{"type":"character","character":{"character":"盜","codepoint":"U+76DC","gloss":"rob","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a gluttonous person drooling (㳄) for food inside of a dish (皿). The meaning later shifted to \"steal\", \"rob\", and \"bandit\".","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts saliva (氵) coming from a person with an open mouth (欠).","type":["iconic"],"character":"㳄","pinyin":["xián"],"gloss":"spit, saliva","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a dish with food in it.","type":["iconic"],"character":"皿","pinyin":["mǐn","mǐng"],"gloss":"dish","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%9B%9C","中華語文知識庫|https://www.chinese-linguipedia.org/search_source_inner.html?word=%E7%9B%9C","zi.tools|https://zi.tools/zi/%E7%9B%9C"],"simplifiedVariants":["盗"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1619,"junDaFrequency":11595,"junDaPerMillion":59.9212363641979,"subtlexRank":1330,"subtlexCount":2653,"subtlexPerMillion":56.64,"subtlexContextDiversity":1037,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[285,773],[359,728],[379,697]],[[205,599],[268,565],[288,541]],[[221,336],[271,334],[393,495]],[[523,824],[554,784],[525,699],[470,614],[414,560]],[[536,661],[575,663],[702,695],[730,698],[753,693],[772,665],[679,574]],[[527,588],[546,573],[559,549],[519,430],[498,396],[450,349],[400,320],[366,308]],[[578,494],[588,473],[642,428],[738,362],[790,352],[906,344]],[[256,238],[289,211],[319,67],[336,50]],[[317,233],[332,224],[432,243],[640,270],[672,267],[700,236],[701,214],[656,103],[623,78]],[[395,217],[406,209],[412,194],[432,93],[450,61]],[[532,236],[558,216],[564,201],[523,76],[509,64]],[[92,21],[144,9],[465,42],[822,63],[867,59],[925,41]]],"strokes":["M 307 733 Q 329 714 354 690 Q 367 678 382 679 Q 392 680 397 692 Q 401 707 392 735 Q 382 762 301 779 Q 286 782 280 779 Q 276 775 277 763 Q 281 753 307 733 Z","M 213 571 Q 250 534 285 520 Q 300 519 307 532 Q 311 545 308 561 Q 299 583 281 594 Q 269 601 222 609 Q 206 613 197 608 Q 190 607 194 595 Q 197 583 213 571 Z","M 217 350 Q 204 346 209 329 Q 216 311 247 304 Q 278 292 293 296 Q 303 300 307 324 Q 332 376 397 488 Q 401 495 397 502 Q 393 505 386 499 Q 263 367 239 358 Q 230 355 217 350 Z","M 540 677 Q 588 764 600 782 Q 610 795 593 810 Q 547 843 519 837 Q 507 833 511 818 Q 529 719 438 605 Q 416 577 404 561 Q 397 545 412 550 Q 460 562 529 659 L 540 677 Z","M 529 659 L 530 657 Q 549 636 575 643 Q 627 662 684 673 Q 715 680 724 677 Q 734 668 731 661 Q 731 654 677 583 Q 670 574 673 568 Q 676 564 688 573 Q 791 634 837 646 Q 847 647 849 656 Q 850 669 824 686 Q 803 699 782 715 Q 757 731 742 725 Q 666 697 540 677 C 515 673 515 673 529 659 Z","M 576 501 Q 577 504 578 505 Q 582 524 595 540 Q 605 556 591 566 Q 578 581 564 588 Q 545 603 527 599 Q 514 598 518 582 Q 536 546 501 454 L 499 448 Q 463 366 362 314 Q 349 307 360 303 Q 406 299 467 337 Q 534 382 564 467 Q 565 474 568 480 L 576 501 Z","M 568 480 Q 569 479 572 476 Q 690 334 725 322 Q 777 310 892 335 Q 910 338 911 343 Q 912 349 898 354 Q 732 399 646 453 Q 601 484 576 501 C 551 518 548 502 568 480 Z","M 310 237 Q 297 244 263 249 Q 250 252 247 246 Q 240 239 250 223 Q 278 169 295 80 Q 298 61 307 45 C 321 18 344 18 342 48 Q 342 63 322 204 C 318 234 318 234 310 237 Z","M 679 78 Q 713 180 750 211 Q 772 233 743 253 Q 718 274 691 290 Q 675 303 651 294 Q 620 284 572 276 Q 487 266 390 249 Q 345 242 310 237 C 280 233 293 196 322 204 Q 359 214 390 219 L 408 223 Q 429 229 526 238 L 562 241 Q 596 247 637 249 Q 652 250 656 242 Q 666 226 658 