的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: attributive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 672 of 893 1…670671672673674…893 Go to page Go 由于地壳运动，岩层发生了明显的移位。 yóuyú dìqiào yùndòng, yáncéng fāshēng le míngxiǎn de yíwèi. Due to crustal movement, there was a clear displacement of the rock layers. Source: Dong Chinese Dictionary长期的失眠一直困扰着她的日常生活。 chángqī de shīmián yīzhí kùnrǎo zhe tā de rìcháng shēnghuó. Long-term insomnia has been troubling her daily life. Source: Dong Chinese Dictionary他在那个特殊的年代经常被揪出来斗。 tā zài nà gè tèshū de niándài jīngcháng bèi jiū chulai dòu. During those special years, he was often singled out for struggle sessions. Source: Dong Chinese Dictionary得知真相后，她的心境才渐渐安宁下来。 dézhī zhēnxiàng hòu, tā de xīnjìng cái jiànjiàn ānníng xiàlai. After learning the truth, her mind gradually became peaceful. Source: Dong Chinese Dictionary我终于知道，在梦中伸手救我的人是谁。 wǒ zhōngyú zhīdào, zài mèng zhōng shēnshǒu jiù wǒ de rén shì shéi. I finally know who reached out and saved me in my dream. Source: OpenSubtitles所有员工都必须认真履行自己的职务。 suǒyǒu yuángōng dōu bìxū rènzhēn lǚxíng zìjǐ de zhíwù. All employees must conscientiously fulfill their duties. Source: Dong Chinese Dictionary机器人可以辅助医生进行精确的手术。 jīqìrén kěyǐ fǔzhù yīshēng jìnxíng jīngquè de shǒushù. Robots can assist doctors in performing precision surgeries. Source: Dong Chinese Dictionary他们利用夜色的掩护成功越过了边境。 tāmen lìyòng yèsè de yǎnhù chénggōng yuèguò le biānjìng. They successfully crossed the border under the cover of night. Source: Dong Chinese Dictionary你今天在课堂上的回答让我印象深刻。 nǐ jīntiān zài kètáng shàng de huídá ràng wǒ yìnxiàng shēnkè. I was very impressed with your answers in class today. Source: OpenSubtitles劝课民事是古代治理国家的重要任务。 quànkè mínshì shì gǔdài zhìlǐ guójiā de zhòngyào rènwu. Encouraging agricultural production was an important task of national governance in ancient times. Source: Dong Chinese Dictionary纵横之策是战国时期重要的外交手段。 zònghéng zhī cè shì Zhànguó shíqī zhòngyào de wàijiāo shǒuduàn. The strategy of vertical and horizontal alliances was an important diplomatic tactic during the Warring States period. Source: Dong Chinese Dictionary营业员正在为顾客包装刚买好的礼品。 yíngyèyuán zhèngzài wèi gùkè bāozhuāng gāng mǎihǎo de lǐpǐn. The shop assistant is wrapping the gifts the customer just purchased. Source: Dong Chinese Dictionary两国正式宣告停战，结束了长年的冲突。 liǎng guó zhèngshì xuāngào tíngzhàn, jiéshù le chángnián de chōngtū. The two countries officially declared an armistice, ending years of conflict. Source: Dong Chinese Dictionary这种野猫主要生活在干旱的沙漠地带。 zhè zhǒng yěmāo zhǔyào shēnghuó zài gānhàn de shāmò dìdài. This kind of wild cat mainly lives in arid desert regions. Source: Dong Chinese Dictionary只有年满十八岁的公民才拥有投票权。 zhǐyǒu niánmǎn shíbā suì de gōngmín cái yōngyǒu tóupiàoquán. Only citizens who have reached the age of eighteen have the right to vote. Source: Dong Chinese Dictionary我不知道这个美国家庭的未来会怎样。 wǒ bù zhīdào zhè gè Měiguó jiātíng de wèilái huì zěnyàng. I don't know what the future holds for this American family. Source: OpenSubtitles面对这个复杂的难题，他感到无计可施。 miànduì zhège fùzá de nántí, tā gǎndào wújìkěshī. Faced with this complex problem, he felt at his wits' end. Source: Dong Chinese Dictionary为了更好的生活环境，他决定移居海外。 wèile gèng hǎo de shēnghuó huánjìng, tā juédìng yíjū hǎiwài. He decided to move overseas for a better living environment. Source: Dong Chinese Dictionary那个滑稽的表演逗得孩子们嘎嘎大笑。 nàge huájī de biǎoyǎn dòu de háizi men gāgā dàxiào. That funny performance had the children cackling with laughter. Source: Dong Chinese Dictionary我们女儿正向好莱坞迈出她的第一步。 wǒmen nǚ'ér zhèng xiàng Hǎoláiwù màichū tā de dìyī bù. Our daughter is taking her first steps towards Hollywood. Source: OpenSubtitles 1…670671672673674…893 Go to page Go
