的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 657 of 893

  1. 这次行动旨在扫荡城内的贩毒集团。

    zhè cì xíng​dòng zhǐ​zài sǎo​dàng chéng nèi de fàn​dú jí​tuán.

    The operation aims to wipe out the drug cartels in the city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他的资历非常符合这个岗位的要求。

    tā de zī​lì fēi​cháng fú​hé zhè gè gǎng​wèi de yāo​qiú.

    His qualifications and experience match the requirements of this position perfectly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这一次，支持政府的人群挤满了街道。

    zhè yī cì, zhī​chí zhèng​fǔ de rén​qún jǐ​mǎn le jiē​dào.

    This time, crowds supporting the government filled the streets.

    Source: OpenSubtitles

  4. 警方正在努力查明事故的具体原因。

    jǐng​fāng zhèng​zài nǔ​lì chá​míng shì​gù de jù​tǐ yuán​yīn.

    The police are working hard to ascertain the specific cause of the accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他对艺术追求的执着感动了很多人。

    tā duì yì​shù zhuī​qiú de zhí​zhuó gǎn​dòng le hěn​duō rén.

    His dedication to the pursuit of art has moved many people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你陪那辆破卡车的时间都比陪我多！

    nǐ péi nà liàng pò kǎ​chē de shí​jiān dōu bǐ péi wǒ duō!

    You spend more time in that stupid truck than you do with me!

    Source: OpenSubtitles

  7. 那个红色的球在草地上慢慢地滚着。

    nà​gè hóng​sè de qiú zài cǎo​dì shàng màn​màn de gǔn zhe.

    That red ball is rolling slowly on the grass.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 要知道拒绝女神给的礼物可不礼貌。

    yào zhī​dào jù​jué nǚ​shén gěi de lǐ​wù kě bù lǐ​mào.

    You know, it'd be rude to refuse a gift from a goddess.

    Source: OpenSubtitles

  9. 般若在佛教中代表至高无上的智慧。

    bō​rě zài Fó​jiào zhōng dài​biǎo zhì​gāo​wú​shàng de zhì​huì.

    In Buddhism, Prajna represents supreme wisdom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 只有拼搏才能在激烈的竞争中决胜。

    zhǐ​yǒu pīn​bó cái néng zài jī​liè de jìng​zhēng zhōng jué​shèng.

    Only by striving can one win in fierce competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 当代文学反映了现代社会的多样性。

    dāng​dài wén​xué fǎn​yìng le xiàn​dài shè​huì de duō​yàng​xìng.

    Contemporary literature reflects the diversity of modern society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 那位年轻的教士在教堂里主持婚礼。

    nà wèi nián​qīng de jiào​shì zài jiào​táng lǐ zhǔ​chí hūn​lǐ.

    The young priest is officiating a wedding in the church.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这可能是你对我说过的最浪漫的话。

    zhè kě​néng shì nǐ duì wǒ shuō guo de zuì làng​màn de huà.

    That might be the most romantic thing you've ever said to me.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是一个充满机遇和挑战的新时代。

    zhè shì yī gè chōng​mǎn jī​yù hé tiǎo​zhàn de xīn shí​dài.

    This is a new era full of opportunities and challenges.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 专家对这种错误的理论进行了辟斥。

    zhuān​jiā duì zhè zhǒng cuò​wù de lǐ​lùn jìn​xíng le pì chì.

    Experts refuted this erroneous theory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这可能是我们控制住它的唯一机会。

    zhèi kě​néng shì wǒ​men kòng zhì zhù tā de wéi​yī jī​huì.

    This could be our only chance to contain it.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是一个非常经典的职场沟通案例。

    zhè shì yī gè fēi​cháng jīng​diǎn de zhí​chǎng gōu​tōng àn​lì.

    This is a very classic case of workplace communication.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种白酒的后劲儿很霸道，你少喝点。

    zhè zhǒng bái​jiǔ de hòu​jìn er hěn bà​dào, nǐ shǎo hē diǎn.

    This liquor has a very strong kick; you should drink less of it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我很羡慕他有一份这么理想的工作。

    wǒ hěn xiàn​mù tā yǒu yī fèn zhè​me lǐ​xiǎng de gōng​zuò.

    I envy him for having such an ideal job.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 路边的一只流浪狗在墙角撒了泡尿。

    lù biān de yī zhī liú​làng gǒu zài qiáng​jiǎo sā le pāo niào.

    A stray dog by the roadside urinated in the corner.

    Source: Dong Chinese Dictionary