着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: All "zhe5" meanings

3,537 sentences for 着 (zhe) — page 108 of 177

  1. 我看着他们直到我睡着了。

    wǒ kàn zhe tā​men zhí​dào wǒ shuì zháo le.

    I watched them until I fell asleep.

    Source: CCMatrix

  2. 她看着他们离去。

    tā kàn zhe tā​men lí​qù.

    She watched them leave.

    Source: CCMatrix

  3. 她的父母看着直升机起飞。

    tā de fù​mǔ kàn zhe zhí​shēng​jī qǐ​fēi.

    Her parents watched the helicopter take off.

    Source: CCMatrix

  4. 我看着她，知道她是认真的。

    wǒ kàn zhe tā, zhī​dao tā shì rèn​zhēn de.

    I looked at her and knew she was serious.

    Source: CCMatrix

  5. 他看着他的地图。

    tā kàn zhe tā de dì​tú.

    He looked at his map.

    Source: CCMatrix

  6. 她看着我走进去。

    tā kàn zhe wǒ zǒu jìn qu.

    She watched me walk in.

    Source: CCMatrix

  7. 我知道很多人都在看着我。

    wǒ zhī​dao hěn​duō rén dōu zài kàn zhe wǒ.

    I know that a lot of people are watching me.

    Source: CCMatrix

  8. 我回头看着酒保。

    wǒ huí tóu kàn zhe jiǔ​bǎo.

    I looked back at the bartender.

    Source: CCMatrix

  9. 无论你做什么，都有人看着。

    wú​lùn nǐ zuò shén​me, dōu yǒu rén kàn zhe.

    No matter what you do, someone is watching.

    Source: CCMatrix

  10. 他看着他的雪茄。

    tā kàn zhe tā de xuě​jiā.

    He looked at his cigar.

    Source: CCMatrix

  11. 我看着我的老板。

    wǒ kàn zhe wǒ​de lǎo​bǎn.

    I looked at my boss.

    Source: CCMatrix

  12. 我看着我的前妻。

    wǒ kàn zhe wǒ​de qián​qī.

    I looked at my ex-wife.

    Source: CCMatrix

  13. 你为什么看着她？

    nǐ wèi​shén​me kàn zhe tā?

    Why are you looking at her?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我希望她不要这样看着我。

    wǒ xī​wàng tā bù​yào zhè​yàng kàn zhe wǒ.

    I wish she wouldn't look at me that way.

    Source: CCMatrix

  15. 我让你看着她的。

    wǒ ràng nǐ kàn zhe tā de.

    I told you to watch her.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你转过头去，看着她的屏幕。

    nǐ zhuǎn guo tóu qù, kàn zhe tā de píng​mù.

    You turn your head and look at her screen.

    Source: CCMatrix

  17. 房间里的其他人互相看着。

    fáng​jiān li de qí​tā rén hù​xiāng kàn zhe.

    The others in the room looked at each other.

    Source: CCMatrix

  18. 噢，我看着还好吧？

    ō, wǒ kàn zhe hái​hǎo ba?

    Oh, do I look all right?

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们都只是沉默地看着我。

    tā​men dōu zhǐ​shì chén​mò de kàn zhe wǒ.

    They all just looked at me silently.

    Source: CCMatrix

  20. 我抬头看着法官。

    wǒ tái tóu kàn zhe fǎ​guān.

    I looked up at the judge.

    Source: CCMatrix