201 Q 645 149 616 71 C 606 43 669 50 679 78 Z","M 456 56 Q 462 89 431 185 L 429 193 Q 425 211 411 222 Q 410 223 408 223 C 388 234 388 234 390 219 Q 390 216 397 187 Q 401 168 407 104 Q 411 77 435 54 C 453 35 453 35 456 56 Z","M 532 63 Q 553 105 573 154 Q 580 170 594 194 Q 606 206 597 215 Q 587 228 562 241 C 536 255 519 265 526 238 Q 525 235 529 230 Q 542 200 508 80 Q 504 70 502 60 C 495 31 519 36 532 63 Z","M 307 45 Q 204 41 95 31 Q 73 30 88 11 Q 101 -5 121 -12 Q 143 -19 161 -15 Q 444 48 910 25 Q 932 24 937 33 Q 944 46 927 61 Q 864 110 796 93 Q 744 87 679 78 L 616 71 Q 573 68 532 63 L 502 60 L 500 60 Q 478 59 456 56 L 435 54 Q 389 53 342 48 L 307 45 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[285,773],[359,728],[379,697]],[[205,599],[268,565],[288,541]],[[221,336],[271,334],[393,495]],[[523,824],[554,784],[525,699],[470,614],[414,560]],[[536,661],[575,663],[702,695],[730,698],[753,693],[772,665],[679,574]],[[527,588],[546,573],[559,549],[519,430],[498,396],[450,349],[400,320],[366,308]],[[578,494],[588,473],[642,428],[738,362],[790,352],[906,344]],[[256,238],[289,211],[319,67],[336,50]],[[317,233],[332,224],[432,243],[640,270],[672,267],[700,236],[701,214],[656,103],[623,78]],[[395,217],[406,209],[412,194],[432,93],[450,61]],[[532,236],[558,216],[564,201],[523,76],[509,64]],[[92,21],[144,9],[465,42],[822,63],[867,59],[925,41]]],"strokes":["M 307 733 Q 329 714 354 690 Q 367 678 382 679 Q 392 680 397 692 Q 401 707 392 735 Q 382 762 301 779 Q 286 782 280 779 Q 276 775 277 763 Q 281 753 307 733 Z","M 213 571 Q 250 534 285 520 Q 300 519 307 532 Q 311 545 308 561 Q 299 583 281 594 Q 269 601 222 609 Q 206 613 197 608 Q 190 607 194 595 Q 197 583 213 571 Z","M 217 350 Q 204 346 209 329 Q 216 311 247 304 Q 278 292 293 296 Q 303 300 307 324 Q 332 376 397 488 Q 401 495 397 502 Q 393 505 386 499 Q 263 367 239 358 Q 230 355 217 350 Z","M 540 677 Q 588 764 600 782 Q 610 795 593 810 Q 547 843 519 837 Q 507 833 511 818 Q 529 719 438 605 Q 416 577 404 561 Q 397 545 412 550 Q 460 562 529 659 L 540 677 Z","M 529 659 L 530 657 Q 549 636 575 643 Q 627 662 684 673 Q 715 680 724 677 Q 734 668 731 661 Q 731 654 677 583 Q 670 574 673 568 Q 676 564 688 573 Q 791 634 837 646 Q 847 647 849 656 Q 850 669 824 686 Q 803 699 782 715 Q 757 731 742 725 Q 666 697 540 677 C 515 673 515 673 529 659 Z","M 576 501 Q 577 504 578 505 Q 582 524 595 540 Q 605 556 591 566 Q 578 581 564 588 Q 545 603 527 599 Q 514 598 518 582 Q 536 546 501 454 L 499 448 Q 463 366 362 314 Q 349 307 360 303 Q 406 299 467 337 Q 534 382 564 467 Q 565 474 568 480 L 576 501 Z","M 568 480 Q 569 479 572 476 Q 690 334 725 322 Q 777 310 892 335 Q 910 338 911 343 Q 912 349 898 354 Q 732 399 646 453 Q 601 484 576 501 C 551 518 548 502 568 480 Z","M 310 237 Q 297 244 263 249 Q 250 252 247 246 Q 240 239 250 223 Q 278 169 295 80 Q 298 61 307 45 C 321 18 344 18 342 48 Q 342 63 322 204 C 318 234 318 234 310 237 Z","M 679 78 Q 713 180 750 211 Q 772 233 743 253 Q 718 274 691 290 Q 675 303 651 294 Q 620 284 572 276 Q 487 266 390 249 Q 345 242 310 237 C 280 233 293 196 322 204 Q 359 214 390 219 L 408 223 Q 429 229 526 238 L 562 241 Q 596 247 637 249 Q 652 250 656 242 Q 666 226 658 201 Q 645 149 616 71 C 606 43 669 50 679 78 Z","M 456 56 Q 462 89 431 185 L 429 193 Q 425 211 411 222 Q 410 223 408 223 C 388 234 388 234 390 219 Q 390 216 397 187 Q 401 168 407 104 Q 411 77 435 54 C 453 35 453 35 456 56 Z","M 532 63 Q 553 105 573 154 Q 580 170 594 194 Q 606 206 597 215 Q 587 228 562 241 C 536 255 519 265 526 238 Q 525 235 529 230 Q 542 200 508 80 Q 504 70 