的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 708 of 893

  1. 虽然面临考试，但他的心态依然很宽松。

    suī​rán miàn​lín kǎo​shì, dàn tā de xīn​tài yī​rán hěn kuān​sōng.

    Despite the upcoming exams, he still maintains a relaxed mindset.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 恩，我非常同意你刚才对这件事的看法。

    ēn, wǒ fēi​cháng tóng​yì nǐ gāng​cái duì zhè jiàn shì de kàn​fǎ.

    Mhm, I completely agree with your view on this matter just now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 大家都要尊重并保护他人的劳动果实。

    dà​jiā dōu yào zūn​zhòng bìng bǎo​hù tā​rén de láo​dòng guǒ​shí.

    Everyone should respect and protect the fruits of others' labor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 可能他的香水味还残留在这屋子里吧。

    kě​néng tā de xiāng shuǐ wèi hái cán​liú zài zhè wū​zi lǐ ba.

    Maybe his perfume is still lingering in the room.

    Source: OpenSubtitles

  5. 赶车的老汉大声地吆喝着牲口往前走。

    gǎn​chē de lǎo​hàn dà​shēng de yāo​he zhe shēng​kou wǎng​qián zǒu.

    The old carter shouted at the livestock to move forward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 交通事故导致该路段的交通严重阻塞。

    jiāo​tōng shì​gù dǎo​zhì gāi lù​duàn de jiāo​tōng yán​zhòng zǔ​sè.

    A traffic accident caused severe congestion on this stretch of road.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们应该学会合理地支配自己的时间。

    wǒ​men yīng​gāi xué​huì hé​lǐ de zhī​pèi zì​jǐ de shí​jiān.

    We should learn to manage our time reasonably.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 指挥中心正在呼叫正在执勤的巡逻车。

    zhǐ​huī zhōng​xīn zhèng​zài hū​jiào zhèng​zài zhí​qín de xún​luó​chē.

    The command center is calling the patrol car on duty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 由于停电，整个城市的交通陷入了紊乱。

    yóu​yú tíng​diàn, zhěng​gè chéng​shì de jiāo​tōng xiàn​rù le wěn​luàn.

    The city's traffic fell into chaos due to the power outage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 旧金山的金门大桥是著名的地标建筑。

    Jiù​jīn​shān de Jīn​mén dà​qiáo shì zhù​míng de dì​biāo jiàn​zhù.

    San Francisco's Golden Gate Bridge is a famous landmark.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 她今天扎了一个利落的高马尾去上学。

    tā jīn​tiān zā le yī gè lì​luo de gāo mǎ​wěi qù shàng​xué.

    She went to school today with a neat high ponytail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他利用工作的空隙给家里打了个电话。

    tā lì​yòng gōng​zuò de kòng​xì gěi jiā​lǐ dǎ le gè diàn​huà.

    He used a break in his work to call home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 警方正在全力缉捕在逃的犯罪嫌疑人。

    jǐng​fāng zhèng​zài quán​lì jī bǔ zài​táo de fàn​zuì xián​yí​rén.

    The police are making every effort to capture the fugitive suspects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他推着满载货物的手推车走进了仓库。

    tā tuī zhe mǎn​zài huò​wù de shǒu​tuī​chē zǒu​jìn le cāng​kù.

    He pushed a wheelbarrow full of goods into the warehouse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 她不停地向他放电，试图引起他的注意。

    tā bù​tíng de xiàng tā fàng​diàn, shì​tú yǐn​qǐ tā de zhù​yì.

    She kept flirting with him, trying to get his attention.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 老师会根据学生的需求调整教学进度。

    lǎo​shī huì gēn​jù xué​sheng de xū​qiú tiáo​zhěng jiào​xué jìn​dù.

    The teacher will adjust the teaching pace according to the students' needs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 把销售额提高20%可不是件简单的事。

    bǎ xiāo​shòu'é tí​gāo20% kě bù shì jiàn jiǎn​dān de shì.

    Raising sales by 20 percent is no easy task.

    Source: OpenSubtitles

  18. 为了避开拥挤的人群，他走了一条小路。

    wèi​le bì​kāi yōng​jǐ de rén​qún, tā zǒu le yī tiáo xiǎo​lù.

    To avoid the crowds, he took a side path.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这套精致的桌椅是由上好的楠制成的。

    zhè tào jīng​zhì de zhuō​yǐ shì yóu shàng​hǎo de nán zhì​chéng de.

    This exquisite set of tables and chairs is made of high-quality nanmu wood.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 退伍军人在医疗方面享有一定的优待。

    tuì​wǔ jūn​rén zài yī​liáo fāng​miàn xiǎng​yǒu yī​dìng de yōu​dài.

    Veterans enjoy certain preferential treatment in medical care.

    Source: Dong Chinese Dictionary