的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: attributive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 582 of 893 1…580581582583584…893 Go to page Go 建筑与周围的自然环境融为一体。 jiànzhù yǔ zhōuwéi de zìrán huánjìng róngwéiyītǐ. The building blends in with the surrounding natural environment. Source: Dong Chinese Dictionary这是纽约市警局的最高荣誉之一。 zhè shì Niǔyuē Shì jǐngjú de zuì gāo róngyù zhī yī. This is one of the NYPD's highest honors. Source: OpenSubtitles每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。 měi dào dōngrì, lǎobǎixìng dōu yǒu yān là de xísú. Every winter, people have the custom of curing meat. Source: Dong Chinese Dictionary他上个月终于还清了所有的房贷。 tā shàng gè yuè zhōngyú huánqīng le suǒyǒu de fángdài. He finally paid off his entire mortgage last month. Source: Dong Chinese Dictionary警方成功捣毁了这伙强盗的巢穴。 jǐngfāng chénggōng dǎohuǐ le zhè huǒ qiángdào de cháoxué. The police successfully destroyed the robbers' hideout. Source: Dong Chinese Dictionary你能从那个窗户里看到所有的事。 nǐ néng cóng nà gè chuānghu lǐ kàndào suǒyǒu de shì. You can see everything from that window. Source: OpenSubtitles天色渐晚，路上的行人都匆匆归去。 tiānsè jiàn wǎn, lùshang de xíngrén dōu cōngcōng guī qù. As it got late, the pedestrians on the road hurried home. Source: Dong Chinese Dictionary他们说自己是从另一个世界来的？ tāmen shuō zìjǐ shì cóng lìng yī gè shìjiè lái de? Did they say that they're from a different world? Source: OpenSubtitles铁、锌和碘是人体必需的微量元素。 tiě, xīn hé diǎn shì réntǐ bìxū de wēiliàngyuánsù. Iron, zinc, and iodine are essential trace elements for the human body. Source: Dong Chinese Dictionary这支舰队由多种型号的舰艇组成。 zhè zhī jiànduì yóu duōzhǒng xínghào de jiàntǐng zǔchéng. This fleet consists of various types of naval vessels. Source: Dong Chinese Dictionary寿老师是一位很有经验的教育家。 Shòu lǎoshī shì yī wèi hěn yǒu jīngyàn de jiàoyùjiā. Mr. Shou is a very experienced educator. Source: Dong Chinese Dictionary按需分配是这个系统的核心原则。 àn xū fēnpèi shì zhè gè xìtǒng de héxīn yuánzé. Distribution according to need is the core principle of this system. Source: Dong Chinese Dictionary我不会给你们看无聊的纸牌魔术。 wǒ bù huì gěi nǐmen kàn wúliáo de zhǐpái móshù. I'm not gonna bore you with card tricks. Source: OpenSubtitles他的演讲以一个生动的故事结尾。 tā de yǎnjiǎng yǐ yī gè shēngdòng de gùshi jiéwěi. His speech concluded with a vivid story. Source: Dong Chinese Dictionary你为什么总是做自己不想做的事？ nǐ wèishénme zǒngshì zuò zìjǐ bù xiǎng zuò de shì? Why do you always do things you don't want to do? Source: OpenSubtitles这种丝绸的色非常纯正，没有杂质。 zhè zhǒng sīchóu de sè fēicháng chúnzhèng, méiyǒu zázhì. The color of this silk is very pure and free of impurities. Source: Dong Chinese Dictionary随着潮水的上涨，海面达到了高潮。 suízhe cháoshuǐ de shàngzhǎng, hǎimiàn dádào le gāocháo. With the rising tide, the sea reached high tide. Source: Dong Chinese Dictionary那不是在沙漠遇见的那个丫头吗？ nà bù shì zài shāmò yùjiàn de nàgè yātou ma? Isn't that the girl we met in the desert? Source: OpenSubtitles我想你一定想跟这里的别人谈谈。 wǒ xiǎng nǐ yīdìng xiǎng gēn zhèlǐ de biéren tántán. I'm sure there are others you wish to talk to here. Source: OpenSubtitles他经常去医院探望生病的老同学。 tā jīngcháng qù yīyuàn tànwàng shēngbìng de lǎo tóngxué. He often goes to the hospital to visit an old classmate who is ill. Source: Dong Chinese Dictionary 1…580581582583584…893 Go to page Go