502 60 C 495 31 519 36 532 63 Z","M 307 45 Q 204 41 95 31 Q 73 30 88 11 Q 101 -5 121 -12 Q 143 -19 161 -15 Q 444 48 910 25 Q 932 24 937 33 Q 944 46 927 61 Q 864 110 796 93 Q 744 87 679 78 L 616 71 Q 573 68 532 63 L 502 60 L 500 60 Q 478 59 456 56 L 435 54 Q 389 53 342 48 L 307 45 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11],[7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"前6.32.5(甲)"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"秦公鎛(金)春秋早期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧㳄部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡20.193(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"天文雜占末.中(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%9B%9C_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.春秋.昭廿年(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"steal","pinyin":"dào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[d]ˤaw(k)-s ","middleChinese":"dawH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“盜，私利物也。从，欲皿者。”","shuowenPronunciation":"徒到切","shuowenPinyin":"dao","pinyinFrequencies":[{"count":52,"pinyin":"dào"}],"pinyin":["dào"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"海盗","traditional":"海盜","pinyin":"hai3 dao4","gloss":"pirate","definition":"pirate","perMillion":28.05},{"simplified":"盗","traditional":"盜","pinyin":"dao4","gloss":"steal","definition":"to steal, rob, or plunder property","perMillion":22.6964762658569},{"simplified":"盗窃","traditional":"盜竊","pinyin":"dao4 qie4","gloss":"steal","definition":"to steal","perMillion":16.452146287993},{"simplified":"盗版","traditional":"盜版","pinyin":"dao4 ban3","gloss":"piracy","definition":"the act or practice of illegally reproducing or distributing copyrighted works","perMillion":11.2390928811656},{"simplified":"强盗","traditional":"強盜","pinyin":"qiang2 dao4","gloss":"robber","definition":"a person who steals by force; a bandit or highwayman","perMillion":9.54},{"simplified":"防盗","traditional":"防盜","pinyin":"fang2 dao4","gloss":"anti-theft","definition":"describing devices, systems, or measures designed to prevent theft","perMillion":4.26872125288874},{"simplified":"盗贼","traditional":"盜賊","pinyin":"dao4 zei2","gloss":"robber","definition":"robber; thief","perMillion":3.47283726375648},{"simplified":"偷盗","traditional":"偷盜","pinyin":"tou1 dao4","gloss":"steal","definition":"to steal","perMillion":2.74},{"simplified":"盗墓","traditional":"盜墓","pinyin":"dao4 mu4","gloss":"grave robbing","definition":"to rob a tomb","perMillion":2.28588928984072},{"simplified":"盗用","traditional":"盜用","pinyin":"dao4 yong4","gloss":"misappropriate","definition":"to use illegitimately; to misappropriate; to embezzle","perMillion":2.18},{"simplified":"防盗门","traditional":"防盜門","pinyin":"fang2 dao4 men2","gloss":"security door","definition":"security door","perMillion":1.88430912021583},{"simplified":"盗取","traditional":"盜取","pinyin":"dao4 qu3","gloss":"misappropriate","definition":"to dishonestly take or divert funds or assets for personal use","perMillion":1.49775965922787},{"simplified":"盗窃罪","traditional":"盜竊罪","pinyin":"dao4 qie4 zui4","gloss":"crime of theft","definition":"the legal crime of stealing property belonging to another person with the intention of permanently depriving the owner of it","perMillion":0.86},{"simplified":"盗匪","traditional":"盜匪","pinyin":"dao4 fei3","gloss":"bandit","definition":"bandit","perMillion":0.535103849883716},{"simplified":"盗汗","traditional":"盜汗","pinyin":"dao4 han4","gloss":"night sweats","definition":"night