的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 446 of 2038 1…444445446447448…2038 Go to page Go 我们给他施加的压力起作用了。 wǒmen gěi tā shījiā de yālì qǐzuòyòng le. The pressure we're putting on him is working. Source: OpenSubtitles为什么你表演的时候要戴面具？ wèishénme nǐ biǎoyǎn de shíhou yào dài miànjù? Why do you wear a mask when you perform? Source: OpenSubtitles我的人饿了。 wǒ de rén è le. My men are hungry. Source: OpenSubtitles你为什么不睡在自己的床上呢？ nǐ wèishénme bù shuì zài zìjǐ de chuáng shàng ne? Why aren't you sleeping in your own bed? Source: OpenSubtitles他一直觊觎着这份丰厚的家产。 tā yīzhí jìyú zhe zhè fèn fēnghòu de jiāchǎn. He has been coveting this substantial family fortune for a long time. Source: Dong Chinese Dictionary风铃在微风中发出叮当的响声。 fēnglíng zài wēifēng zhōng fāchū dīngdāng de xiǎngshēng. The wind chimes tinkled in the breeze. Source: Dong Chinese Dictionary他是这款新软件的主要设计者。 tā shì zhè kuǎn xīn ruǎnjiàn de zhǔyào shèjìzhě. He is the lead designer of this new software. Source: Dong Chinese Dictionary这可是价值五百块的玫瑰花呢。 zhèi kě shì jiàzhí wǔbǎi kuài de méiguīhuā ne. It's $500 worth of roses. Source: OpenSubtitles我们的营设在山脚下的平原上。 wǒmen de yíng shè zài shānjiǎo xià de píngyuán shàng. Our camp was set up on the plain at the foot of the mountain. Source: Dong Chinese Dictionary当前的经济形势正在逐渐好转。 dāngqián de jīngjì xíngshì zhèngzài zhújiàn hǎozhuǎn. The current economic situation is gradually improving. Source: Dong Chinese Dictionary你把你的一生都献给了这些人！ nǐ bǎ nǐ de yīshēng dōu xiàngěi le zhèxiē rén! You've dedicated your whole life to these people! Source: OpenSubtitles新娘穿着一件漂亮的白色婚纱。 xīnniáng chuān zhe yī jiàn piàoliang de báisè hūnshā. The bride wore a beautiful white wedding dress. Source: Dong Chinese Dictionary是时候找个安全的地方过夜了。 shì shíhou zhǎo gè ānquán de dìfang guòyè le. It's time to find a safe place to spend the night. Source: OpenSubtitles看看你的脚。 kànkan nǐ de jiǎo. Look at your feet. Source: OpenSubtitles我们是一个非暴力的政治组织。 wǒmen shì yī gè fēibàolì de zhèngzhì zǔzhī. We're a nonviolent political organization. Source: OpenSubtitles这种自我牺牲的精神非常高尚。 zhè zhǒng zìwǒ xīshēng de jīngshén fēicháng gāoshàng. This spirit of self-sacrifice is very noble. Source: Dong Chinese Dictionary我心中涌起一种莫名的失落感。 wǒ xīn zhōng yǒngqǐ yī zhǒng mòmíng de shīluògǎn. An inexplicable sense of loss welled up in my heart. Source: Dong Chinese Dictionary这里的景色极美，有如世外桃源。 zhèlǐ de jǐngsè jí měi, yǒurú shìwàitáoyuán. The scenery here is extremely beautiful, like a hidden paradise. Source: Dong Chinese Dictionary这并不是我所期待的美满结局。 zhè bìng bù shì wǒ suǒ qīdài de měimǎn jiéjú. It's not quite the happy ending I was hoping for. Source: OpenSubtitles他在茂密的森林里迷失了方向。 tā zài màomì de sēnlín lǐ míshī le fāngxiàng. He lost his way in the dense forest. Source: Dong Chinese Dictionary 1…444445446447448…2038 Go to page Go
