pí​fū​jī​ròu​náng

dermo-muscular sac

skin

Pictograph of a hand () peeling off the skin from an animal.

Components

Iconic component
characterless component

Depicts an animal with its skin being peeled off.

Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 7 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjem-[p](r)aj skin

說文解字

《說文》:“皮,剝取獸革者謂之皮。从又,為省聲。,古文皮。,籀文皮。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

skin Simplified

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Sound component
fu, fū man

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangpa

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

muscle tissue

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Sound component
jǐ, jī small table

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkijkrə[j]flesh
Zhengzhangkril
Unicodegyi

說文解字

肉也。从肉几聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

ròu meat

Pictograph of a piece of meat.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Iconic (5)

Meaning (1 of 4 verified)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnyuwkk.nuk meat, flesh

說文解字

《說文》:“肉,胾肉。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.338
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

náng, nāng bag

Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning.

Components

IconicRemnant component
tuó, dù, luò a sack

Depicts a tied bag with a bottom.

SoundRemnant component
xiāng aid
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnangnˤaŋ sack, bag

說文解字

《說文》:“囊,橐也。从省,襄省聲。”

Sources

Character origin
裘錫圭 "Chinese Writing" p.240-241李学勤《字源》p.557-558
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

skin Traditional

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and represents the sound.

Components

SoundRemnant component
rice vessel
Meaning component
ròu meat, flesh

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartpjupra skin

說文解字

《說文》:“臚,皮也。从肉,盧聲。膚,籀文臚。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica