的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 383 of 2038

  1. 层论是代数几何的重要基础。

    céng lùn shì dài​shù jǐ​hé de zhòng​yào jī​chǔ.

    Sheaf theory is an important foundation of algebraic geometry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你认识以前住在这里的人吗？

    nǐ rèn​shi yǐ​qián zhù zài zhè​lǐ de rén ma?

    Did you know the people who used to live here?

    Source: OpenSubtitles

  3. 没有技巧的舞者什么都不是。

    méi​yǒu jì​qiǎo de wǔ​zhě shén​me dōu bù shì.

    A dancer without technique is nothing.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他总是做着一夜暴富的美梦。

    tā zǒng​shì zuò zhe yī yè bào​fù de měi​mèng.

    He is always dreaming of getting rich overnight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我爱你的一切。

    wǒ ài nǐ de yī​qiè.

    I love everything about you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 那是我一生中最美好的时光。

    nà shì wǒ yī​shēng zhōng zuì měi​hǎo de shí​guāng.

    That was the best time of my life.

    Source: OpenSubtitles

  7. 蚊子是传播这种病毒的载体。

    wén​zi shì chuán​bō zhè zhǒng bìng​dú de zài​tǐ.

    Mosquitoes are the carriers of this virus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 看来你已经知道他的状况了。

    kàn​lai nǐ yǐ​jīng zhī​dào tā de zhuàng​kuàng le.

    It seems you already know about his condition.

    Source: OpenSubtitles

  9. 关于你母亲的死，我一无所知。

    guān​yú nǐ mǔ​qīn de sǐ, wǒ yī​wú​suǒ​zhī.

    I don't know anything about your mother's death.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我告诉他我会保护你的安全。

    wǒ gào​su tā wǒ huì bǎo​hù nǐ de ān​quán.

    I told him I'd keep you safe.

    Source: OpenSubtitles

  11. 没有足够的动力到达着陆点。

    méi​yǒu zú​gòu de dòng​lì dào​dá zhuó​lù​diǎn.

    There's not enough power to get to the landing site.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这套房子的总价是两百万元。

    zhè tào fáng​zi de zǒng​jià shì liǎng​bǎi​wàn yuán.

    The total price of this house is two million yuan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他点了一碗热腾腾的核桃酪。

    tā diǎn le yī wǎn rè​téng​téng de hé​tao lào.

    He ordered a bowl of steaming walnut paste.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我非常敬佩他的勇气和毅力。

    wǒ fēi​cháng jìng​pèi tā de yǒng​qì hé yì​lì.

    I greatly admire his courage and perseverance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这个老木匠的工夫非常了得。

    zhè​ge lǎo mù​jiàng de gōng​fu fēi​cháng liǎo​de.

    This old carpenter's craftsmanship is superb.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 赶快加入她的粉丝俱乐部吧。

    gǎn​kuài jiā​rù tā de fěn​sī jù​lè​bù ba.

    Hurry up and join her fan club.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这里的有线电视有很多频道。

    zhè​lǐ de yǒu​xiàn​diàn​shì yǒu hěn​duō pín​dào.

    The cable TV here has a lot of channels.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你有你的家人。

    nǐ yǒu nǐ de jiā​rén.

    You've got your family.

    Source: OpenSubtitles

  19. 再次感谢你满足我的好奇心。

    zài​cì gǎn​xiè nǐ mǎn​zú wǒ de hào​qí​xīn.

    Thank you again for indulging my curiosity.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们就像真正的成年人一样。

    wǒ​men jiù xiàng zhēn​zhèng de chéng​nián​rén yī​yàng.

    We're like real adults.

    Source: OpenSubtitles