sweats","perMillion":0.534838289660449},{"simplified":"监守自盗","traditional":"監守自盜","pinyin":"jian1 shou3 zi4 dao4","gloss":"embezzle","definition":"to steal what is entrusted to one's care; to embezzle","perMillion":0.51},{"simplified":"掩耳盗铃","traditional":"掩耳盜鈴","pinyin":"yan3 er3 dao4 ling2","gloss":"self-deception","definition":"to deceive oneself; to ignore the obvious truth in a futile attempt to fool others or avoid a problem.","perMillion":0.461490555994006},{"simplified":"盗伐","traditional":"盜伐","pinyin":"dao4 fa2","gloss":"fell illegally","definition":"to unlawfully fell trees","perMillion":0.386708797121919},{"simplified":"盗卖","traditional":"盜賣","pinyin":"dao4 mai4","gloss":"sell stolen goods","definition":"to steal something and sell it","perMillion":0.38198182514776},{"simplified":"盗墓贼","traditional":"盜墓賊","pinyin":"dao4 mu4 zei2","gloss":"grave robber","definition":"a person who illegally digs up graves to steal buried valuables, artifacts, or cultural relics.","perMillion":0.280803380082899},{"simplified":"欺世盗名","traditional":"欺世盜名","pinyin":"qi1 shi4 dao4 ming2","gloss":"gaining fraudulent fame","definition":"to fool the world and usurp a good name","perMillion":0.196727013396455},{"simplified":"江洋大盗","traditional":"江洋大盜","pinyin":"jiang1 yang2 da4 dao4","gloss":"notorious bandit","definition":"an infamous pirate or notorious bandit","perMillion":0.144358537368133},{"simplified":"鸡鸣狗盗","traditional":"雞鳴狗盜","pinyin":"ji1 ming2 gou3 dao4","gloss":"petty tricks","definition":"small or sneaky tricks; minor, unconventional skills or the people who possess them, often used in the context of being useful in a pinch","perMillion":0.102453134136545},{"simplified":"失盗","traditional":"失盜","pinyin":"shi1 dao4","gloss":"stolen","definition":"to have property stolen or to be the victim of a burglary","perMillion":0.0962921369567421},{"simplified":"匪盗","traditional":"匪盜","pinyin":"fei3 dao4","gloss":"bandit","definition":"bandit","perMillion":0.0732946216217894},{"simplified":"诲淫诲盗","traditional":"誨淫誨盜","pinyin":"hui4 yin2 hui4 dao4","gloss":"corrupting","definition":"to promote sex and violence, or to stir up lust and covetousness, typically through media or literature","perMillion":0.0338323724442607},{"simplified":"惯盗","traditional":"慣盜","pinyin":"guan4 dao4","gloss":"habitual thief","definition":"a person who repeatedly or professionally engages in theft; a chronic or habitual burglar","perMillion":0.026184238014161},{"simplified":"开门揖盗","traditional":"開門揖盜","pinyin":"kai1 men2 yi1 dao4","gloss":"inviting disaster","definition":"to invite disaster by giving evildoers a free hand","perMillion":0.0228381792009923},{"simplified":"盗图","traditional":"盜圖","pinyin":"dao4 tu2","gloss":"steal images","definition":"to use an image without permission","perMillion":0},{"simplified":"盗垒","traditional":"盜壘","pinyin":"dao4 lei3","gloss":"steal base","definition":"(baseball) to steal a base or the act of doing so (stolen base)","perMillion":0},{"simplified":"无事献殷勤，非奸即盗","traditional":"無事獻殷勤，非姦即盜","pinyin":"wu2 shi4 xian4 yin1 qin2 , fei1 jian1 ji2 dao4","gloss":"suspiciously solicitous","definition":"One who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions.","perMillion":0},{"simplified":"盗录","traditional":"盜錄","pinyin":"dao4 lu4","gloss":"pirate","definition":"to illegally record or bootleg copyrighted audio or video content","perMillion":0},{"simplified":"盗版党","traditional":"盜版黨","pinyin":"Dao4 ban3 dang3","gloss":"Pirate Party","definition":"Pirate Party, a political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet