zhēn​shìzhēn​shi

really

真是 zhēn​shì frequency
really adverb
an adverbial expression used to emphasize the degree or sincerity of an emotion or statement, often expressing surprise, annoyance, or validation.

Everyone was so happy to hear the good news.

really is adverb
an adverbial phrase used to emphasize that something is truly or indeed the case

You didn't see wrong; the person who just walked by really was him.

真是 zhēn​shi
really adverb
used to express disapproval, annoyance, or frustration

You're really something—why are you being so unreasonable?

indeed adverb
truly or indeed; used for emphasis in an affirmative sense

You're really something, not even discussing such a major matter first.

Frequency

Movie subtitles
314.8 per million appears in 67% of films
Written text
164.7 per million

Sources

Definitions
CC-CEDICTAI-generated definitions