的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 948 of 3092

  1. 感谢你在这困难时期的支持。

    gǎn​xiè nǐ zài zhè kùn​nan shí​qī de zhī​chí.

    Thanks for your support at this difficult time.

    Source: CCMatrix

  2. 阿尔及利亚是什么样的气候？

    ā'ěr​jí​lì​yà shì shén​me​yàng de qì​hou?

    What is the climate like in Algeria?

    Source: CCMatrix

  3. 你永远都是这个家族的一员。

    nǐ yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge jiā​zú de yī​yuán.

    You will always be a part of this family.

    Source: OpenSubtitles

  4. 马来西亚的官方货币是什么？

    mǎ​lái​xī​yà de guān​fāng huò​bì shì shén​me?

    What is the official currency of Malaysia?

    Source: CCMatrix

  5. 现在他是八个孩子的父亲了。

    xiàn​zài tā shì bā ge hái​zi de fù​qīn le.

    He is now the father of eight children.

    Source: CCMatrix

  6. 我们希望成为故事的一部分。

    wǒ​men xī​wàng chéng​wéi gù​shi de yī​bù​fen.

    We want to be part of the story.

    Source: CCMatrix

  7. 对不起，我不喜欢这里的气氛。

    duì​bu​qǐ, wǒ bù xǐ​huan zhè​lǐ de qì​fēn.

    I'm sorry, but I don't like the atmosphere here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这项服务对消费者是免费的。

    zhè xiàng fú​wù duì xiāo​fèi​zhě shì miǎn fèi de.

    This service is free for consumers.

    Source: CCMatrix

  9. 不同的植物有不同形状的根。

    bù​tóng de zhí​wù yǒu bù​tóng xíng​zhuàng de gēn.

    Different plants have different-shaped roots.

    Source: CCMatrix

  10. 这部小说中没有传统的家庭。

    zhè bù xiǎo​shuō zhōng méi​yǒu chuán​tǒng de jiā​tíng.

    There are no traditional families in this novel.

    Source: CCMatrix

  11. 很多人对自己有很高的期望。

    hěn​duō rén duì zì​jǐ yǒu hěn gāo de qī​wàng.

    Many people have high expectations of themselves.

    Source: CCMatrix

  12. 为什么你想我做你的监护人？

    wèi​shén​me nǐ xiǎng wǒ zuò nǐ de jiān​hù​rén?

    Why do you want me to be your guardian?

    Source: OpenSubtitles

  13. 现在不要考虑“辞掉你的工作”。

    xiàn​zài bù​yào kǎo​lǜ“ cí diào nǐ de gōng​zuò”.

    Don’t think about “quitting your job” right now.

    Source: CCMatrix

  14. 每个人都能看到团队的进步。

    měi​ge​rén dōu néng kàn dào tuán​duì de jìn bù.

    Everyone can see how the team is progressing.

    Source: CCMatrix

  15. 她相信自己的丈夫是无辜的。

    tā xiāng​xìn zì​jǐ de zhàng​fu shì wú​gū de.

    She believes her husband is innocent.

    Source: CCMatrix

  16. 我们的图书馆向每个人开放。

    wǒ​men de tú​shū​guǎn xiàng měi​ge​rén kāi​fàng.

    Our library is open to everyone.

    Source: CCMatrix

  17. 当一名优秀的销售员不容易。

    dāng yī​míng yōu​xiù de xiāo​shòu​yuán bù​róng​yì.

    Being a good salesperson isn't easy.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 把你的手给我。

    bǎ nǐ de shǒu gěi wǒ.

    Give me your hand.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我无法想象没有梦想的人生。

    wǒ wú​fǎ xiǎng xiàng méi​yǒu mèng​xiǎng de rén​shēng.

    I can't imagine a life without dreams.

    Source: CCMatrix

  20. 伙计们，我能听到你们的声音。

    huǒ​ji men, wǒ néng tīng dào nǐ​men de shēng​yīn.

    Guys, I can hear you.

    Source: OpenSubtitles