era","perMillion":0},{"simplified":"盗猎","traditional":"盜獵","pinyin":"dao4 lie4","gloss":"poach","definition":"to poach (illegally hunt game)","perMillion":0},{"simplified":"大盗","traditional":"大盜","pinyin":"da4 dao4","gloss":"master thief","definition":"thief or bandit, especially one who has gained notoriety","perMillion":0},{"simplified":"古盗鸟","traditional":"古盜鳥","pinyin":"gu3 dao4 niao3","gloss":"Archaeoraptor","definition":"Archaeoraptor (a bird-like dinosaur)","perMillion":0},{"simplified":"盗薮","traditional":"盜藪","pinyin":"dao4 sou3","gloss":"hideout","definition":"bandits' den","perMillion":0},{"simplified":"侠盗飞车","traditional":"俠盜飛車","pinyin":"xia2 dao4 fei1 che1","gloss":"Grand Theft Auto","definition":"Grand Theft Auto (video game series)","perMillion":0},{"simplified":"盗采","traditional":"盜採","pinyin":"dao4 cai3","gloss":"illegally extract","definition":"to mine, harvest, log, or trap natural resources illegally; illegal extraction or poaching","perMillion":0},{"simplified":"盗龙","traditional":"盜龍","pinyin":"dao4 long2","gloss":"rapator","definition":"Rapator ornitholestoides (dinosaur)","perMillion":0},{"simplified":"窃盗","traditional":"竊盜","pinyin":"qie4 dao4","gloss":"steal","definition":"to take someone else's property without permission","perMillion":0},{"simplified":"贼盗","traditional":"賊盜","pinyin":"zei2 dao4","gloss":"thieves and robbers","definition":"collective term for thieves, robbers, and criminals; people who commit theft or robbery.","perMillion":0},{"simplified":"身份盗窃","traditional":"身份盜竊","pinyin":"shen1 fen4 dao4 qie4","gloss":"identity theft","definition":"identity theft","perMillion":0},{"simplified":"辽宁古盗鸟","traditional":"遼寧古盜鳥","pinyin":"Liao2 ning2 gu3 dao4 niao3","gloss":"Archaeoraptor","definition":"Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province)","perMillion":0},{"simplified":"采花大盗","traditional":"採花大盜","pinyin":"cai3 hua1 da4 dao4","gloss":"serial rapist","definition":"a notorious or serial rapist","perMillion":0},{"simplified":"侠盗猎车手","traditional":"俠盜獵車手","pinyin":"Xia2 dao4 Lie4 che1 shou3","gloss":"Grand Theft Auto","definition":"Grand Theft Auto (video game series)","perMillion":0},{"simplified":"伶盗龙","traditional":"伶盜龍","pinyin":"ling2 dao4 long2","gloss":"velociraptor","definition":"velociraptor (dinosaur)","perMillion":0},{"simplified":"饱暖思淫欲，饥寒起盗心","traditional":"飽暖思淫欲，飢寒起盜心","pinyin":"bao3 nuan3 si1 yin2 yu4 , ji1 han2 qi3 dao4 xin1","gloss":"lust and theft","definition":"physical comfort breeds lust, while hunger and cold lead to theft","perMillion":0},{"simplified":"盗刷","traditional":"盜刷","pinyin":"dao4 shua1","gloss":"fraudulently charge","definition":"to fraudulently draw on (sb's credit card account)","perMillion":0},{"simplified":"二连巨盗龙","traditional":"二連巨盜龍","pinyin":"er4 lian2 ju4 dao4 long2","gloss":"Gigantoraptor","definition":"Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"盗","traditional":"盜","senses":[{"id":497456,"simplified":"盗","traditional":"盜","pinyin":"dao4","gloss":"steal","definition":"to steal, rob, or plunder property","example":"他的钱包在公交车上被盗了。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他的钱包在公交车上被盗了。"},{"id":497457,"simplified":"盗","traditional":"盜","pinyin":"dao4","gloss":"thief","definition":"a person who steals; a thief, bandit, or robber","example":"那个惯盗终于在潜逃多年后落网了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"那个惯盗终于在潜逃多年后落网了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":7.69,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":22.69647626585688,"hsk3Level":7}}}