫。

    zhè zhǒng xiǎo​niǎo zhǔ​yào shí tián lǐ de hài​chóng.

    This bird mainly feeds on pests in the fields.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他脸上带着一丝忧郁的神情。

    tā liǎn shàng dài zhe yī sī yōu​yù de shén​qíng.

    There was a touch of melancholy in his expression.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 你是未来的王。

    nǐ shì wèi​lái de wáng.

    You're the future king.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这里最好的玩具都是我造的。

    zhè​lǐ zuì hǎo de wán​jù dōu shì wǒ zào de.

    I build all the best toys around here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你的耳力不错。

    nǐ de ěr​lì bù​cuò.

    You have quite an ear.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你以后会遇到比他更好的人。

    nǐ yǐ​hòu huì yù​dào bǐ tā gèng hǎo de rén.

    You'll meet someone better than him.

    Source: OpenSubtitles

  18. 保护环境是每个公民的责任。

    bǎo​hù huán​jìng shì měi gè gōng​mín de zé​rèn.

    Protecting the environment is every citizen's responsibility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你现在是美国政府的客人了。

    nǐ xiàn​zài shì Měi​guó zhèng​fǔ de kè​rén le.

    You are now a guest of the US government.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他在一个偏僻的山村里支教。

    tā zài yī gè piān​pì de shān​cūn lǐ zhī​jiào.

    He is teaching in a remote mountain village as a volunteer.

    Source: Dong Chinese Dictionary