的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 442 of 2038

  1. 我参加过一次这样的企业培训。

    wǒ cān​jiā guo yī cì zhè​yàng de qǐ​yè péi​xùn.

    I did this corporate training thing once.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他因故缺席了昨晚的重要会议。

    tā yīn gù quē​xí le zuó​wǎn de zhòng​yào huì​yì.

    He was absent from last night's important meeting for some reason.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他这种不幸的境遇很值得同情。

    tā zhè zhǒng bù​xìng de jìng​yù hěn zhí​de tóng​qíng.

    His unfortunate circumstances deserve much sympathy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 参加会议的人员总数是五十人。

    cān​jiā huì​yì de rén​yuán zǒng​shù shì wǔ​shí rén.

    The total number of people attending the meeting was fifty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这就是我们和他们不同的地方。

    zhè jiù shì wǒ​men hé tā​men bù​tóng de dì​fang.

    That's what makes us different from them.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们连我的兄弟姐妹也没邀请。

    wǒ​men lián wǒ de xiōng​dì jiě​mèi yě méi yāo​qǐng.

    We haven't even invited my siblings.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他非常熟悉进出口贸易的行情。

    tā fēi​cháng shú​xī jìn​chū​kǒu mào​yì de háng​qíng.

    He is very familiar with the market conditions of import and export trade.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 缝补衣服时要小心锋利的针头。

    féng​bǔ yī​fu shí yào xiǎo​xīn fēng​lì de zhēn​tóu.

    Be careful of the sharp needle when mending clothes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这是你们保住性命的最后机会。

    zhè shì nǐ​men bǎo​zhù xìng​mìng de zuì​hòu jī​huì.

    This is your last chance to save your lives.

    Source: OpenSubtitles

  10. 什么时候发布终止服务的公告？

    shén​me shí​hou fā​bù zhōng​zhǐ fú​wù de gōng​gào?

    When will we be announcing that the service will be terminated?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你能描述一下那个人的长相吗？

    nǐ néng miáo​shù yī​xià nà gè rén de zhǎng​xiàng ma?

    Can you describe what that person looks like?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我们要认真听取各方面的意见。

    wǒ​men yào rèn​zhēn tīng​qǔ gè fāng​miàn de yì​jiàn.

    We should carefully listen to opinions from all sides.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 错误的操作造成了严重的后果。

    cuò​wù de cāo​zuò zào​chéng le yán​zhòng de hòu​guǒ.

    The incorrect operation resulted in serious consequences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他被任命为中国银行的新行长。

    tā bèi rèn​mìng wéi Zhōng​guó yín​háng de xīn háng​zhǎng.

    He was appointed as the new president of the Bank of China.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 冬天街头常有卖烤地瓜的小贩。

    dōng​tiān jiē​tóu cháng yǒu mài kǎo dì​guā de xiǎo​fàn.

    In winter, there are often street vendors selling roasted sweet potatoes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 心脏是人体最重要的器官之一。

    xīn​zàng shì rén​tǐ zuì zhòng​yào de qì​guān zhī​yī.

    The heart is one of the most important organs in the human body.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 卫生部发布了最新的健康指南。

    Wèi​shēng​bù fā​bù le zuì xīn de jiàn​kāng zhǐ​nán.

    The Ministry of Health released the latest health guidelines.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种蠕虫常见于潮湿的土壤中。

    zhè zhǒng rú​chóng cháng​jiàn yú cháo​shī de tǔ​rǎng zhōng.

    This type of worm is commonly found in moist soil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 地壳是地球最外层的固体部分。

    dì qiào shì dì​qiú zuì wài​céng de gù​tǐ bù​fen.

    The Earth's crust is the outermost solid part of the Earth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 女方的亲友已经在大厅等候了。

    nǚ​fāng de qīn​yǒu yǐ​jīng zài dà​tīng děng​hòu le.

    The bride's family and friends are already waiting in the hall.

    Source: Dong Chinese Dictionary