直
zhí HSK2

straight

Showing: All meanings (6)

1,556 sentences — page 73 of 78

  1. 我们不再认为椅子是一项技术，而是直接把它当成椅子。

    wǒ​men bù​zài rèn​wéi yǐ​zi shì yī xiàng jì​shù, ér​shì zhí​jiē bǎ tā dàng chéng yǐ​zi.

    We no longer think of chairs as technology; we just think of them as chairs.

    Source: CCMatrix

  2. 冲动的人似乎无法控制自己的直接反应，也无法在行动前思考。

    chōng​dòng de rén sì​hū wú​fǎ kòng​zhì zì​jǐ de zhí​jiē fǎn​yìng, yě wú​fǎ zài xíng​dòng qián sī​kǎo.

    People who are impulsive seem unable to control their immediate reactions or think before they act.

    Source: CCMatrix

  3. 令人振奋的音乐，会对我们的情绪产生直接影响，尤其是在早晨。

    lìng​rén​zhèn​fèn de yīn​yuè, huì duì wǒ​men de qíng​xù chǎn​shēng zhí​jiē yǐng​xiǎng, yóu​qí shì zài zǎo​chen.

    Uplifting music can have a direct impact on our mood especially in the morning.

    Source: CCMatrix

  4. 对学习进度的直接反馈非常重要，一对一的互动将帮助你更快地学习。

    duì xué​xí jìn​dù de zhí​jiē fǎn​kuì fēi​cháng zhòng​yào, yī​duì​yī de hù​dòng jiāng bāng​zhù nǐ gèng kuài de xué​xí.

    Direct feedback on your learning progress is very important, and one-on-one interactions will help you learn faster.

    Source: CCMatrix

  5. 这首歌简直让我疯狂。

    zhè shǒu gē jiǎn​zhí ràng wǒ fēng​kuáng.

    This song drives me crazy.

    Source: CCMatrix

  6. 有些话题简直就是禁区。

    yǒu​xiē huà​tí jiǎn​zhí jiù​shì jìn​qū.

    Some topics are simply off-limits.

    Source: CCMatrix

  7. 你简直有圣人般的耐心。

    nǐ jiǎn​zhí yǒu shèng​rén bān de nài​xīn.

    You have the patience of a saint.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我简直不敢相信他的反应。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn tā de fǎn​yìng.

    I could not believe his reaction.

    Source: CCMatrix

  9. 简直不敢相信我这么眼瞎。

    jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn wǒ zhè​me yǎn xiā.

    I can't believe how blind I was.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们简直没法更加兴奋了。

    wǒ​men jiǎn​zhí méi fǎ gèng​jiā xīng​fèn le.

    We really couldn’t be more excited.

    Source: CCMatrix

  11. 第二个解释简直是可笑的。

    dì'èr ge jiě​shì jiǎn​zhí shì kě​xiào de.

    The second explanation is simply ridiculous.

    Source: CCMatrix

  12. 我的腿虚弱得简直无法站立。

    wǒ​de tuǐ xū​ruò de jiǎn​zhí wú​fǎ zhàn​lì.

    My legs were so weak that I could hardly stand.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  13. 他简直不敢相信他在读什么。

    tā jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn tā zài dú shén​me.

    He could hardly believe what he was reading.

    Source: CCMatrix

  14. 我简直不敢相信大学结束了。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn dà​xué jié​shù le.

    I can't believe college is over.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我简直不敢相信，他走进店里。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn, tā zǒu jìn diàn li.

    I can't believe he walked into the store.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我简直不敢相信我还爱过你。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn wǒ hái ài guo nǐ.

    I can't believe I ever loved you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 它们看起来简直像是明信片。

    tā​men kàn​qi​lai jiǎn​zhí xiàng shì míng​xìn​piàn.

    They really look like postcards.

    Source: CCMatrix

  18. 他是那样急躁，我简直拉不住他。

    tā shì nà​yàng jí​zào, wǒ jiǎn​zhí lā bù​zhù tā.

    He was so impatient that I could hardly hold him back.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 我简直不敢相信我花了多少钱。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn wǒ huā le duō​shao qián.

    I couldn’t believe how much I spent.

    Source: CCMatrix

  20. 我真是累极了，简直可以睡上一整天。

    wǒ zhēn​shi lèi jí le, jiǎn​zhí kě​yǐ shuì shàng yī​zhěng​tiān.

    I'm so tired I could sleep for a whole day.

    Source: UM-Corpus: Spoken