的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 409 of 2038 1…407408409410411…2038 Go to page Go 给他们等待的时候找点事做。 gěi tāmen děngdài de shíhou zhǎo diǎn shì zuò. Give them something to do while they're waiting. Source: OpenSubtitles我希望你能听到我们的声音。 wǒ xīwàng nǐ néng tīngdào wǒmen de shēngyīn. I hope you can hear us. Source: OpenSubtitles喷泉向空中喷出高高的水柱。 pēnquán xiàng kōngzhōng pēnchū gāogāo de shuǐzhù. The fountain shoots high jets of water into the air. Source: Dong Chinese Dictionary你本人和你拍的电影不一样。 nǐ běnrén hé nǐ pāi de diànyǐng bù yīyàng. You're different from your films. Source: OpenSubtitles他衬衫上的油污渍很难洗掉。 tā chènshān shàng de yóuwūzì hěn nán xǐ diào. The grease stain on his shirt is hard to wash out. Source: Dong Chinese Dictionary我的头发更多。 wǒ de tóufa gèng duō. I have more hair. Source: OpenSubtitles这是救你们出去的唯一办法。 zhèi shì jiù nǐmen chūqù de wéiyī bànfǎ. This is the only way to get you out. Source: OpenSubtitles孩子们,和故乡的村庄告别吧。 háizi men, hé gùxiāng de cūnzhuāng gàobié ba. Children, say goodbye to your native village. Source: OpenSubtitles这是你的新家。 zhè shì nǐ de xīn jiā. This is your new home. Source: OpenSubtitles收拾一下你的头发吧,丑死了! shōushi yīxià nǐ de tóufa ba, chǒu sǐ le! Do something about your hair, it's awful! Source: OpenSubtitles你可是个受欢迎的女孩子啊。 nǐ kě shì gè shòu huānyíng de nǚ háizi a. You're a popular girl. Source: OpenSubtitles伤口处有一些透明的分泌物。 shāngkǒu chù yǒu yīxiē tòumíng de fēnmìwù. There is some clear discharge from the wound. Source: Dong Chinese Dictionary他今天的情绪看起来很不错。 tā jīntiān de qíngxù kànqǐlai hěn bùcuò. He seems to be in a very good mood today. Source: Dong Chinese Dictionary这里的脏话都被“哔”声盖住了。 zhèlǐ de zānghuà dōu bèi“ bì” shēng gàizhù le. The swear words here have all been bleeped out. Source: Dong Chinese Dictionary我从没发觉你的眼睛有多美。 wǒ cóng méi fājué nǐ de yǎnjing yǒu duō měi. I never realized how beautiful your eyes were. Source: OpenSubtitles他导演过很多优秀的纪录片。 tā dǎoyǎn guo hěnduō yōuxiù de jìlùpiàn. He has directed many excellent documentaries. Source: Dong Chinese Dictionary他试图忘却那段痛苦的回忆。 tā shìtú wàngquè nà duàn tòngkǔ de huíyì. He tried to forget that painful memory. Source: Dong Chinese Dictionary我也把你要求的东西带来了。 wǒ yě bǎ nǐ yāoqiú de dōngxi dàilái le. I also brought you what you asked for. Source: OpenSubtitles果园里种满了红通通的苹果。 guǒyuán lǐ zhòng mǎn le hóngtōngtōng de píngguǒ. The orchard is full of bright red apples. Source: Dong Chinese Dictionary那是我们的家! nà shì wǒmen de jiā! That's our home! Source: OpenSubtitles 1…407408409410411…2038 Go to page Go